Sta Znaci LEAD na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dovesti
• voditi
• trag
• vodstvo
• odvesti
• glavni
• olovo
• vodeći
• uzrokovati
• povesti
• rezultirati
• predvoditi
• lead
• prouzročiti
• olova
• olovne
• uvedi

Primjeri korištenja Lead na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What I need to do right now is lead my team.
Ono što trebam učiniti je da vodim moj tim.

Lead them up into the hills so you can make it back to town.
Vodite ih u brda da se možete vratiti u grad.

My role… I'm a rapper and also the lead dancer.
Moja uloga… Ja sam reperica i vodeća plesačica.

You could lead a field trip to Vegas, maybe, but… Ha!
Mogao bi da vodiš ekskurziju do Vegasa, možda, ali… Ti?

That's okay. Got a pretty good lead on a school desk.
Prilično dobro vodiš na tom školskom stolu.

You? You could lead a field trip to Vegas, maybe, but?
Mogao bi da vodiš ekskurziju do Vegasa, možda, ali… Ti?

Mr. Green's in the conservatory with the lead pipe. Oh.
Green je u konzervatoriju s olovnom cijevi! G.

I will not lead them, you, or anyone to certain death.
Neću da vodim njih, tebe, niti bilo koga u sigurnu smrt.

To certain death. I will not lead them, you or anyone.
Neću da vodim njih, tebe, niti bilo koga u sigurnu smrt.

She walks right up to you and hits you in the face with a lead pipe.
Priđe ti i udari te u facu olovnom cijevi.

Got a pretty good lead on a school desk. That's okay.
Prilično dobro vodiš na tom školskom stolu. To je u redu.

I thought you said you wanted to help me lead a normal life!
Rekla si da ćeš mi pomoći da vodim normalan život!

From our lead guitarist, Stella Yamada. And now a few words.
A sada nekoliko riječi vodeća gitara, Stella Yamada.

Look, I have had a better offer, Lead Clown at Geronimo's. Huh?
Ha? Gledaj, imao sam bolju ponudu, Lead Clown u Geronimu?

You could lead a field trip to vegas, maybe, but… No jokes.
Mogao bi da vodiš ekskurziju do Vegasa, možda, ali… Bez šala.

All I wanted- Why? was to be my team's lead jammer.
Trebao je biti olovni jummer moje momčadi.- Zašto?- Sve što sam želio.

She knows you two lead different lives and she's moving on.
Zna da vas dvoje vodite razlicite zivote i nastavila je dalje.

In arrest stats over at the 14th. Look, look, look, I lead.
Gledaj, gledaj, gledaj, ja vodim u statistiku uhićenja na 14-og.

Why? was to be my team's lead jammer.- All I wanted.
Trebao je biti olovni jummer moje momčadi.- Zašto?- Sve što sam želio.

For an undefeated high-school baseball team. I was the lead mascot.
Bio sam vodeća maskota neporaženog školskog bejzbolskog tima.

The lead lining is thick as to mask any radiation detection. Correct.
Točno. Olovni oblog je debeo da onemogući otkrivanje zračenja.

With someone who loves me. I'm trying to pretend that I lead a normal life.
Pretvaram se da vodim normalan život s nekim tko me voli.

That I shall lead a Liberal crusade! I swear on my grandfather's sword!
Prisežem na djedov mač da ću predvoditi križarski rat liberala!

I swear on my grandfather's sword that I shall lead a Liberal crusade!
Prisežem na djedov mač da ću predvoditi križarski rat liberala!

Lead walls. No phone reception, no photos… you know the drill.
Olovni zidovi. Nema prijema na telefonu, nema fotografija… znate vježbu.

It is not going to cost us anything more than a little bit of time while we check out the lead.
Ovo nas neće koštati ništa, osim malo vremena dok proverimo trag.

Mr. Weyland, when I lead my team…- It's the latest. I don't ever leave my team.
Gospodine, kada ja vodim tim, ja nikad ne napuštam tim.

When the sea is a dead sea and the land is a wasteland out of which I will lead my people from their captivity.
Iz njihovog ropstva. iz koje ću ja povesti moj narod.

Rocket will lead a team to blow a hole in the Dark Aster's starboard hull.
Raket će predvoditi ekipu da raznese rupu u desnom boku Mračnog Astera.

Lord's Prayer is being recited during a Christian Communion"And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla.