Sta Znaci SCREEN READER na Engleskom - Engleski Prijevod

• screen reader

Primjeri korištenja Screen reader na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Takav program se naziva" screen reader.
These specialized programers are called" Screen readers.

Dodirnite Jezik za Screen Reader da postavite mjesto gledanja.
Tap Screen Reader Language to set the point of regard.

Možete podesiti dvije vrste opširnosti u aplikaciji BlackBerry Screen Reader.
You can adjust two types of verbosity in the BlackBerry Screen Reader.

Na početnom zaslonu pritisnite Screen Reader> Brzi savjeti.
On the home screen, click Screen Reader> Quick Tips.

Ako govorite više od jednog jezika, to može i vaš BlackBerry Screen Reader.
If you speak more than one language, your BlackBerry Screen Reader can too.

Uključite zvučne napomene za BlackBerry Screen Reader pomoću postavki uređaja.
Turn on audio cues for the BlackBerry Screen Reader using gestures.

BlackBerry Screen Reader također nudi navigacijske napomene čitanjem.
The BlackBerry Screen Reader also provides navigation cues by reading screen layout information.

Dodatne informacije o preuzimanju i instaliranju aplikacije BlackBerry Screen Reader potražite na stranici.
For more information about downloading and installing BlackBerry Screen Reader, visit.

Kad uključite BlackBerry Screen Reader, koristite se pokretima da dovršite zadatke.
When you turn on the BlackBerry Screen Reader, you can use gestures to complete tasks.

Kad se dijaloški okvir, savjet ili obavijest pojavi na zaslonu vašeg uređaja BlackBerry, aplikacija BlackBerry Screen Reader premješta se s mjesta gledanja na poruku na zaslonu.
When a dialog box, tip, or notification appears on your BlackBerry device screen, the BlackBerry Screen Reader moves from your point of regard to the message on the screen..

Zaustavite BlackBerry Screen Reader u čitanju dijaloških okvira, savjeta i obavijesti.
Stop the BlackBerry Screen Reader from reading dialog boxes, tips, and notifications.

Pokreti koji započinju na rubovima zaslona(kao što su povlačenje prstom prema dolje s vrha zaslona za pristup Postavkamaili povlačenje prema gore s dna zaslona za minimiziranje aplikacije) isti su u aplikaciji BlackBerry Screen Reader kao i uostalim aplikacijama.
Gestures that start at the edges of the screen(such as swiping down from the top to access Settings or swiping up from the bottom to minimize an app) are the same in the BlackBerry Screen Reader as they are in all other apps.

Aplikaciju BlackBerry Screen Reader možete prilagoditi sukladno svojim potrebama i preferencama.
You can customize the BlackBerry Screen Reader to suit your needs and preferences.

Kad uspješno zalijepite tekst, aplikacija BlackBerry Screen Reader čita sadržaj koji ste umetnuli.
When you successfully paste the text, the BlackBerry Screen Reader reads the content that you inserted.

Ako je BlackBerry Screen Reader isključen, dodirnite u donjem lijevom kutu zaslona da se.
If the BlackBerry Screen Reader is turned off, tap on the bottom left corner of the screen to.

Pokreti koji započinju na rubovima zaslona(kao što su povlačenje prstom prema dolje s vrha zaslona za pristup Postavkama ili povlačenje prema gore s dna zaslona za minimiziranje aplikacije) isti su u aplikaciji BlackBerry Screen Reader kao i u ostalim aplikacijama.
Gestures for navigating on your device Gestures that start at the edges of the screen(such as swiping down from the top to access Settings or swiping up from thebottom to minimize an app) are the same in the BlackBerry Screen Reader as they are in all other apps.

Zaustavite BlackBerry Screen Reader u čitanju dijaloških okvira, savjeta i obavijesti| BlackBerry Q5.
Stop the BlackBerry Screen Reader from reading dialog boxes, tips, and notifications| BlackBerry Q5.

Stranica je rađena po WCAG standardu, odnosno po smjernicama za pristupačnost web sadržaja, što znači da stranicu može koristiti i razumjeti svaka slijepa ili slabovidna osoba, svaki medijski zapis je opisan na način da ga screen reader može prepoznati kao i sami tekst na stranici, daje mogućnost korištenja isključivo tipkovnice kroz cijelu stranicu, prilagođena je svim veličinama zaslona ekrana te da je stranica prilagođena za sve tražilice i njihove alate za web pristupačnost.
The web page made by WCAG standard means that it can be used by any blind or nearsighted person, every media content is described including the text itself so that screen reader can recognize it, it makes the use of keyboard through entire page possible, it is adjusted to all screen sizes and it is adjusted for all search engines and their tools for web accessibility.

BlackBerry Screen Reader ažurira mjesto gledanja i čita zadani odabir svakog Postavke Korisnički priručnik.
The BlackBerry Screen Reader updates the point of regard and reads the default selection of each column.

Aplikaciju BlackBerry Screen Reader možete kontrolirati pomoću sljedećih pokreta na vanjskoj tipkovnici.
You can control the BlackBerry Screen Reader using the following gestures on your external keyboard.

BlackBerry Screen Reader je pomoćna tehnologija koja omogućuje slabovidnim korisnicima interakciju s.
The BlackBerry Screen Reader is an assistive technology that lets users with vision impairment interact with their.

Postavljanje aplikacije BlackBerry Screen Reader pomoću brzih savjeta Niz brzih savjeta vodit će vas kroz početno postavljanje.
Use the quick tips to help setup BlackBerry Screen Reader A series of quick tips will help guide you through the initial.

Kad je BlackBerry Screen Reader uključen, dodirnite zaslon jednim prstom da otvorite postavke za BlackBerry.
When you have the BlackBerry Screen Reader turned on, Tap the screen with one finger to open the BlackBerry.

Ako je BlackBerry Screen Reader isključen, povucite prema gore s dna zaslona da minimizirate zaslon.
If the BlackBerry Screen Reader is turned off, swipe up from the bottom of the screen to minimize.

Aplikaciju BlackBerry Screen Reader možete rabiti s vanjskom tipkovnicom poput tipkovnice s podrškom za Bluetooth ili USB tipkovnice.
You can use the BlackBerry Screen Reader with an external keyboard, such as a Bluetooth enabled keyboard or a USB keyboard.

Na primjer, kad BlackBerry Screen Reader pravi pauzu na kraju rečenice, možda nije nužno da čitač zaslona naglašava točku.
For example, when the BlackBerry Screen Reader pauses at the end of a sentence, it might not be necessary for the screen reader to indicate.

Na primjer, kad BlackBerry Screen Reader pravi pauzu na kraju rečenice, možda nije nužno da čitač zaslona naglašava točku ili uskličnik.
For example, when the BlackBerry Screen Reader pauses at the end of a sentence, it might not be necessary for the screen reader to indicate that there is a period or exclamation mark.

Kad BlackBerry Screen Reader čita stranicu teksta, mjesto gledanja ostaje na zadnjoj pročitanoj stavci, tako da možete nastaviti čitati na mjestu gdje ste stali.
When the BlackBerry Screen Reader reads a page of text, the point of regard remains on the last read item so that youcan resume reading from the location where you stopped.