Sta Znaci PROTEST na Engleskom - Engleski Prijevod

• protest
• sit-in
• outcry
• protests
• protesting

Primjeri korištenja Protest na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Možemo napraviti protest.
We could do a sit-in.

Ne, ne protest na ulicama.
No, not a protest on the street.

Ja bi organizova protest.
I would organize a protest.

Zašto protest na radni dan?
Why is the protest on a weekday?

Napast će drugi protest.
He's gonna hit another protest.

Protest protiv Sodome je velik.
The outcry against Sodom is great.

Trebamo odgoditi protest.
We need to postpone the sit-in.

Razuman protest ili poricanje.
Your reasonable protests or denial.

Ne trebam da se zaustavi protest.
I don't need to stop the sit-in.

Planiramo protest protiv knjižnice.
We planning to protest the library.

Sigurno će biti javni protest.
Surely there would be public outcry.

Ako imate protest za mir, pozovite me.
If you have a peace rally, invite me.

Pa, to neće zaustaviti ovaj protest.
Well, that won't stop this sit-in.

Bio je protest protiv takvih zatvora.
There's been an outcry against such prisons.

Ta vrsta prizivanja je protest protiv toga.
Such thoughts are a protest against that.

Mislimo da protest u Bengaziju nema veze sa filmom.
We don't think the protests in Benghazi has anything to do with the movie.

Nash, čuo si da je protest u gradu?
Nash, you did hear that they're protesting downtown?

Organizirali su protest protiv promjene imena poslovne škole.
They organized a protest against the renaming of our business school.

Prvo, ovo nije prijava već protest.
First of all, it's not a denouncement but a protest.

Ovo je moj protest i neću se predati.
This is my way to protest, and I am not giving in.

Otto, na prvom mjestu, mi smo glumci… Ne, ne protest na ulicama.
Otto, in the first place, we're actors… No, not a protest on the street.

Ovo je moj protest i neću se predati.
And I am not giving in. This is my way to protest.

Protest bi kod njih bio od koristi kao i vilinska krila na kamionu za cement.
Protests are as much use with them as wings on a cement truck.

Mislim da je vrijeme da protest privedemo kraju.
Now I think it's time to bring this sit-in to a close.

Veliki protest javnosti, Jane rješava PR, a Wiseman bi dobio izbore.
Big public outcry, Jane handles the PR… And Wiseman takes the next election.

Dakle, uh, pretpostavljam sa sve ovo događa, vaš stanar protest je završen?
So, uh, I assume with all this happening, your tenant protest is over?

Anti-Američki protest se nastavlja na ulicama Kartuma.
Protests continue on the streets of Khartoum. S.

Ne smijemo dopustiti da naš stvaralački protest potone u fizičkoj sili.
We must not allow our creative protests to degenerate into physical violence.

Anti-Američki protest se nastavlja na ulicama Kartuma.
Anti-US protests continue on the streets of Khartoum.

Veliki protest javnosti, Jane rješava PR, a Wiseman bi dobio izbore.
And Wiseman takes the next election. Big public outcry, Jane handles the PR.