Sta Znaci FOSTER na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• foster
• forster

Primjeri korištenja Foster na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Foster će me ubiti.
Forster mi uccidera.

Lagao sam Dr. Foster o tome.
Ho mentito alla Foster.

Foster, vratite znak!
Signor Foster, restituisca quel cartello!

Možda on zavarava Foster.
Forse sta solo mentendo a Foster.

Foster se nije brinula zbog toga.
A Foster non sembra che importi.

Dobro, tko je on tebi Foster?
D'accordo e cos'era per te Foster?

Foster, koliko dugo ste oženjeni?
Signor Foster, da quanti anni e' sposato?

Možeš li staviti agenticu Foster na ovo?
Puoi chiamare l'agente Foster?

Što Foster nije pokušao da se obrani?
Perché Foster non ha cercato di resistere?

Vidim kako uživa u limenci posebno uvezene Foster pive?
Che si gode una lattina di Foster speciale, importata?

Foster, neki ljudi vas žele vidjeti.
Signor Foster, delle persone vogliono parlarle.

Jedini razlog što ga Foster drži ovdje je da pazi na nas.
La Foster l'ha mandato qui solo per tenerci d'occhio.

Foster ništa važno ne bi ostavio na njemu.
Foster non ci ha lasciato niente di importante.

Koga je briga? Konačno, Foster više nikoga neće moći da siluje.
Chi se ne frega, almeno Foster non stuprera' piu' nessuno.

Foster nam je poslala video za pregledati.
La Foster ci ha mandato un file video da esaminare.

Slijedeći je za Rocky Gate, ulica Foster, za manje od šest minuta.
Il prossimo, da Rocky Gate a Foster Street in meno di 6 minuti.

Ali Foster nije zaslužio umrijeti zbog toga.
Nonostante tutto, Foster non meritava di morire.

Nadajmo se da će hipnoza pomoći Foster da uđe u njihovu zajedničku podsvijest.
L'ipnosi permettera' a Foster di entrare in contatto con i suoi subconsci condivisi.

Foster, moramo da dađemo Vašeg sina, odmah.
Signor Foster, dobbiamo trovare suo figlio, subito.

Što se mene tiče, Foster je gnjida koja izmišlja kojekakve laži.
E per quel che mi riguarda, questo Foster è solo un mascalzone che inventa balle.

Foster, rado bih da vratite moj znak.
Signor Foster, le sarei grata se ora restituisse quel cartello.

Spašavanja i moja mama Foster recite mi treba neki veliki zahvat.
Il salvataggio e la mia mamma adottiva mi dicono ho bisogno di interventi di chirurgia maggiore.

Foster važne stvari nije čuvao u kompjuteru, čuvao ih je ovdje.
Foster non teneva le cose importanti nel suo computer. Le teneva qui.

Netko s dobrim razlogom zacijelo želio osloboditi ovo brdo od Foster trulog mesa.
Qualcuno con ottime ragioni deve aver voluto liberare questa collina da quella carne marcia di Foster.

Jane Foster, ovo je Frigga od Asgarda, moja majka.
Jane Foster… ti presento Frigga, regina di Asgard e mia madre.

Foster, svedočili ste da je prevaru započeo Dejl, ne vi.
Signor Foster, secondo la sua testimonianza la frode e' partita da Dale, non da lei.

Da li starac Foster još uvijek vodi streljanu- na akademiji?
È ancora il vecchio Foster a dirigere il poligono di tiro dell'accademia?

Foster Sustav je narucio premjestiti dijete oko svakih nekoliko mjeseci.
Il sistema adottivo aveva l'ordine di spostare la bambina a distanza di pochi mesi.

Ti i Foster učinio veliki posao Imajući ga na životu.
Tu e la Foster avete fatto un ottimo lavoro, tenendolo in vita.

To foster dječak koji je dao natrag, Bili njegovi inicijali DTY?
Questo bambino adottivo che avete rimandato indietro, le sue iniziali erano DTY?