Sta Znaci POSETILACA na Engleskom - Engleski Prijevod

• visitors
• times

Primjeri korištenja Posetilaca na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Bez posetilaca, Big.
No visitors, Big.

Nisi imao drugih posetilaca?
You had no other visitors?

To što nema posetilaca ne znači da nikome nije stalo.
Having no visitors doesn't mean no one cared.

Poklon od ruskih posetilaca.
Courtesy of our Russian visitors.

Spisak posetilaca zatvora tokom prošle godine.
A list of visitors to the prison over the past year.

Ovamo se slije pola miliona posetilaca.
We get half a million people.

Dar od posetilaca?
Gift from the visitors?

Ovamo se slije pola miliona posetilaca.
We get half a million people.- Oh!

Što se tiče samih posetilaca, trenutno znamo veoma malo.
Regarding the visitors themselves we know very little.

Da li biste znali da je imao posetilaca?
Would you know if he had any visitors?

Izgleda da nema previše posetilaca, pa je želela da razgovara.
It doesn't look like she gets too many visitors, she wanted to talk.

Zatvoren je jer nije bilo posetilaca.
They closed because there were no visitors.

Da li znaš da samo 1% posetilaca Grand Canyona stvarno to uradi?
Did you know that only 1% of visitors to the grand canyon actually do that?

Doktor kaže da nisi imao posetilaca.
The doctor said you haven't had any visitors.

Spisak Kerolovih posetilaca u zatvoru sadrži 47 lažnih identiteta, a njegova upotreba interneta, mada šifrovana, sugeriše duplo toliko.
Carroll's visitors log in prison contained 47 false identities, and his internet usage, although heavily encrypted, suggested twice that many.

Opisanje: Lino Posetilaca: 904.
Description: Lino Displayed times: 904.

Rekao si da su granice zatvorene, da nema novih posetilaca!
You said the boarders were closed! No new visitors.

Pre tri dana čuli smo glasove posetilaca kod baronice ubrzo, posle, madam se lično pojavila na kapiji tražeći Lorenca.
Reading As Margret Three days ago, we heard the sounds of visitors at the baroness's compound… and soon after Madame herself appeared at the gate, asking for Lorenz.

Tvog lica i uporečuje sa bazom posetilaca.
Biometric profile of your face, cross-references it with a database of counters.

Poslednjih par dana ili nedelja, da li je bilo nepoznatih posetilaca, ili bilo čega neuobičajenog što ste mogli da primetite iz tog stana?
Over the last couple of days or weeks, were there any strange visitors or anything out of the ordinary that you were aware of coming from the apartment?

Mi svakako nismo došli nošeni atraktivnošću sa kojom danas dolaze hiljade posetilaca.
Jacqueline We certainly didn't come with the same attraction… that nowadays the thousands of visitors that come here.

Opisanje: Natura Posetilaca: 568.
Description: Natura Displayed times: 568.

Da li je bilo nepoznatih posetilaca, ili bilo čega neuobičajenog što ste mogli da primetite iz tog stana? Poslednjih par dana ili nedelja.
That you were aware of coming from the apartment? or anything out of the ordinary Um, over the last couple of days or weeks, were there any strange visitors.

Opisanje: Modern Posetilaca: 948.
Description: Modern Displayed times: 948.

Znate šta, možete da počnete tako što ćete da vidite Dođi ovde. i proverite koliko jer sam prilično siguran da nije 12! je dozvoljeno posetilaca u ovoj bolnici.
You're allowed to have in this fuckin' hospital cause I'm pretty sure that it's not fuckin' 12! Come here. Tell you what, you can start your job by following through and checking out how many visitors.

Opisanje: Exotica Posetilaca: 593.
Description: Exotica Displayed times: 593.

Znate šta, možete da počnete tako što ćete da vidite Dođi ovde. i proverite koliko jer sam prilično siguran da nije 12! je dozvoljeno posetilaca u ovoj bolnici.
Cause I'm pretty sure that it's not fuckin' 12! Tell you what, you can start your job by following through Come here. you're allowed to have in this fuckin' hospital and checking out how many visitors.

Proći kroz veličanstvenu kapiju na Dan posetilaca, po ceni od 6 penija bilo je ponižavajuće iskustvo…, Ali na koje sam morao sam sebe da nateram.
But I forced myself to undergo it. To pass in through that magnificent gateway, on Visitors Day at a cost of sixpence was a humiliating experience.

Mi svakako nismo došli nošeni atraktivnošću hiljade posetilaca. sa kojom danas dolaze.
That nowadays the thousands of visitors that come here. We certainly didn't come with the same attraction.

Proći kroz veličanstvenu kapiju…, na Dan posetilaca, po ceni od 6 penija… bilo je ponižavajuće iskustvo…, Ali na koje sam morao sam sebe da nateram.
To pass in through that magnificent gateway, on Visitors Day at a cost of sixpence was a humiliating experience, but I forced myself to undergo it.