Sta Znaci CBS-U na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• CBS

Primjeri korištenja Cbs-u na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ali sretan sam tu na CBS-u.
Ma qui alla CBS sono davvero felice.

Radim u CBS-u već više od 19 godina.
Io lavoro alla CBS da oltre 19 anni.

Čuli smo se s Moonvestom na CBS-u.
Ne ho parlato a Moonvest alla CBS.

Bio sam na CBS-u sa Ed Murrowom 1951.
Ero alla CBS con Ed Murrow nel 1951.

Vanuatu. Premijera u četvrtak samo na CBS-u.
Vanuatu, l'anteprima giovedi' alle 20.

Na CBS-u odmah nakon" Cura bez love.
Sulla CBS, subito dopo 2 Broke Girls.

Imaš sastanak na CBS-u za sat vremena.
Tra un'ora hai un appuntamento alla CBS.

Znate televizijski program 60 minuta na CBS-u?
La trasmissione 60 minutes, qui sulla CBS.

Da li ja to samo izjavljujem CBS-u da nisam komunist?
Sto dichiarando alla CBS che non sono comunista?

Ed Murrow je započeo karijeru na CBS-u.
Nel 1935, Ed Murrow iniziò la sua carriera alla CBS.

Dao sam ostavku na CBS-u. Namjeravao sam se kandidirati putem peticije.
Mi sono dimesso dalla CBS, intendo candidarmi per petizione.

Ne. Ne govorim o slavi, taštini ili CBS-u.
No, non parlo della celebrità, della vanità e della CBS.

Saznao sam da je Mikeu ponuđen posao u CBS-u u San Franciscu za dvostruku placu.
Ho saputo che offriranno un lavoro a Mike in un'affiliata della CBS di San Francisco con stipendio doppio.

Kako je radikalni novinar iz Rampartsa završio na CBS-u?
Come mai un giornalista radicale della rivista"Ramparts" è finito alla CBS?

Dajem vam šansu prije netko što javim CBS-u kao ideju za emisiju.
Le sto dando un'anticipazione prima di passarla alla CBS come idea televisiva.

Na CBS-u Katie je vodila emisiju s Times Squarea. U News Nightu je dobila 3 min 20 s.
Alla CBS Katie ha aperto il suo programma da Times Square, mentre"News Night" vi ha dedicato tre minuti e venti secondi.

Lopatkiewicz, glasnogovornik NTSB-a je izjavion na CBS-u da.
Ted Lopatkiewicz, portavoce del"National Transportation Safety Board", dichiarò a"CBS News" che.

Prijavljivanjem na račun usluge pristajete platiti CBS-u primjenjive naknade za postavljanje i redovite naknade.
Iscrivendoti a un account Servizi, accetti di pagare a CBS le commissioni di installazione applicabili e le spese ricorrenti.

Dva i pol muškarca je američki televizijski sitcom koji je prvi put emitiran na CBS-u 22. rujna 2003.
La prima stagione della serie televisiva Due uomini e mezzo è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 22 settembre 2003 al 24 maggio 2004 su CBS.

Prijavljivanjem na račun usluge pristajete platiti CBS-u primjenjive naknade za postavljanje i redovite naknade.
Registrando un account di Servizi, l'utente accetta di pagare a CBS le commissioni di installazione applicabili e le commissioni ricorrenti.

The Mentalist je kriminalistička televizijska serija koja se u Americi emitirala od 23. rujna 2008. do 18. veljače 2015. godine na CBS-u.
Hostages è una serie televisiva statunitense in onda dal 23 settembre 2013 al 6 gennaio 2014 sul network CBS.

Hoće li Charlie Skinner biti sretan kad javim ovo CBS-u, a on je imao priču prvi?
Ehi, quanto sara' felice Charlie Skinner quando lo diro' alla CBS e scoprira' che tu avevi gia' la notizia?- Va bene,?

Činjenice samoubojstva novinara Dona Hollenbecka od jučer ne brišu čudnu povijest ljevičarske orjentacije vijesti zastupljene na CBS-u.
Il suicidio del giornalista televisivo Don Hollenbeck, avvenuto ieri non può cancellare il fatto che la CBS ha indugiato costantemente in un'impostazione dei suoi notiziari fortemente orientata a sinistra.

Znači mogli bi imali dvije premijere, jednu na CBS-u, gdje nas prikazuju kao revolucionarne istraživače, a u isto vrijeme, sudac na nekom sudu će nas predstaviti svijetu kao ljigave, amoralne trgovce pornografijom.
Quindi avremmo avuto due debutti… uno sulla CBS: presentati al Paese come ricercatori rivoluzionari. E allo stesso tempo, un giudice in un… qualche tribunale, ci avrebbe anche lui presentato al mondo, ma come loschi… amorali… divulgatori di oscenita.

Čudim se da ga nikad nisam čuo u zadnjih 30 g. za mikrofonom u Sonyju, na Olimpijadi u Naganu, u Mercedes-Benzu, u NFL-u na CBS-u. I sve to prije tvog snifanja prve kante boje, haharu jedan!
Sono sorpreso di non averlo sentito una sola volta in piu' di trent'anni di carriera con questo microfono per… la Sony Consumer Products, le Olimpiadi di Nagano, la MCI, la Mercedes-Benz, la NFL sulla CBS… tutto prima che tu cominciassi a sniffare il tuo primo barattolo di colla, Spicoli!

Ovo su večernje vijesti CBS-a. Ja sam Dan Rather.
Per il notiziario CBS della sera, presenta Dan Rather.

Minuta dopušta upravnom odboru CBS-a da odlučuje o vijestima?
Minuti" permette allo staffdella CBS di decidere cosa mandare in onda?

Ovo su večernje novosti CBS-a. Izvještava Dan Rather.
Questo è il notiziario CBS della sera, conduce Dan Rather.

Da nije imao nikakve veze s njima i da je prevario CBS.
Non aveva nulla a che fare con loro, e aveva imbrogliato la CBS.

Rekao sam ti da više neću raditi s CBS-om!
Te l'ho detto, non lavorero' mai piu' con la CBS!