Sta Znaci PROGRAMA ADOBE na Engleskom - Engleski Prijevod

• adobe

Primjeri korištenja Programa adobe na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Cilj Stjecanje vještina korištenja programa Adobe Photoshop CC.
Acquiring the skills needed to use Adobe Photoshop CC.

Izaberi verziju programa Adobe InCopy koju želiš skinuti.
Select version of Adobe InCopy to download: Software version Compatibility.

Da biste to učinili, trebali biste potpuno ponovno instalirati Chrome tako da ručno uklonite sve instalirane samostalne verzije programa Adobe Flash Player.
To do this, you should completely reinstall Chrome, by removing all installed stand-alone versions of Adobe Flash Player manually.

U pravilu, proširenje iz programa Adobe Flash Player bit će prvo na popisu.
As a rule, the extension from Adobe Flash Player will be the first in the list.

Programa Adobe Reader sada omogućuje odabir, kopiranje i lijepljenje teksta i slika ih želite staviti u prezentaciju.
Adobe Reader now enables you to select, copy, and paste text and images to put them into your presentation.

Provjerite je li vaša verzija programa Adobe PDF Maker kompatibilno s vašom verzijom Office.
Ensure that your version of Adobe PDF Maker is compatible with your version of Office.

Programa Adobe Reader sada omogućuje odabir, kopiranje i lijepljenje teksta i slika ih želite staviti u prezentaciju.
Adobe Reader and some other PDF readers allow you to select, copy, and paste text and images to put them into your presentation.

U starijim verzijama sustava Windows, morat ćete instalirati besplatnu Programa Adobe Reader prije nego što možete otvoriti i pogledati vodiče.
On older versions of Windows, you will need to install the free Adobe Reader before you can open and view these guides.

Slika se ispisuje iz programa Adobe Photoshop koristeći Microsoft Windows upravljački program za pisač uz zadane postavke.
The image is printed from Adobe Photoshop using a Microsoft Windows printer driver at its default settings.

Morali su slijediti konkretne korake, a za prezentaciju ishoda mogli su upotrebljavati Google dokument, stranicu programa Adobe Spark i forum laboratorija za učenje.
Participants had specific steps to follow and could use a Google doc, Adobe Spark Page and the Learning Lab forum to share their outcomes.

Tekstualne datoteke od četiri stranice ispisuju se putem programa Adobe Reader™, Microsoft Word™ i Microsoft Excel™, uz različit broj primjeraka u zadacima različite duljine.
Four-page test files are printed through Adobe Reader™, Microsoft Word™ and Microsoft Excel™ with the number of sets(copies) varied to create print jobs of different lengths.

U bilo kojem trenutku možete zaustaviti spremanje novih kolačića ili kategorija kolačića promjenom postavki svog preglednika(ili postavki programa Adobe Flash, gdje se ta tehnologija upotrebljava) ili ulaganjem prigovora, kao što je ovaj.
You can at any time stop new cookies or cookie categories from being saved by changing your browser settings(or those of Adobe Flash, where this technology is used) or by resorting to an objection solution, such as this.

Kao što je ranije spomenuto, Wideo zahtijeva pokretanje programa Adobe Flash, ali onaj koji ga dobivate pronaći ćete da nije drugačiji ili teži od korištenja snažnije verzije programa Microsoft Powerpoint.
As mentioned earlier, Wideo requires Adobe Flash to run, but one you get it going you will find it is no different or any more difficult than using a more powerful version of Microsoft Powerpoint.

Kroz integraciju s Behance možete podijeliti svoje projekte s drugim korisnicima izravno iz programa Adobe Photoshop CC u 2014. i odmah dobiti povratnu informaciju o svom radu od dizajnera iz cijelog svijeta.
Through integration with Behance can share their projects with other users directly from the program Adobe Photoshop CC in 2014 and instantly get feedback on their work from designers from around the world.

U početku, prije nego što se raspravljalo o srušenju plug-ina programa Adobe Flash Player, vrijedno je obratiti pozornost na njegovu instalaciju, jer se mnogi suočavaju s poteškoćama već u ovoj fazi.
Initially, before discussing the collapse of the Adobe Flash Player plug-in, it's worthwhile to pay attention to its installation, as many are facing difficulties already at this stage.

