Sta Znaci DIGITAL na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• digital

Primjeri korištenja Digital na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Datoteka je zaštićena sa Digital Rights Management DRM.
File protetto dal Digital Rights Management DRM.

Digital corner su to prodali svojem odvjetniku kao dio istrage.
La Digital Corner l'ha venduta agli avvocati come parte dell'indagine.

Vi ste u potrazi na novi predsjednik Digital Security.
Stai parlando col nuovo- presidente della Digital Security.

Digital CRTANJE Crtanje digitalno znači da nema skeniranja ili uvoz.
Digitial DISEGNO Disegno significa digitalmente senza scansione o di importazione.

Da li i vi želite izgraditi Digital TV stanicu kako bi novac?
Si fa anche si vuole costruire una stazione TV digitale per fare soldi?

Za zaštitu i obranu prava ili vlasništva tvrtke HS Digital, Ltd.
Per proteggere e difendere i diritti o la proprietà di HS digitale investire Ltd.

Tako je, a' Suntech Digital' će biti nova sila globalne komunikacije.
Esatto. E la Suntech Digital… diventera' la nuova potenza della comunicazione globale.

Kad želiš uključiti zaslon, samo ga dodirni ili pritisni Digital Crown.
Quando vorrai attivare il display, sarà sufficiente toccarlo o premere la Digital Crown.

Istodobno pritisnite Digital Crown i bočnu tipku da biste trening pauzirali.
Premi la Digital Crown e il pulsante laterale contemporaneamente per sospendere l'allenamento.

HbbTV signal prošli tjedan je bio spojen na programima TV Fanda, TV: Smichov i TELKA u MyлbTиплekce 4 operater Digital Broadcasting.
HbbTV segnale la scorsa settimana è stato collegato ai programmi TV di Fanda, TV Smíchov e TELKA in multiplex 4 operatore Digital Broadcasting.

Rumunjski operater satelitska mini Digital Sky platformi jučer promijenio postavke.
Operatore rumeno di piattaforma mini digitale satellitare SKY impostazioni ieri cambiato.

Digital projektori će menjati pejzaž, plus stvari koje može da dodirne, kao stolice, stolovi, i slično.
Abbiamo dei proiettori digitali per cambiare la scenografia di base, piu' oggetti tangibili come sedie, tavoli e cose del genere.

Testiranje 8K SES radi u suradnji s Spin Digital, koji je iskusan u dekodiranje i reprodukciju signala 8K HEVC realnom vremenu.
Test 8K SES lavora in collaborazione con Spin digitale, che è esperto nella decodifica e riproduzione di segnali 8K HEVC tempo reale.

Testiranje se provodi samo FTA verzije sa zvukom u MPEG, plaćeni verzija sadrži dodatne audio zapis u Dolby Digital(AC3).
Il test è condotta solo la versione FTA con il suono in formato MPEG, la versione a pagamento contiene una traccia audio aggiuntiva in Dolby Digital(AC3).

Pritisnite Digital Crown nekoliko trenutaka, a zatim recite Siri što vam je potrebno.
Tieni premuta la Digital Crown per alcuni istanti, poi chiedi a Siri quello che ti serve.

Emitira FTA provodi na satelitu Eutelsat 16A(16° E) s transponder plaćeno platformi Tring Digital s frekvencije 11,427 GHz, Pol.
Trasmissioni FTA effettuato sul satellite Eutelsat 16A(16° E) con transponder a pagamento della piattaforma Tring Digital con frequenza 11,427 GHz, Pol.

Osim toga, pomoću Skrill Digital Wallet računa možete slati i primati novac, i to u 200 zemalja i 40 valuta.
Con Skrill Digital Wallet, inoltre, può inviare e ricevere denaro in 200 Paesi e 40 valute.

FrontFace Lockdown Alat Zaštitite i zaključati bilo koji Windows računalo koje se koristi kao javne Kiosk terminala ili Digital Signage Aplikacije!
FrontFace strumento di blocco Proteggere e bloccare qualsiasi PC Windows che viene utilizzato come Kiosk Terminal pubblico o per il Digital Signage Applicazioni!

