Sta Znaci TRI DEVOJKE na Engleskom - Engleski Prijevod

• three girls

Primjeri korištenja Tri devojke na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tri devojke i mladić.
Three girls and a boy.

Našli smo tri devojke u kamionu.
We found three girls in the truck.

Tri devojke za tajni bar.
Three girls for the speakeasy.

Tri momka i tri devojke.
Three girls, three boys.

S tri devojke… i onim tipom.
With three girls and that guy.

Jesu li uhvaćene? A te tri devojke.
And the three girls, did they get caught?

Ostale tri devojke iz kamiona.
The other three girls in the truck.

Ali verujem da ovde ima da nisam genije za matematiku, tri devojke i tri momka.
I'm no math whiz… but I do believe there are three girls and three guys right here.

Ima po tri devojke za svakog momka na ovoj žurci.
There's three girls for every guy at this party.

Moram uraditi jos par testova, ali bar tri devojke su lecene od streptokoka.
But at least three of those girls were treated for Strep. Now, I have to do a few more tests.

Tri devojke su iskocile pred moj kamion na Pune-ovoj stanici i rekao… zet je ovde!
Three girls jumped before my truck at Pune's check post and said… brother-in-law's here!

Moram uraditi jos par testova, ali bar tri devojke su lecene od streptokoka.
I have to do a few more tests, but at least three of those girls were treated for Strep.

Zadržali smo još tri devojke i sekretaricu iz agencije. Ako ih malo pritisnemo, možda će propevati.
We're holding three other girls and a secretary from the agency, so I figure if we squeeze'em a little bit, they may do a little singing.

Znam da nisam genije za matematiku, ali verujem da ovde ima tri devojke i tri momka.
I' m no math whiz… but I do believe there are three girls and three guys right here.

Gledaj, ti si sa tri devojke… koje znaju kako on funkcioniše?
Look, you're with three girls… who know how he operates,?

Porez na šipku, taksa za recikliranje šljokica. 12 plesanja u krilu na sat, puta tri devojke, puta 56 sati.
Lap-dances an hour, times three girls, times 56 hours, pole tax, glitter recycling fee.

Ocigledno te tri devojke su bile pogresne tri devojke.
Obviously those three girls were just the wrong three girls.

Porez na šipku, taksa za recikliranje šljokica. 12 plesanja u krilu na sat, puta tri devojke, puta 56 sati.
Pole tax, glitter recycling fee. 12 lap-dances an hour, times three girls, times 56 hours.

Znam da nisam genije za matematiku, ali verujem da ovde ima tri devojke i tri momka.
I just thought I would throw this out. I'm no math whiz. butI dobelievethereare three girls and three guys right here.

Tri pijane devojke gen pop invazija nas sveti prostor.
Our sacred space. Three drunk ninnies from the gen pop invading.

Tri pijane devojke gen pop invazija nas sveti prostor.
Three drunk ninnies from the gen pop invading our sacred space.

Što se vraćamo na to da budemo tri normalne devojke koje žive u predgrađu?
Just going back to being three regular girls living in a granny house in the suburbs?

Tri mlade devojke, potpuno nepovezano, osim cinjenice da su umrle na potpuno identican nacin kao i konobarica.
Three young women, completely unrelated except for the fact they died the exact same way as the waitress.