Sta Znaci POJEDINAC na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• individuo
• un individuo
• persona
• individuale
• singolo
• individui

Primjeri korištenja Pojedinac na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Pojedinac ili skupina?
Un individuo singolo o un gruppo?

Razvijam se kao… pojedinac.
Mi sto evolvendo… come persona.

Hm… stariji pojedinac zadužena za vas?
Persona senior vostra responsabile?

Njihov vođa je sebe nazvao" Pojedinac.
Il loro leader si fa chiamare"L'Individuo.

Jak pojedinac se ne smije predati.
Una persona forte non dovrebbe arrendersi.

Važno pogledati pojedinac objektivno.
Importante guardare individuale oggettivamente.

Pojedinac se vraća u Meanwhile City.
L'Individuo" sta per rientrare a"MeanWhile City.

Tko je taj pojedinac u vašoj vladi?
Chi è questo componente del vostro governo?

Pojedinac nema ništa, sve je državno.
L'individuo non ha nulla, tutto appartiene allo Stato.

Upamtite, momčad postiže više nego pojedinac.
Ricordate: una squadra ottiene molto più del singolo individuo.

Kako pojedinac može napraviti nuklearnu bombu?
Come puo' una persona costruire armi nucleari?

Doza se uvijek obračunava isključivo pojedinac i kupite liječnika.
Dose viene sempre calcolata puramente individuale e calcola un medico.

Dakle, pojedinac mora otkriti određenu cjelovitost.
Quindi, una persona deve scoprire una certa pienezza.

Ponude su određena kvantiteta pojedinac je spreman da kupim.
Le offerte sono determinati dalla quantità di un individuo è disposto a comprare.

Pojedinac mora otkriti određenu veličinu u sebi.
Una persona deve scoprire una certa grandezza in sé stesso.

Svaka osoba ima pojedinac ravnotežu yin i yang.
Ogni persona ha anche un equilibrio individuale di Yin e Yang.

Pojedinac je oteo mladu djevojku u Duplex Rideu.
L'Individuo" aveva rapito una bambina, e introdotta in"Duplex Ride.

Sistem može da prati skoro sve što svaki pojedinac radi online.
Il sistema può monitorare quasi tutto quello che ogni persona stia facendo online.

Što može pojedinac zemlja učiniti kako bi se izbjeglo inflacije?
Cosa può un singolo paese fare per evitare l'inflazione?

Osim činjenice da nijedna grupa ili pojedinac Nisu izrazili odgovornost.
Peccato che nessun gruppo o singolo ne abbia rivendicato la responsabilita.

Za pojedinac nad moj nivo potrošnje je oko 50-60 Milijuni.
Per un privato del mio livello la spesa si aggira sui 50-60 milioni.

Dovoljno male da ih nosi pojedinac, i ima snagu od 1 kilotone ili manje.
Abbastanza piccola per essere trasportata da una persona e libera almeno un Kilotone.

Pojedinac ne može izgraditi školu ili sastaviti vojsku.
Un singolo individuo non puo' costruire una scuola, organizzare un esercito.

Igračke pomažu djetetu da se formira kao pojedinac i razvije svoje horizonte.
I giocattoli aiutano il bambino a formarsi come individui e sviluppare i propri orizzonti.

Karizmatičan pojedinac, koji nikad ne odustaje od zacrtanog cilja.
Persona carismatica, che non rinuncia mai all'obiettivo prefissato.

Preporučljivo je udruga ispušne ventilacije osovine pojedinac prostornih jedinica.
Si consiglia di scarico associazione pozzi di ventilazione unità ambiente individuale.

Pojedinac bi uvijek trebao biti otvoren prema regenerativnim utjecajima.
Uno dovrebbe sempre essere aperto alle influenze rinvigorenti.

To je razlog zašto pojedinac personalizirane treniranju je tako važno.
Questo è il motivo individuale di coaching personalizzato è così importante.

Pojedinac je prošao kroz proces pranja, ispiranja i sušenja jela.
L'individuo attraversa il processo di lavaggio, risciacquo e asciugatura dei piatti.

Pound pojedinac valjaju u ogromnom bazenu na radost posjetitelja.
Pound sguazzare individuale in un enorme bacino per la gioia dei visitatori.

Kako koristiti "pojedinac" u Hrvatski rečenici

Susretu prijevoznika koje ne snosi HOK (plaća POK, UO ili pojedinac osobno):

Pojedinac me ovdje ne zanima jer je sistem pljačke bio u sustavu.

Slanjem SMS poruke pojedinac je suglasan s ovim pravilima i uvjetima sudjelovanja.

(2) Raspravu vodi sudac pojedinac ili sudski savjetnik, uz sudjelovanje zemljišnoknjižnog službenika.

Znanstveno je dokazano kako pojedinac svojim mišljenjem i djelovanjem utječe na okolinu.

Svaki pojedinac je slučaj pretilosti prevalencija jedan ili drugi od njegovih oblika.

Lažna uvjerenja su kao boje koje pojedinac može izabrati staviti na sebe.

Broj sudjelovanja u nagradnoj igri nije ograničen, zato pojedinac može više puta sudjelovati.

Za ovu slučaj s nemogućim uvjetima potrebnim naći ginekologa pojedinac može privatno klinici.

Kako koristiti "persona, individuo" u Talijanski rečenici

Anna era una persona come tante.

Reliable Servers può individuo un'Attraente soluto.

Disperato con accanto una persona meravigliosa.

Nessun individuo sano avrebbe fatto questo?

Sembra eccessivo splendido Durante individuo reale?

Elementi che caratterizzano ogni individuo orgoglioso.

Ogni individuo è, per definizione, unico.

Gli Alleati, nella persona del Gen.

Reliable Servers può individuo un'Attraente liquefazione.

Percettivo: Persona che percepisce messaggi telepatici.