Sta Znaci POJEDEŠ NEŠTO na Engleskom - Engleski Prijevod

• something to eat

Primjeri korištenja Pojedeš nešto na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Hoćeš da pojedeš nešto?
You want something to eat?

Zašto se ne odmoriš sat vremena, možda pojedeš nešto.
Why don't you take an hour, maybe get something to eat.

Želiš da pojedeš nešto?
You want something to eat?

Ako ne pojedeš nešto i ne odmoriš se, umrijet ćeš.
If you don't get some rest and something to eat, you're gonna die.

Hoćeš li da pojedeš nešto?
Would Iike to eat something?

Kužiš, pojedeš nešto, pustiš glazbu.
You know, eat some food, play some music.

Da ti donesem da pojedeš nešto?
Can I get you something to eat?

Moraš da pojedeš nešto, tata, ne možeš da radiš gladan.
You ought to eat something, Pop, can't work on an empty stomach.

Hoćeš da pojedeš nešto?
Would you like something to eat?

I ako baš zaglaviš, možda i prespavaš. gdje natočiš benzin, pojedeš nešto.
And if you got stuck, maybe spent a night. got something to eat.

Treba da pojedeš nešto.
You need to eat something.

Možeš da dođeš popodne, pojedeš nešto.
You can come in the afternoon, get something to eat.

Probaj da pojedeš nešto.
Just try to eat something.

Mislila je da bi bila dobra ideja da pojedeš nešto.
Thought I would be a good idea to eat something.

Idi da pojedeš nešto.
Make sure you get something to eat.

Zašto nije? Hoćeš da pojedeš nešto?
Why not? How about something to eat?

Hajde da pojedeš nešto, važi?
Let's get you something to eat, okay?

Hvala. Hajde Roz, moraš da pojedeš nešto.
Come on Rose, you need to eat something. Thank you.

Pokušaj da pojedeš nešto, mama.
You really should try to eat something, Ma.

Možda da odeš do kuhinje i pojedeš nešto.
Maybe you should go into the kitchen… and get yourself something to eat then.

Dušo, moraš da pojedeš nešto pre treninga.
Honey, you need to eat something before practice.

Zar ti doktorka nije naredila da pojedeš nešto?
I thought you were under doctor's orders to get something to eat?

Vodim te da pojedeš nešto.
I will take you to get something to eat.

Hvala. Hajde Roz, moraš da pojedeš nešto.
Thank you. Come on, Rose, you need to eat something.

Da ti donesem da pojedeš nešto?
Can I get you something to eat?- I know?

Posledja prlika da pojedeš nešto.
Last chance to eat something.

Nemoj zaboraviti da pojedeš nešto.
Don't forget to eat something.

Trebalo bi da pojedeš nešto.
We need to get something to eat.

Hvala. Pokušaj da pojedeš nešto, mama.
Thank you. You should try to eat something, Mom.

Hajde Roz, moraš da pojedeš nešto. Hvala.
Thank you. Come on Rose, you need to eat something.