Rumunjski paket Digital Sky, koji se emitira od Eutelsat 16A(16° E) s učestalošću od 12,574 GHz, Paul.
Rumeno pacchetto digitale Sky, che viene trasmesso da Eutelsat 16A(16° E) ad una frequenza di 12,574 GHz, Paul.

Lagano i udobno za nošenje, pojačalo za slušna pomagala Earsmate Digital Ric je bez premca u udobnosti, lako se uklapa sa vašim tijelom.
Leggero e comodo da indossare, l'amplificatore per apparecchi acustici Earsmate Digital Ric non ha paragoni in termini di comfort e si adatta facilmente al corpo.

Slušna pomagala Digital BTE u tržištu pomoći sluha s programabilnim trimer i telecoil na čudo čula sluha.
Gli ausili acustici digitali BTE nel mercato degli aiuti acustici con trimmer e telecoil programmabili ai prezzi di aiuto per l'udito di orecchio di miracolo.

Dok 50.000 galaksija moÅ3⁄4da zvui kao mnogo, to je zapravo samo oko 5% od gotovo milijun galaksija koji je bio snimljen u Sloan Digital Sky Survey.
Mentre 50.000 galassie possono sembrare molto, in realtà à ̈ solo il 5% dei quasi un milione di galassie che erano stati fotografati nella Sloan Digital Sky Survey.

DVB-C je kratica za Digital Video Broadcasting- Cable, Europski DVB standard za slanje digitalnog televizijskog signala u kabelskim mrežama.
Il Digital Video Broadcasting- Cable(DVB-C) è lo standard del consorzio europeo DVB per una modalità di trasmissione televisiva via cavo.

Dok 50.000 galaksija moÅ3⁄4da zvui kao mnogo, to je zapravo samo oko 5% od gotovo milijun galaksija koji je bio snimljen u Sloan Digital Sky Survey.
Mentre 50.000 galassie possono sembrare molto, in realtà à ̈ solo circa il 5% del quasi milione di galassie che sono state fotografate nella Sloan Digital Sky Survey.

Crtica(„Digital Cash”) je decentralizirana otvoreni sustav plaćanja koji koristi algoritam pod nazivom Darksend da bi transakcija anoniman.
Dash(“denaro digitale”) è un sistema di pagamento aperto decentrato che utilizza un algoritmo chiamato Darksend per mantenere le transazioni anonimo.

Ispunjavanjem ove stranice stvorit ćete žalbu sukladnu Digital Millenium Copyright Act-u i omogućiti nam da ju u kratkom roku provedemo.
Riempire correttamente questa pagina renderà il vostro avviso di rimozione compatibile con il Digital Millenium Copyright Act e ci permetterà di affrontarlo rapidamente.

DVB-T(kratica za"Digital Video Broadcasting- Terrestrial") europski je DVB standard za digitalnu zemaljsku televiziju.
Nelle telecomunicazioni il Digital Video Broadcasting- Terrestrial(DVB-T) è lo standard del consorzio europeo DVB per una modalità di trasmissione televisiva digitale terrestre.

Naše Nielsenove usluge Digital Brand Effect slučajno predstavljaju kratke ankete korisnicima koji su možda ili nisu bili izloženi sadržaju naših klijenata.
I nostri servizi di Nielsen Digital Brand presentano in modalità casuale brevi sondaggi agli utenti che potrebbero o meno essere stati esposti ai contenuti dei nostri clienti.

U Načinu rada bez zaobilaženja(Dolby Digital nije označeno), WinDVD će dekodirati strujanje audia i stvarni rezultat će ovisiti o značajkama koje su omogućene u programu WinDVD.
In modalità non-bypass(Dolby Digital deselezionato), WinDVD decodifica il flusso audio e il risultato effettivo dipenderà dalla funzioni attivate in WinDVD.

Naše Nielsenove usluge Digital Brand Effect slučajno predstavljaju kratke ankete korisnicima koji su možda ili nisu bili izloženi sadržaju naših klijenata.
I nostri servizi sull'effetto del marchio digitale di Nielsen presentano casualmente brevi sondaggi agli utenti che potrebbero o meno essere stati esposti ai contenuti dei nostri clienti.