Adobe Flash Player i programi Adobe AIR daju mogućnost aplikacijama drugih proizvođača da se povežu s Adobeovim poslužiteljem ili servisom te da dopuste komunikaciju između dva klijenta programa Adobe Runtime, odnosno da se povežu s klijentom programa Adobe Runtime kao dio ravnopravne ili distribuirane mreže koja omogućuje da se dio vaših resursa, primjerice mrežna propusnost, učini izravno dostupnim drugim sudionicima.
Adobe Flash Player and Adobe AIR runtimes provide the ability for applications built by third parties to connect to an Adobe Server or Service and permit direct communication between two Adobe Runtime clients or to connect an Adobe Runtime client as part of a peer or distributed network that allows a portion of your resources, such as network bandwidth, to be made directly available to other participants.

Aplikacijama drugih proizvođača Adobe Flash Player i Adobe AIR omogućuju povezivanje s Adobeovim poslužiteljem ili servisom te dopuštaju izravnu komunikaciju između dvaju klijenata programa Adobe Runtime, odnosno povezivanje s klijentom programa Adobe Runtime u sklopu mreže ravnopravnih članova ili distribuirane mreže koja omogućuje da se dio vaših resursa, primjerice mrežna propusnost, učini izravno dostupnim drugim sudionicima.
Adobe Flash Player and Adobe AIR provide the ability for applications built by third parties to connect to an Adobe Server or Service and permit direct communication between two Adobe Runtime clients or to connect an Adobe Runtime client as part of a peer or distributed network that allows a portion of your resources, such as network bandwidth, to be made directly available to other participants.

Aplikacijama drugih proizvođača Adobe Flash Player i Adobe AIR omogućuju povezivanje s Adobeovim poslužiteljem ili servisom te dopuštaju izravnu komunikaciju između dvaju klijenata programa Adobe Runtime, odnosno povezivanje s klijentom programa Adobe Runtime u sklopu mreže ravnopravnih članova ili distribuirane mreže koja omogućuje da se dio vaših resursa, primjerice mrežna propusnost, učini izravno dostupnim drugim sudionicima.
Adobe Flash Player and Adobe AIR runtimes provide the ability for applications built by third parties to connect to an Adobe Server or Service and permit direct communication between two Adobe Runtime clients or to connect an Adobe Runtime client as part of a peer or distributed network that allows a portion of your resources, such as network bandwidth, to be made directly available to other participants.

PAŽNJA: Morate skinuti program Adobe Reader kako bi mogli da otvorite ove fajlove.
NOTE: You will have to download Adobe Reader in order to open these files.

Bolja integracija s programom Adobe XD.
Tighter integration with Adobe XD.

Ova je vektorska slika napravljena programom Adobe Illustrator.
This W3C-unspecified vector image was created with Adobe Illustrator.

Da biste dobili ovaj dokument, trebate imati program Adobe Reader.
To access this document you will need the program Adobe Reader.

Nakon završetka izrade grube dizajne za svoje web stranice u programu Adobe Photoshop, možete početi pisati izvorne kodove.
After you have finished up making rough designs for your web pages in Adobe Photoshop, you can start writing the source codes.

Kliknite vezu u nastavku, a vodič se otvara kao PDF datoteke u Programu Adobe Reader.
Click the link below, and the guide opens as a PDF file in Adobe Reader.

Kada kliknete vezu u nastavku, vodič će se kao PDF datoteka otvoriti u programu Adobe Reader.
Click the link below, and the guide opens as a PDF file in Adobe Reader.

Pisaljka digitalizatora radi s ugrađenom funkcijom osjetljivosti na pritisak u programima Adobe Illustrator® CC i Adobe Photoshop® CC.
The digitiser stylus works with the built-in pressure sensitivity of Adobe Illustrator® CC and Adobe Photoshop® CC.

U programu Adobe Muse sad lakše no ikad prije možete raditi na SVG datotekama koje ste napravili u programu Adobe Illustrator.
And now Adobe Muse makes it easier than ever to work with the SVG files you create in Adobe Illustrator.

Snimite fotogr. kao početnu točku za slikanje, crtanje i retuširanje u programu Adobe Illustrator® CC ili Adobe Photoshop® CC.
At your desk Take a photo and use it as the starting point to paint, draw and retouch in Adobe Illustrator® CC or Adobe Photoshop® CC.

Izvezite svoje 3D dizajne iz programa Photoshop u obliku 3D datoteka kako bi ih vaši kolege i klijenti mogli jednostavno pregledavati, komentirati i manipulirati njima u programu Adobe Acrobat.
Export your 3D designs from Photoshop as 3D files so colleagues and clients can easily view, comment on, and manipulate them in Adobe Acrobat.

Adobe alata- Izvrstan alat za rad s programima Adobe, tu je izgrađen Pacer domaćini tražiti i zamijeniti puno Goodies.
Adobe Tool- A great tool for working with the programs of Adobe, there is a built patcher hosts search and replace a lot of goodies.