Sta Znaci KOLIKO STE DUGO na Njemačkom - Njemački Prijevod

• wie lange sind sie
• wie lange haben sie

Primjeri korištenja Koliko ste dugo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

Koliko ste dugo tu?
Wie lange waren sie hier?

Koliko ste dugo ovdje?
Wie lange waren sie hier?

Koliko ste dugo ovdje?
Wie lange sind Sie schon hier?

Koliko ste dugo već tu?
Wie lange sind Sie schon hier?

Koliko ste dugo izlazili?
Wie lange wart ihr zusammen?

Koliko ste dugo na dužnosti?
Wie lange haben Sie Dienst?

Koliko ste dugo u braku?
Wie lange seid ihr verheiratet?

Koliko ste dugo spavali?
Wie lange haben Sie geschlafen?

Koliko ste dugo u braku?
Wie lange sind Sie verheiratet?

Koliko ste dugo s Trumbom?
Wie lange bist du bei Trumbo?

Koliko ste dugo ovdje nema?
Wie lange bist du hier draußen?

Koliko ste dugo u mornarici?
Wie lange sind Sie in der Navy?

Koliko ste dugo u državi?
Seit wann seid ihr in diesem Land?

Koliko ste dugo u Francuskoj?
Seit wann sind Sie in Frankreich?

Koliko ste dugo vatrogasac?
Wie lange sind Sie schon Feuerwehrmann?

A koliko ste dugo vi na moru?
Und wie lange sind Sie auf hoher See?

Koliko ste dugo zajedno?
Wie lange sind Sie miteinander verheiratet?

Koliko ste dugo radili na ovome?
Wie lange haben Sie dafür gebraucht?

Koliko ste dugo navijač Oriolsa?
Wie lang sind Sie schon Fan der O's?

Koliko ste dugo živjeli ovdje?
Wie lange haben Sie beiden hier gelebt?

Koliko ste dugo suradnik u Heraldu?
Wie lange sind Sie bei der Zeitung?

Koliko ste dugo u 20. st.?
Wie lange sind Sie schon im 20. Jahrhundert?

Koliko ste dugo na obuci?
Und wie lange sind Sie schon in der Ausbildung?

Koliko ste dugo u braku?
Wie lange sind Sie verheiratet?- Nicht verheiratet?

Koliko ste dugo s Bronco Billyjem?
Wie lange bist du schon bei Bronco Billy?

Koliko ste dugo Dr Marvinov pacijent?
Seit wann sind Sie Dr. Marvins Patient?

Koliko ste dugo u Kamar-Taju, gospodine.
Wie lange sind Sie im Kamar-Taj, Mister.

Koliko ste dugo čistili kuću gosp. Gibsona?
Wie lange haben Sie bei Mr. Gibson geputzt?

Koliko ste dugo medicinska sestra?- Pa… koliko je sati?
Wie lange sind Sie schon Schwester?

Koliko ste dugo radili za C. Wolcott?
Wie lange haben Sie für Claire Wolcott gearbeitet? Etwa ein Jahr lang?