Sta Znaci PLATFORMOM na Engleskom - Engleski Prijevod

• platform
• rig

Primjeri korištenja Platformom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tko upravlja Platformom Jedan?
Who's in charge of Platform One?

Izgubili smo vizualni kontakt s platformom?
We lost visual on the rig?

Ovo je vrt s platformom i ogradom svijetlog drveta.
This is a patio with a platform and a fence of light wood.

Tehnički, ja zapovijedam Platformom.
Technically, I'm in charge of the rig.

Povezat ćemo sve s platformom i spavaće sobe će biti gore.
Tie it all together with a platform and put the sleeping quarters up above.

Pym čestica pokupiti s ovom platformom.
Pym particles at a time with this rig.

Operativno upravljanje platformom obuhvaća posebno.
The operational management of the platform shall include, in particular.

Preuzimam ručnu kontrolu nad platformom.
I'm gonna take manual control over the rig.

Platformom REFIT predsjeda prvi potpredsjednik Komisije Frans Timmermans koji je izjavio:„.
First Vice-President Timmermans, who chairs the REFIT Platform, said.

Tko je po vašem mišIjenju upravljao platformom?
Who in your view was in charge of the rig?

Podizni stolovi sa zatvorenom platformom idealno su rješenje za pojedinačne predmete.
Lift tables with closed platforms are the ideal solution for single objects.

Ovisno o tome kako komunicirate s našom Platformom tj.
Depending on how you interact with our Platform, i.e.

Platformom REFIT može se pomoći pri poteškoćama koje se pojave tijekom rada.
The REFIT platform can contribute advice on issues identified in the course of its work.

Izračun stepenicama s okretom od 180° s ravnom platformom.
Calculation of stairs with sweeps 180° with flat pad.

S takvom platformom dijete se ne dosadi u zemlji, čak i ako igra samostalno.
With such a platform the child does not get bored in the country, even if he plays alone.

Nakon toga, prekinute su sve komunikacijske veze s platformom.
After that, all communication lines with the rig were lost.

Carcetti se kandidirao sa platformom obaranja broja ubojstava, pa će VCU biti u žiži, zar ne?
Carcetti ran on a platform of dropping the murder rate, so V.C.U. is where the sparks are gonna fly, right?

Reflektori s okretnim dijelom ožujka s platformom ili koracima.
Spotlights with a turning part of the march with a platform or steps.

Ponuda obećana platformom ne prestaje jednostavno na uobičajene pogreške koje svatko stvara.
The offer promised by the platform does not stop simply to the common mistakes that everyone makes.

Za maksimalnu udobnost, proizvođači papira ljestve sa platformom.
For maximum convenience, the manufacturers of paper a stepladder with a platform.

Istočni predvorje povezan je stubištem s platformom, a zapadna s pokretnim trakama.
The eastern vestibule is connected by a staircase with a platform, and the western one with escalator bands.

Stranica čak ima forum i blog, ako želite imati bolju, bližu vezu s platformom.
The site even has a forum and a blog, if you want to have a better, closer connection with the platform.

Platformom REFIT omogućuje se nacionalnim tijelima, građanima i ostalim dionicima da se uključe u proces poboljšanja zakonodavstva EU-a.
The REFIT Platform allows national authorities, citizens and other stakeholders to get involved in improving EU legislation.

Mjesto za spavanje koje se može kombinirati s platformom za pasivno odmorište.
A sleeping place which can be combined with a platform for passive rest.

S platformom koja je zadobila potporu pola milijuna građana, GROZD je izrastao u najpoznatiju nevladinu udrugu u toj zemlji u tranziciji.
With a platform that has gained the support of half a million citizens, GROZD has emerged as the most prominent NGO in the transitioning country.

Već više od 60 godina podrÅ3⁄4avamo dizajnere, agencije i tvrtke s platformom za razvoj dobrog dizajna.
For more than 60 years, we have been providing designers, agencies, and companies with a platform for evaluating good design.

Platformom će se podupirati Komisiju u definiranju inovativnog i usredotočenog istraživačkog programa uključujući u području kulturne baštine i kulturnih izričaja u Europi.22.
The platform will support the Commission in defining an innovative and focused research agenda, including on cultural heritage and cultural expressions in Europe.22.

Prava intelektualnog i industrijskog vlasništva te tehnološka znanja i iskustvo u svezi s Platformom pripadaju isključivo Grupi COTW.
The intellectual and industrial property rights and know-how associated with the Platform belong exclusively to COTW Group.

Čvrsto vjeruje da bi Platformom Komisije za planove održive gradske mobilnosti trebalo dati snažnu potporu gradovima i regijama u izradi i provedbi planova održive gradske mobilnosti;
Strongly believes that the Commission's Platform on Sustainable Urban Mobility Plans should provide strong support for cities and regions in the design and implementation of SUMPs;

Postupak i tehničke zahtjeve za povezivanje neobveznih pristupnih točaka s platformom iz članka 22.”.
The procedure and technical requirements for the connection of the optional access points to the platform as referred to in Article 22;