PROTEST Meaning in Thai - translations and usage examples

• ประท้วง
• ชุมนุม
• คัดค้าน
• ต่อต้าน
• protest

Examples of using Protest in English and their translations into Thai

You should protest.
นายต้องประท้วง

You protest too much.
คุณต่อต้านมากเกินไป

No. You can't protest here.
ห้ามประท้วงตรงนี้

Your protest has been noted.
ผมรับทราบเหตุผลที่คุณคัดค้าน

Going home as a protest.
คงก วันการกลับบ้านประท้วง

I protest, on behalf of the group.
ผมขอประท้วงแทนทั้งกลุ่ม

You said she wouldn't protest.
คุณกว่าเธอจะไม่คัดค้าน

Apartheid protest, 1988.
การประท้วงแบ่งแยกสีผิวปี1988

If the parents get together and protest.
ถ้าพวกพ่อแม่รวมตัวกันประท้วง

And protest is only one.
และการประท้วงเป็นวิธีหนึ่งเท่านั้น

I know. It's my first protest.
ผมรู้นี่เป็นการประท้วงแรก

Protest provides us one way to do that.
การประท้วงเป็นวิธีหนึ่งที่เราทำได้

There was massive protest.
มีการประท้วงใหญ่หลายๆท่านในห้องนี้

If we're gonna protest, it would help if somebody.
ถ้าเราจะประท้วงก็ควรให้เห็นสิ

This is a peaceful national protest.
นี่เป็นการประท้วงระดับชาติอย่างสันติ

And if we protest, they call us terrorists.
พอเราประท้วงก็เรียกพวกเราว่าผู้ก่อการร้าย

I just left, I had a protest to go to.
ผมออกจากบ้านต้องไปประท้วง

You protest too much. Go ahead.
คุณต่อต้านมากเกินไปดูคุณตั้งใจจะพูดอยู่แล้วนี่ว่าไปเลยสิ

Why are there so many protest banners?
ทำไมมีป้ายประท้วงเยอะจัง?

And they might protest outside the school with candles.
อาจจะไปจุดเทียนประท้วงนอกโรงเรียน

Sounds like he's joining our protest.
ฟังดูเหมือนเขาจะร่วมประท้วงกับเรานะ

It's about the protest in Gwanghwamun yesterday.
เรื่องการประท้วงที่วังวามุเมื่อวานน่ะครับ

You don't have to join the protest, dummy.
นายไม่ต้องเข้าร่วมประท้วงเจ้าโง่

Know this protest with the Indians and Columbus Day?
รุ้ เรื่องพวกประท้วงอินเดียแดงวันโคลัมบัสนี่ไหม?

We found out later our protest got on TV.
เรามาทราบภายหลังการประท้วงของเราได้ในทีวี

Protest or strike affecting the insured's travel plans.
การประท้วงหรือการนัดหยุดงานที่มีผลต่อการเดินทางของผู้เอาประกันภัย

And when a neighborhood protest got violent.
และเมื่อการประท้วงของเพื่อนบ้านกลายเป็นความรุนแรง

Were you there with the families?- Yesterday's protest.
การประท้วงเมื่อวานนี้คุณอยู่กับครอบครัวเหยื่อเหรอ

During a mass shooting at a protest over the API signal.-Have a seat.
ที่การประท้วงต่อต้านสัญญาณเอพีไอ…นั่งก่อนครับ

The Indians and Columbus Day? Know this protest with.
รุ้ เรื่องพวกประท้วงอินเดียแดงวันโคลัมบัสนี่ไหม