Sta Znaci SPLIT VIEW na Engleskom - Engleski Prijevod

• split view

Primjeri korištenja Split view na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Istodobno korištenje dviju aplikacija uz Split View.
Use two apps at the same time with Split View.

Split View omogućuje istodobno korištenje dviju aplikacija.
With Split View, you can use two apps at the same time.

Možete dodirnuti i da biste pojedinačno zatvorili kartice i izašli iz značajke Split View.
You can also tap to close tabs individually and leave Split View.

Značajka Split View omogućuje vam da otvorite i istodobno koristite dvije aplikacije.
With Split View, you can open and use two apps at the same time.

Otvorite vezu na drugoj strani značajke Split View: dodirnite vezu dvama prstima.
Open a link on the other side of Split View: Tap with two fingers on the link.

Da biste Split View prebacili u Slide Over, prstom prijeđite s vrha aplikacije prema dolje.
To turn a Split View into a Slide Over, swipe down from the top of the app.

Ako ste povezali vanjsku tipkovnicu, za otvaranje značajke Split View pritisnite tipke Command-N.
If you have an external keyboard connected, press Command-N to open Split View.

Saznajte više o značajci Split View i ostalim značajkama za multitasking na iPad uređaju.
Learn more about Split View and other Multitasking features on your iPad.

Ako ste već otvorili karticu, možete je povući ulijevo ili udesno u okviru značajke Split View.
If you already have a tab open, you can drag the tab left or right in the Split View.

Omogućite i onemogućite"split view" za Mail aplikacije, izrađena je iz njegovih postavki.
Enable and disable"split view" for Mail application, is made from its settings.

Na sustavu iPadOS upotrijebite aplikaciju Keynote u više različitih prostora ili paralelno uređujte dvije prezentacije u načinu Split View.
On iPadOS, use Keynote in multiple space or edit two presentations side by side in Split View.

Zahvaljujući značajci Split View u Safariju, istodobno možete prikazati dva web-mjesta.
With Split View in Safari, you can view two websites at the same time.

Sa Split Viewom možeš dvostruko više jer s njim dvije aplikacije mogu biti otvorene i aktivne u isto vrijeme.
With Split View, you can go a step further and have two apps open and active at the same time.

Scots Bay- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Cape Split View Cottages, koji je u posljednjih sat vremena rezerviran već 1 puta.
Right now, our most popular hotel in Scots Bay is Cape Split View Cottages, which has already been booked 1 times in the last hour.

Otvorite vezu u značajci Split View: dodirnite vezu i držite je, a zatim dodirnite Otvori Split View.
Open a link in Split View: Touch and hold the link, then tap Open in Split View.

Nova poboljšanja za iOS 9 iPad Pro omogućuju vam da iskoristite značajke Split View i Slide Over za obavljanje više zadataka prilikom prilagodbe boje, nijanse ili svjetline fotografija.
New iOS 9 iPad Pro enhancements let you take advantage of Split View and Slide Over multitasking features while adjusting color, tone, or brightness in your photos.

Da biste izašli iz značajke Split View, dodirnite i držite, a zatim dodirnite Spoji sve kartice ili Zatvori svih[number] kartica.
To leave Split View, touch and hold, then tap Merge All Tabs or Close All[number] Tabs.

Sa značajkom Slide Over ili Split View obje aplikaciju ostaju aktivne pa u njima možeš raditi istovremeno.
And when you use Slide Over or Split View, both apps will stay active so you can work with them simultaneously.

Sustav iOS 10 omogućuje vam da koristite značajku Split View u pregledniku Safari za prikaz dviju kartica istodobno kada se iPad uređaj nalazi u vodoravnom usmjerenju.
With iOS 10, you can use Split View in Safari to see two tabs at the same time when your iPad is in landscape mode.