Sta Znaci AMERIČKI NOGOMET na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• football americano

Primjeri korištenja Američki nogomet na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Američki nogomet.
Il football.

Ne pratim američki nogomet.
Non seguo il football.

Američki nogomet.
Football americano.

Jesi li igrao američki nogomet?
Hai giocato a football?

Američki nogomet igrati uz svoje omiljene reprezentacije.
Il football americano insieme a svolgere il vostro team preferito.

Ili Glee klub i američki nogomet.
O il Glee Club e il football.

Ili… američki nogomet?
Oppure… il football?

Jesi li ikad igrao američki nogomet?
Hai mai giocato a football?

To nije američki nogomet, nego nogomet..
Non si dice football americano, solo football..

Od kada ti voliš američki nogomet?
Da quando ti piace il football?

Američki nogomet igre obiluju na tržištu, ali je neobična verzija koja će vas ostaviti zakačen na licu mjesta.
Giochi di football americano abbondano sul mercato, ma c'è una versione peculiare che vi lascerà agganciato sul posto.

Možeš na američki nogomet.
Potresti darti al football americano.

Sa svom ozbiljnošću, da li bi moje dijete trebalo igrati američki nogomet?
Quindi in tutta serietà, mio figlio dovrebbe giocare a football?

Kurt sad igra američki nogomet.
Kurt e' nella squadra di football ora.

Američki nogomet, poznat u Sjedinjenim Državama i Kanadi jednostavno kao nogomet, je natjecateljski timski sport poznate strategije za miješanje s fizičkim play.
Il football americano, noto negli Stati Uniti e il Canada semplicemente come il calcio, è una squadra competitiva noto per la miscelazione con la strategia di gioco fisico.

Naš upravitelj voli američki nogomet.
Il direttore adora il football.

Ne dajte djeci da igraju američki nogomet ili da glavom udaraju nogometne lopte.
Non lasciate che i vostri figli giochino a football o colpiscano le palle di testa.

Pa što ako ne možeš igrati američki nogomet?
Non puoi più giocare a football?

Ja znam igrati američki nogomet, Charlie.
So come giocare a football, Charlie.

Da li bi vaše dijete trebalo igrati američki nogomet?
I vostri figli dovrebbero giocare a football?

Nogomet ili američki nogomet?
Di calcio o di football?

Natjerao si Mannyja da igra američki nogomet.
Hai costretto Manny a giocare a football americano.

Ali više volim američki nogomet.
Pero' mi piace di piu' giocare a football.

Pokaži ovim ljudima kako se igra američki nogomet.
Mostra a questa gente come si gioca a football.

Ona je igrala u sobi na manjem području nego Američki nogomet, a rezultat je brži i viši-scoring igru.
Si è svolto al chiuso in un piccolo campo di Football Americano, risultante in una più veloce e più alto punteggio gioco.

Znaš, počinje mi se sviđati Američki nogomet.
Sapete… il football americano sta cominciando davvero a piacermi.

Sliku Opis teksta je preveden sa wikipedia(Američki nogomet) i licencirano pod GFDL.
L'immagine è la descrizione del testo tradotto da wikipedia(Football americano) e sotto licenza GFDL.

Arena Nogomet je sport sličan američki nogomet.
Arena Il calcio è uno sport simile al football americano.

Sigurno je to, da ne voli američki nogomet.
Sicuramente non gli piace il football.

Nije ovo atletika, već američki nogomet.
Questa non è atletica leggera. È football.