Sta Znaci POJEDINAC na Njemačkom - Njemački Prijevod

• eine Person
• das Individuum
• einzelne
• individuelle
• eine Einzelperson
• der Einzelne
• natürliche
• individuellen
• ein Mensch

Primjeri korištenja Pojedinac na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

Što pojedinac?
Welche Person?

Pojedinac ili skupina?
Einzeltäter oder Gruppe?

Njihov vođa je sebe nazvao" Pojedinac.
Ihr Führer nannte sich"das Individuum.

Pojedinac je pametan.
Ein Mensch ist intelligent.

Tako bespomoćan kao pojedinac, tako moćan u masi.
So wehrlos im Einzelnen… so mächtig in der Masse.

Pojedinac bi trebao biti molba:.
Der Einzelne sollte fragen sein:.

Prabhupada: Iako sam mali, ali ja sam pojedinac.
Prabhupāda: Ich bin zwar klein, doch bin ich ein Individuum.

Pojedinac treba poticati da:.
Der Einzelne sollte gefördert werden:.

Mural, Idealno da bi bilo boravka se pojedinac i neponovljiv.
Wandmalerei. Ideal, um jeden Raum eine individuelle und unnachahmlich.

Ali pojedinac je samo jedna stanica.
Aber das Individuum ist nur eine Zelle.

Pa, sada… Govori se po ulicama da Pojedinac dolazi u grad.
Nun denn, es geht das Gerücht, das Individuum kommt in die Stadt.

I pojedinac ih nije svjestan.
Und man ist sich ihrer Existenz nicht bewusst.

Možda je to proces koji pojedinac ne smije skraćivati jednom željom.
Vielleicht ist es ein Prozess, den ein Einzelner nicht mit einem Wunsch umgehen sollte.

Pojedinac ima unutarnju borbu.
Ein Individuum hat einen inneren Kampf.

Postoje pojedinci, ili možda jedan pojedinac, koje nismo trebali zaposliti.
Vielleicht gibt es Einzelpersonen eine Einzelperson, die wir nicht hätten beschäftigen sollen.

Pojedinac se vraća u Meanwhile City.
Das Individuum kommt zurück nach Meanwhile City.

Njima se potvrđuje da je pojedinac postigao ishode učenja prema zadanim standardima.
Sie dokumentieren, dass eine Person Lernergebnisse erzielt hat, die bestimmten Standards entsprechen.

Pojedinac je oteo mladu djevojku u Duplex Rideu.
Das Individuum hatte ein junges Mädchen in den Duplex Ride entführt.

To je razlog zašto pojedinac personalizirane treniranju je tako važno.
Aus diesem Grund individuellen personalisierten Coaching ist so wichtig.

Pcs pojedinac kutija ili 5kom u sredini kutije.
Pcs einzelne Box oder 5pcs in einem mittleren Feld.

Kažem da je svaki pojedinac komplikovan i da ima različite potrebe.
Was ich sagen wollte… Jedes Individuum ist kompliziert und hat unterschiedliche Bedürfnisse.

Pojedinac bi uvijek trebao biti otvoren prema regenerativnim utjecajima.
Man sollte immer offen sein für regenerative Einflüsse.

Kao pojedinac u ovom globalnom svijetu.
Als ein Einzelwesen in dieser globalisierten Welt.

Pojedinac ne može izgraditi školu ili sastaviti vojsku.
Ein Individuum kann keine Schulen bauen oder eine Armee aufstellen.

Mislim da je pojedinac s kojim sam bio u kontaktu probio karantenu.
Ich hatte Kontakt mit einem Wesen, das die Quarantäne durchbrochen hat.

Pojedinac je propao u zemlju. A Crvozmijoliki me predaje Ministarstvu.
Das Individuum war abgetaucht und Wormsnakes hat mich an das Ministerium verraten.

Oteti ste, pojedinac s kojim putujete veoma je opasan.
Sie wurden entführt. Das Individuum, mit dem Sie reisen, ist sehr gefährlich.

Pojedinac je prošao kroz proces pranja, ispiranja i sušenja jela.
Die Person wird durch den Prozess des Waschens, Spülens und Trocknens von Geschirr geführt.

Bio je to isti pojedinac Kurtz je hranio informacije Tijekom svog Kolumbijski ulja posla.
Es war dieselbe Person, an die Kurtz während des kolumbianischen Öl-Deals Informationen weitergab.

To što pojedinac intervenira na državnoj razini trebali bismo svi zastati i razmisliti.
Dass ein Individuum sich einmischt in Staatsangelegenheiten, sollte uns allen zu denken geben.

Kako koristiti "pojedinac" u Hrvatski rečenici

Pojedinac iznad svijeta - uh, kako to gordo zvući.

Svaki pojedinac ima pravo ostvariti sreću i dobiti poštovanje.

Kako pojedinac razvija obrasce ponašanja, osobine itd; kako ih transformirati?

Svaki pojedinac je vrhunski obavio svoj dio posla", kazao je Fetel

Ujedno je on i naš najuspješniji pojedinac s dvjema pojedinačnim pobjedama!

>Vikend obranjenih naslova: Penezić najuspješniji pojedinac najuspješnijeg kluba mlađejuniorskog prvenstva Hrvatske!

Poslanim SMS-om pojedinac neće biti učlanjen ni u koji SMS klub.

Kada i gdje je nastao? Što ja kao pojedinac mogu promijeniti?

Koliko je vođa kao pojedinac svjestan dok uzima tako veliku dužnost?

Pojedinac usmjeri, ali bitno je kako ćemo se ponašati kao ekipa.

Kako koristiti "einzelne, das individuum" u Njemački rečenici

Jeder einzelne Raum wird bewusst arrangiert.

Beim Laminat stehen einzelne Platten hoch.

Sollten einzelne Bürger bis Montag, 17.

kann einzelne Aufgaben der Geschäftsstelle übertragen.

Damit entlastet das Individuum seinen Alltag.

den Schutz für einzelne Programme deaktivieren.

Das kann aber logischerweise weder das Individuum Arzt noch das Individuum Patient interessieren!

Einzelne Dienste nutzen wir nur zeitweise.

Somit bleibt das Individuum auf Platz zwei.

Musikrichtung, jedoch nicht auf einzelne Veranstaltung.