Sta Znaci ZBUNIT na Engleskom - Engleski Prijevod

• confuse
• confound
• confused

Primjeri korištenja Zbunit na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Zbunit ću se.
I get confused.

Pokušavate me zbunit.
You're tryin' to confuse me.

Zbunit će te.
Getting you confused.

Nemoj se smješkati: zbunit ćeš ga.
You will confuse him.

Zbunit će te.
That will confuse you.

Što je to, i zbunit ćemo ga.
Which one is which, and we will confuse him.

Zbunit će ih.
They will confuse them.

Skrije li lice, zbunit će ih.
So with her face covered, it would confuse them.

Zbunit će sve.
It will confuse everyone.

Ne pokušavaj me zbunit. Nell Fenwick.
Don't try and confuse me. It's Nell Fenwick.

Zbunit će njihove sonare.
Confuses their sonar.

Roza dekica? Zbunit ćeš nam malog Bennyja?
You're gonna confuse little Benny here. Pink blanket?

Zbunit će njihove sonare.
It confuses their sonar.

Nemoj se smješkati: zbunit ćeš ga. Uspravi se i osmjehni se.
Smile. No, don't smile… you will confuse him.

Zbunit će ga naglasak.
The accents will confuse him.

Ne previše detaljan, zbunit ce ih. Budi detaljan.
Give the detail… not too much detail, they will confuse.

Zbunit će ih svojom frizurom.
He would confuse them with his haircut.

Nemoj o Čarobnjaku, zbunit će je još više.
Maybe don't start with wizard, it's just gonna make her more confused.

Zbunit ćeš ga, Mogomotsi.
And you're going to confuse him, Mogomotsi.

Ne pričaj toliko o drugim slučajevima, Zbunit ćeš se na sudu.
You shouldn't talk about other cases on court day. You will get confused.

Zbunit ćemo ih ako se vratimo.
They will be confused if we do come back.

Pred kraljevima o tvojim ću propisima govorit' i zbunit' se neću.
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

Zbunit će ga sve te nove države.
He will be confused by all the new states.

Pred kraljevima o tvojim ću propisima govorit' i zbunit' se neću.
I will also speak of your statutes before kings, and will not be disappointed.

Zbunit će se a imamo još dva sata vožnje.
He's going to get confused and we have two hours' drive ahead of us.

Ako ćeš proturječiti onome što ja govorim, zbunit ćeš moje borce.
You start contradicting the shit I say, That's mine. you confuse my fighter.

Zbunit ćemo ih i natjerati da podjele svoje trupe.
We confuse them, we get them to spread their troops.

Ako ćeš proturječiti onome što ja govorim, zbunit ćeš moje borce.
You confuse my fighter. You start contradicting the shit I say, That's mine.

Zaboravite ih, zbunit će vas čak i ako znate crtati.
Forget it, they will confuse you even if you know how to draw.

Zbunit će porotu u vezi s tvojim namjerama. Što? tvoja povezanost s kriminalcima nakon što si napustio tu četvrt-Čak i da jesu to rekli.
Years after you left the hood… Even so, your association with felons What? it will confuse the jury as to your intentions.