Sta Znaci UČESTALOST NUSPOJAVA na Engleskom - Engleski Prijevod

• frequency of adverse reactions
• frequency of side effects
• incidence of adverse reactions
• frequencies of adverse reactions
• incidence of side effects

Primjeri korištenja Učestalost nuspojava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Učestalost nuspojava je.
The frequency of side effects is.

Tablica 1: Učestalost nuspojava.
Table 1: Frequency of adverse reactions.

Učestalost nuspojava povećavala se s dozom.
The frequency of adverse reactions increased with dose.

Tabela 1 pokazuje učestalost nuspojava.
Table 1 displays the frequency of adverse reactions.

Učestalost nuspojava definirana je kako slijedi.
The frequencies of adverse reactions are defined as follows.

Istovremena prijem terizidone povećava učestalost nuspojava do razvoja napadaja.
Simultaneous reception terizidone increases the incidence of side effects until the development of seizures.

Učestalost nuspojava definirana je na sljedeći način.
The frequency of side effects is classified as follows.

Kada se istodobnom primjenomDDC- inhibitora smanji dekarboksilacija levodope, može se koristiti niža doza levodope, čime se smanjuje učestalost nuspojava kao što je mučnina.
When decarboxylation of levodopa is reduced with the co-administration of a DDC inhibitor, a lower dose of levodopa can be used and the incidence of adverse reactions such as nausea is reduced.

Učestalost nuspojava prema dozi bila je sljedeća.
The per-dose frequency of adverse reactions was as follows.

Tablica 4: Učestalost nuspojava pioglitazona.
Table 4: Frequency of adverse reactions of pioglitazone.

Učestalost nuspojava bila je slična između dvije grupe.
Frequency of side effects was similar between the two groups.

Tablica 1: Učestalost nuspojava dulaglutida.
Table 1: The frequency of adverse reactions of dulaglutide.

Učestalost nuspojava navedene u dozama, ne prelazi 40 mg.
The frequency of side effects listed at doses, not exceeding 40 mg.

Inflacam- QM01AC06 Učestalost nuspojava je određena sukladno sljedećim pravilima.
Melosus- QM01AC06 The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Učestalost nuspojava u kliničkim ispitivanjima s Hizentrom.
Frequency of Adverse Reactions(ARs) in clinical studies with Hizentra.

Tablica 3: Učestalost nuspojava u bolesnika s HoFH-om.
Table 3: Frequency of Adverse Reactions in HoFH Patients.

Učestalost nuspojava je određena prema sljedećem pravilu.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

U cjelini, učestalost nuspojava povećala se neznatno.
Overall, the frequency of adverse reactions increased slightly.

Učestalost nuspojava prikazana je na sljedeći način: Vrlo često ≥ 1/10.
Adverse reaction frequencies are reported as: Very common≥ 1/10.

Tablica 1: Učestalost nuspojava utvrđenih pregledom podataka iz literature.
Table 1: Frequency of adverse reactions identified from literature data.

Učestalost nuspojava je određena prema sljedećim pravilima.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Tablica 1- Učestalost nuspojava(MedDRA) u placebom kontroliranim ispitivanjima faze 3.
Table 1- Frequency of adverse reactions(MedDRA) in placebo-controlled Phase 3 studies.

Učestalost nuspojava definirana je kako slijedi.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Učestalost nuspojava definira se s pomoću sljedeće konvencije.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Učestalost nuspojava definirana je primjenom sljedeće konvencije.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Učestalost nuspojava definirana je upotrebom sljedećih konvencija.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Učestalost nuspojava bila je slična između aktivnih i placebo skupina.
Frequency of adverse events was similar between active and placebo groups.

Učestalost nuspojava definira se prema sljedećem pravilu.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Učestalost nuspojava određena je sukladno sljedećim pravilima.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.

Učestalost nuspojava definira se na sljedeći način: vrlo često ≥.
The frequency of adverse reactions is defined as follows: very common(≥ 1/10); common≥ 1/100 to.