Sta Znaci PREVODE na Engleskom - Engleski Prijevod

• translate
• translations
• translating
• translates
• translated
• translation

Primjeri korištenja Prevode na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Wes je provjerio prevode.
Wes checked the translations.

Prevode jezik zemlje.
Translating the language of the land.

Već s tim kako je ljudi prevode.
It's how folks interpret it.

Meksikancima prevode priručnike.
The Mexicans get translated manuals.

Ne vidim italiijanske prevode.
Can't see any Italian translations.

Ja čitam prevode, nikada original.
I read translation, never the original.

Riješen rss feeds ne prevode.
Solved rss feeds not being translated.

Trebamo ljude da prevode cijelu Mrežu.
So we need people to translate the whole Web.

Ocenio sam vaše kućne prevode.
I have graded your take-home translations.

Prevode u realnom vremenu sa definicijama.
Translations in real time with definitions.

Nikada original. Ja čitam prevode.
Never the original. I read translation.

Pet stvari koje prevode motoriku u jezik!
Translating motor-linguistic impulses into language!

Riješen Tema sadržaj ne prevode.
Solved Thread content not being translated.

Ne mogu da nađem prevode za ove hijeroglife.
I can't find the translation for any of these hieroglyphs.

Evo moje biografije, rečeno mi je da ćemo raditi prevode.
The employment agency said… we would be doing translations.

Uruge riječ za zlato prevode i kao blago.
The Ugha word for gold translates as"treasure.

Prevode masovnu invaziju za oslobođenje izgladnjelog naroda.
Lead a massive invasion to liberate the starving people.

Dobrovoljci će dodati prevode na razne jezike umjesto vas.
Volunteers will add translations in various languages to it for you.

Akcijski plan koji pokazuje kako se ciljevi prevode u mjere;
An action plan demonstrating how objectives are translated into actions;

(svi jezici prevode fraze čak i u tekstualnom obliku na LCD zaslonu).
(all languages translate phrases even in text form on the LCD).

Pročitajte 5000 tiskovina iz svih krajeva svijeta, automatski prevode.
Read 5000 newspapers from all over the globe, automatically translated.

Neke prevode ispitivanja vodili su privatni vojni preduzimači.
In 2005, some detainee translations were conducted by private defense contractors.

Sad, neki od vas bi mogli reći, zašto ne možemo upotrijebiti kompjutore da prevode?
Now some of you may say, why can't we use computers to translate?

Neke prevode ispitivanja vodili su privatni vojni preduzimači.
Were conducted by private defense contractors. In 2005, some detainee translations.

Putovaću Centralnom Evropom, proučavaću slikare, pisaću o njima, radiću prevode.
I will travel in Europe, see painters…"write about them, do translations.

Muškarci prevode državnicima, a mi čavrljanja engleskoj deci.
The men translate for statesmen while we translate chitchat for English child.

Naslov podrijetlom iz konzole riječ"mi" koji prevode na engleskom znači MOJ.
Name console originated from the word"WE" which translated in English means MY.

Čim su stigli do srednje škole, počeli su mi pomagati da ispravljam moje prevode.
As soon as they reached middle-school, they started helping me proofread my translations.

Pisaću o njima, radiću prevode. Putovaću Centralnom Evropom, proučavaću slikare.
Write about them, do translations. I will travel in Europe, see painters.

Žalosno je da nije nadležan prevoditelji prevode kao doge doge.
It is unfortunate that not quite competent translators translate the great dane as a Danish dane.