Primjeri korištenja Televizijskih programa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Televizijskih programa JTV oblik podrške.
Pregledajte epizode televizijskih programa.
View the episodes of television programs.Unatoč televizijskih programa stvara headlineri zabavne radnje, i hoyruller proklizava na Vegasu.
Despite television programs creates headlining entertainment acts, and hoyruller skittering on Vegas Strip.Doživite medicinske drame televizijskih programa.
Experience the medical drama as television programs.Od gotovo osam tisuća televizijskih programa 65 interes sada je preveden na kompresiju kodek MPEG-4/ H.264.
Of the nearly eight thousand television programs 65 interest is now translated into compression codec MPEG-4/ H.264.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
besplatni programkorisni programiuslužni programupravljački programnovi programsatelitskim programimazabavni programposeban programračunalni programnajbolji program
Više
Emitiranje i distribuciju radijskih i televizijskih programa;
Transmission and distribution of radio or TV programs;Imate pet televizijskih programa.
There are five channels of programming on the television.Riješiti morskih riba kulture zone ne vidim problem televizijskih programa.
To solve sea fish culture zones do not see the problem of television programs.On je navigator oko raznih televizijskih programa, i čini tv gledanje više udoban za korisnika.
He is a navigator around the variety of TV programs, and makes Specijalni efekti ipuno aktivnosti definirati ovu vrstu televizijskih programa.
Special effects andlots of activity define this kind of television programs.A onda to postaje ne zabavnih televizijskih programa, izleta na ulicu, gdje su lansirane petarde.
And then it becomes not to entertaining television programs, trips to the street, where firecrackers are launched.The MEDIA Uz to serija je proglašena jednom od 10 najboljih televizijskih programa 2010. godine od strane Američkog filmskog instituta.
The series was named one of the top 10 television programs of 2010 by the American Film Institute Awards 2010.Prije pojave prvog videorekordera za snimanje videorekordera,snimači su korišteni za snimanje i pohranjivanje televizijskih programa.
Before the advent of the first recordable video broadcasting of VCRs,the recorders were used to record and store television programs.Za reprodukcije televizijskih programa u boji i snimanje videozapisa potrebna je vertikalna razina osvjetljenja od najmanje 800lux.
For color TV retransmissions and movierecordinga vertical illuminance level of at least 800 lux is required.Stoga biste trebali ozbiljno razmotriti izbor televizijskih programa za dijete.
Therefore, you should seriously consider the choice of television programs for the child.Za reprodukcije televizijskih programa u boji i snimanje videozapisa potrebna je vertikalna razina osvjetljenja od najmanje 800lux.
For color TV retransmissions and movie recording a vertical illuminance level of at least 800 lux is required.Sustav za opisivanje sadržaja iautomatsko pretraživanje televizijskih programa/ diplomski rad.
Korišteni su u velikom broju filmova i televizijskih programa, uključujući i filmove King Kong(1933.) i One Million Years B.C. 1966.
They have been used in a number of films and television programs since, including the 1933 film King Kong, and 1966's One Million Years B.C.Obratite pozornost na koliko često krenete u hladnjak u intervalima između televizijskih programa ili jednostavno, bez posla?
Do you pay attention to how often you run to the refrigerator in the intervals between television programs or simply, with nothing to do?Mogu razumjeti glavne poruke mnogih radijskih i televizijskih programa o tekućim događajima ili temama od osobnog i profesionalnog interesa ako su iskazane relativno polako i razumljivo.
I can understand the main point of many radio or TV programmes on current affairs or topics of personal or professional interest when the delivery is relatively slow and clear.Stoga sam imala ambiciju otkriti ono što bi moglo biti razumljivo iz te jedinstvene ljudske veze televizijskih programa i ljudske savjesti.
So I had an ambition to discover what could be understood from this uniquely human relationship between television programs and the human conscious.Roditelji koji imaju mnogo obaveza, kuhanje ili gledanje televizijskih programa u istoj sobi s djetetom mogu smatrati kvalitetno provedenim zajedničkim vremenom.
Parents who are very busy may think that cooking or watching TV in the same room is quality time with their children.Filmtech Švedska je distribucija sadržaja i postprodukcijska tvrtka uključena u produkciju igranih filmova, televizijskih programa i reklama.
Et post-productio turma, contentus est a Suetia Filmtech distribution productio involved in pluma ex films, televisionem progressio, et commercials.I onda kad se nema što prigovoriti sadržaju televizijskih programa, televizija može u obitelji negativno utjecati.
Even when television programmes themselves are not morally objectionable, CCTV DGN-32D 32-channel signal boje sonar signala velike one DGN-32D AV monitor može pratiti više od dvostruko DGN-16D ili 16 ili 32 seta televizijskih programa emitiraju program. .
CCTV DGN-32D 32-channel color signal sounder Signal large ones DGN-32D AV monitor can monitor more than twice as DGN-16D, or 16 or 32 sets of television programs broadcast Roditelji koji imaju mnogo obaveza, kuhanje ili gledanje televizijskih programa u istoj sobi s djetetom mogu smatrati kvalitetno provedenim zajedničkim vremenom.
Parents who are very busy may consider cooking or watching TV in the same room to be quality time spent with their children.Signal velika, DGN-32D AV Monitor može monitor više od dvostruko DGN-16D Ili16 or 32 kompleta televizijskih programa emitiranje programa. .
Signal large ones DGN-32D AV monitor can monitor more than twice as DGN-16D, or 16 or32 sets of television programs broadcast Danas se preko više od 250 satelita prenosi više od 20 000 televizijskih programa u geostacionarnoj orbiti, a njih 148 europski su sateliti kojima upravljaju članovi ESOA-e.
Today, more than 250 satellites provide more than 20 000 television programmes from geostationary orbit and around 148 of them are European operated by ESOA members.Kozmos: osobno putovanje je smatrano veoma značajnim od svog prvog prikazivanja;David Itzkoff iz The New York Timesa ga je opisao kao"prelomni trenutak za znanstvene teme televizijskih programa.
Cosmos: A Personal Voyage has been considered highlysignificant since its broadcast; David Itzkoff of The New York Times described it as"a watershed moment for science-themed television programming.
