Sta Znaci PROTEST na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prosvjed
• protest
• protestirati
• prosvjedovati
• prosvjedovanje
• buniti
• protestuju
• prosvjeda
• protesta
• prosvjedu
• protestu
• prosvjede
• prosvjeduju
• protestiram
• protestira
• proteste
• protestiraju

Primjeri korištenja Protest na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The Putty Club… how it will protest.
Git klub… oni će se buniti.

I protest you as a human being.
Protestiram vam kao ljudskom biću.

There will be no protest against my rule.
Nećete se buniti protiv moje vladavine.

Okay, maybe Vietnam I organize many protest.
Možda u Vijetnamu jesam organizirala prosvjede.

Watch me protest and do nothing!
Gledaj kako protestiram i ne radim ništa!

The day of the ban, he got into a fight at the protest.
Na dan zabrane potukao se na protestu.

I organize many protest, Okay, maybe Vietnam.
Možda u Vijetnamu jesam organizirala prosvjede.

I'm sorry, sir, I have my orders. I'm afraid I must protest.
Žao mi je, imam zapovijed. Moram prosvjedovati.

Migrants protest as Switzerland slams border shut….
Migranti protestuju kao Švicarska tresne granice zatvorene….

Bulgaria rejects Libyan protest over medics.
Bugarska odbacila proteste Libije u vezi sa zdravstvenim djelatnicima.

Captain, I must protest strongly to the behaviour of your men.
Satniče, Moram protestirati jako na ponašanje vaših ljudi.

Please, if you would rather take some other lover, I will not protest.
Molim te, slobodno uzmi drugu ljubavnicu, neću se buniti.

Even if I have to protest outside the Chief of Staff's office.
Makar morala prosvjedovati pred uredom načelnika stožera.

I know I'm a guest at this party, but I have to protest.
Žao mi je gospodine, znam da sam na ovoj zabavi gost, ali moram protestirati.

I must protest strongly to the behaviour of your men. Captain.
Satniče, Moram protestirati jako na ponašanje vaših ljudi.

If you want to set yourself on fire to service your need to win, I won't protest.
Ako se želiš zapaliti da bi pobjedila, neću se buniti.

The right to peaceful protest and the proportionate use of force.
Pravo na mirno prosvjedovanje i razmjerna primjena sile.

If you wish to put me under guard in the meantime, then I shall not protest.
Ako do tada želite da me držite zatočenom, onda se neću buniti.

In Florida, citizens protest against drugs Up with hope!
Građani Floride prosvjeduju protiv droge i za policiju.-Gore nada!

I was looking for you Hey. thought you posted something about going. at the water rationing protest.
Tražio sam te, na protestu za racionalizaciju vode. Hej.

So, we think we should protest Bryce's funeral this weekend.
Pa mislimo da treba prosvjedovati na njegovom pogrebu za vikend.

This violation of our sovereignty. Madam Secretary, Sudan must officially protest.
Gospođo tajnice, Sudan mora službeno prosvjedovati na kršenju našeg suvereniteta.

As medical officer, I must protest at the way he's being treated.
Zbog tretmana prema njemu. Kao liječnik, moram protestirati.

People protest the arrest of Croatian veteran Tihomir Purda in Zagreb. Reuters.
Ljudi prosvjeduju u Zagrebu zbog uhićenja hrvatskog veterana Tihomira Purde. Reuters.

You should go to Shechem and protest, or our tribe will appear weak.
Trebalo bi otići u Shechem i protestirati, ili će naše pleme izgledati slabo.

Migrants protest as Switzerland slams border shut in new crackdown.
Migranti protestuju kao Švicarska tresne granica zatvorena u novi obračun.

Madam Secretary, Sudan must officially protest this violation of our sovereignty.
Gospođo tajnice, Sudan mora službeno prosvjedovati na kršenju našeg suvereniteta.

And you can protest at the same time. I'm saying that you can have a good time.
Kažem da je moguće istovremeno se zabaviti i prosvjedovati.

Only whether it's protected under our country's most cherished constitutional principles. The execution of ms. Foster's protest isn't at issue here.
Samo je li zaštićen pod najdražim ustavnim načelima naše zemlje. Izvođenje ms. Fosterov protest nije ovdje u pitanju.

The Red Hawks protest just outside the sector gate even on a Saturday?
The Red Hawks protestuju samo izvan sektora kapije čak i subotom?