Sta Znaci DLAN na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• palmo
• mano
• palma
• mani
• palme
• palmi

Primjeri korištenja Dlan na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Pročitaj moj dlan.
Leggi la mia mano.

Držite dlan otvoren.
Tenete una mano aperta.

Želim ti čitat dlan.
Voglio leggerti la mano.

Držao sam dlan otvorenim.
Ho tenuto la mano aperta.

Dlan ili karte Što želiš?
Mani o carte? Cosa preferite?

Neću čitati dlan prijatelju.
Non leggo la mano ad un amico.

Zapisujemo stvari na dlan.
Ci scriviamo le cose sulle mani.

Zviznuce te dlan po faci za tren oka?
Le è mai arrivato un palmo in faccia?

Zašto si htio vidjeti moj dlan?
Perché avete voluto vedere la mia mano,?

Ma znate, na moj dlan. Napisao je" 007.
Si', sulla mia mano, ha scritto"007.

Jesam li ti rekla da mogu čitati dlan?
Ti ho detto che so leggere le mani?

Gospodinov dlan je baš poput lotosovog cvijeta.
Il palmo del Signore è come il fiore di loto.

A zatim ga ispusti u tvoj dlan.
La colomba fa cadere il cellulare nelle tue mani.

Madhuri mu je čitala dlan, i nije to primio tako dobro.
Madhuri gli ha letto la mano, e non l'ha presa bene.

Ne stišći mi ruku tako čvrsto, dlan mi se znoji.
Forse non stringermi cosi' la mano, i palmi mi stanno sudando.

Dlan jednog od tela je imao opekotine od cigare.
Sul palmo di uno dei cadaveri c'era una bruciatura di sigaretta.

Originalni će nadopuniti dlan u loncu.
L'originale sarà completano la palma nella pentola.

Osim toga, dlan djece, na primjer, nisu uvijek jasni.
Inoltre, il palmo di bambini, per esempio, non sempre chiare.

Osjećam se kao u Cannesu, dlan, plaža, Boško.
Mi sento come a Cannes, palme, spiaggia, divinamente.

Porezao sam dlan i nakon jednog ubrizgavanja sam potpuno zaliječio.
Mi sono tagliato la mano e con una sola iniezione ero completamente guarito.

Najvažnije je da drži otvoren dlan i ništa ne dira.
E' fondamentale che tenga la mano aperta e non tocchi niente.

Želio sam joj porukom poslati moj broj ali morala ga je zapisati na dlan.
Volevo darle il numero via SMS, invece ho dovuto scriverglielo sulla mano.

Ne, ne interesira nas tvoj dlan, ispričaj nam pravu priču!
No, non parlarci della tua mano, raccontaci la storia!

Sjećam se kada sam mogao držati Diego u dlan moje ruke.
Ricordo quando potevo tenere Diego nel palmo della mia mano.

Poznajem ga kao dlan ruke mog poočima Rona.
Conosco il signor Jordan come il dorso della mano del mio patrigno Ron.

Jedna mogucnost je tetanus od staklenke koja ti je posjekla dlan.
Potresti aver preso il tetano dal barattolo di vetro con cui ti sei tagliata la mano.

Čak i kad je opran, njen dlan je prekriven tom stvari.
Anche dopo essere stato lavato, il palmo della mano… era ricoperto di quella roba.

Izvorni Dlan nalazi se u muzeju Instituta za rudarstvo u Sankt Petersburgu.
La Palma originale si trova nel Museo dell'Istituto minerario a St. Petersburg.

Poslije toga neka svećenik izlije ulje na dlan svoje lijeve ruke.
Il sacerdote si verserà di quell'olio sulla palma della mano sinistra.

Poslije toga neka svećenik izlije ulje na dlan svoje lijeve ruke.
Il sacerdote verserà di quell'olio sulla palma della sua mano sinistra.

Kako koristiti "dlan" u Hrvatski rečenici

Gabrijel Li je uvijek čitala sa lijevog dlana, jer kako kaže "lijevi dlan je ono sa čim ste rođeni, desni je ono što napravite od njega".

Prethodno je svaki učenik nacrtao dlan i oslikao ga dječjim pravom po želji, a svoj su crtež zalijepili na balon i pustili u zrak za vrijeme školskog odmora.

Svako stavi svoj desni dlan na lijevi dlan igrača pored sebe.

Masaža čela - stavite desni dlan na čelo, a lijevi dlan na desni.

Kako koristiti "mano, palma, palmo" u Talijanski rečenici

Forse per mano della stessa Arya?

L'industria, poi, per mano del sig.

Disinfestazione zanzare Palma Campania quando farla?

Sapete darmi una mano per favore?

Stanno man mano scomparendo dal mercato.

Cooperativa sociale Mano Amica 01372590248 Soc.

Gli infortunati stanno man mano recuperando.

Azoto nel palmo della loro sono.

Massimo Guidotti Boncori Luise Palma Romandini.

Inverno palma non richiede alte temperature.