Sta Znaci OFF-ROAD na Engleskom - Engleski Prijevod

• off-road
• off road

Primjeri korištenja Off-road na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ovo nije off-road motor!
It's not an off-road bike,!

Obje verzije su prikladne za off-road.
Both are suitable for off-roading.

Oni imaju off-road zrakoplov.
They have got an off-road airplane.

Moderni SUV vozači čak ne idu off-road.
Modern SUV drivers don't even go off road.

Ti ovdje off-road bike stvar?
You here for the off-road bike thing?

Ko je rekao da ovo nije off-road motor?
Who said this isn't an off-road bike?

Pa gdje off-road i touring biciklista, i šetači.
Well located for off-road and touring cyclists, and walkers.

Zašto bi netko voziti off-road bicikl na ulicama?
Why would someone ride an off-road bike on the streets?

Kada ste off-road, i trebate vuču, ili… Ali to će staviti neke na ispred O Bože.
But it will put some to the front when you're off-road, and you need traction, or… Oh, God.

Hajde, dušo! Tko je rekao da ovo nije off-road motor?
Come on, baby! Who said this isn't an off-road bike?

Prljavštinu leti kada je off-road motocikl cure iz hit stazi!
The dirt flies when the off-road motorcycle racers of hit the track!

Neka su vatrogasne ceste, neka su staze za off-road vozila.
Some are fire roads, some are trails for off-Ro vehicles.

Pa smo morali ići off-road ga pronaći Bili smo sada u području gdje je izvor bi trebao biti.
So we needed to go off-road to find it. Ow! We were now in the area where the source should be.

UAZ"Bukhanka": ugađanje i finaliziranje off-road automobila.
UAZ"Bukhanka": tuning and finalizing the off-road car.

Dokaz da možete ići off-road utrka s tri Jaguars, i svi od njih će preživjeti.
Proof you can go off-road racing with three Jaguars, So, there we are, That's good. and all of them will survive.

Obližnja plaža je također lijepa(iako ima na oku na plaži), ali može se doći samo off-road.
The nearby beach is also nice(though there is some eye on the beach) but it can only be reached by off-road.

Dokaz da možete ići off-road utrka s tri Jaguars, i svi od njih će preživjeti.
That's good. and all of them will survive. So, there we are, proof you can go off-road racing with three Jaguars.

Će razbiti naše drevne jaguari u 1000 komada. što gospodin Wilman bio uvjeren Mi bi se natječu jedan protiv drugoga ovdje na off-road naravno.
Would break our ancient Jaguars into 1,000 pieces. which Mr Wilman was convinced We would be competing against one another here at an off-road course.

Stigavši u inženjerstvu putem off-road utrka i vintage zrakoplovstvo, konoplje nikada nije bio fokus.
Arriving at engineering by way of off-road racing and vintage aviation, hemp was never a focus.

Će razbiti naše drevne jaguari u 1000 komada. što gospodin Wilman bio uvjeren Mi bi se natječu jedan protiv drugoga ovdje na off-road naravno.
Which Mr Wilman was convinced would break our ancient Jaguars into 1,000 pieces. We would be competing against one another here at an off-road course.

Na raspolaganju vam je ogromno rusko selo i off-road, u kojem morate ići od početnika do profesionalca!
There is a huge Russian countryside and the roads, where you will go from a beginner to a professional in their field!

Će razbiti naše drevne jaguari u 1000 komada. što gospodin Wilman bio uvjeren Mi bi se natječu jedan protiv drugoga ovdje na off-road naravno.
Would break our ancient Jaguars into 1,000 pieces. We would be competing against one another here at an off-road course, which Mr Wilman was convinced.

Na raspolaganju je veliki ruski sela i off-road, gdje morate ići od početnika do profesionalnog u svom području!
There is a huge Russian countryside and the roads, where you will go from a beginner to a professional in their field!

U off-road terenu vatrogasne brigade, njemačka Federalna agencija za tehničku pomoć i njemački Bundeswehr pokazali su svoje vještine u uzbudljivim kampanjama.
In the off-road terrain, fire brigades, the German Federal Agency for Technical Relief and the German Bundeswehr demonstrated their skills in exciting campaigns.

Trucksformer je zapanjujući izum: čudovište kamion vozilo koje se može pretvoriti u off-road kamion, Pištolj kamion, Izbušite kamion, pa čak u helikopter.
The Trucksformer is an astonishing invention: an monster truck vehicle which can transform into an Off-road Truck, a Gun Truck, Drill Truck and even into a Helicopter.

Comfort, Eco, Dynamic ili Off-road- mijenjajte režim po želji pomoću elegantne valjkaste komande na centralnoj konzoli.
Comfort, Eco, Dynamic or Off road- switch between the modes with the elegant roller control in the centre console.

Dakle, klinci uživaju igrajući u SpongeBob igre online, pomažući pripremiti krabsburgery ovaj lik, parka, streličarstvo, snowboarding i off-road vozilo s njim riješiti probleme logikom.
Therefore, kids enjoy playing in the SpongeBob games online, helping prepare krabsburgery this character, to park, archery, snowboarding and off-road vehicle with him solve logic problems.

Filozofija i Zona off-road Ostati u kontaktu s čistoćom, Avantura i šumski šarm tiho govori nešto o"Ban Huay Ulong.
Philosophy and The off-road zone Staying in touch with purity, adventure and forest's charm quietly says something about"Ban Huay Ulong.

Ima Strada(ulica), Sport, Corsa(staza), Terra(prljavština), Sabbia(pijesak) i Neve(snijeg) načine vožnje, a posljednja tri moguća su samo u off-road paketu.
The Lamborghini Urus will feature Strada(street), Sport, Corsa(track), Terra(dirt), Sabbia(sand), and Neve(snow) driving modes, with the latter three possibly only available on the off-road package offered.

Unatoč svemu, Lada Niva nastavlja sa dominacijom na off-road tržištu. Isključivo za brazilsko tržište napravljeno je limitirano izdanje Lada Nive(Lada Pantanal).
However, the Niva continued to be strong in the off-road market, even having a limited edition exclusively for the Brazilian market(Niva Pantanal).