Sta Znaci LOG na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• log
• registro

Primjeri korištenja Log na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Provjeri log.
Controlla i registri.

Log koju smo odabrali kao primjer.
Log scelto da noi come esempio.

Je li ovo log fajl?
Cos'è? Il log file?

Migration log- informacije o postupku migracije.
Migration log- Informazioni sul processo di migrazione.

Podaci se također spremaju u log datoteke našeg sustava.
I dati vengono salvati nei file di log del nostro sistema.

Log je napravljen da bi izrazio jako velike brojeve.
Il log è stato inventato per esprimete cose davvero grandi.

Bušilica Log će biti spremna.
Trapano Log deve essere ben preparato.

Log, Smješten u glavnom direktoriju softver WittyPi.
Log, Situato nella directory principale del software di WittyPi.

Pogledajte u log file- odgovor je ovdje.
Guardare il file di log risposta è lì.

Omogućuje jednostavno pregledati promjene log ovdje.
Consente di rivedere il proprio cambiamento di registro qui.

Na vrhu log stog izravnavanje materijala te ga priključiti.
Sulla sommità di un materiale di livellamento pila log e fissarlo.

Umjesto da je potonji ponekad koristi log vidio rez.
Invece di quest'ultimo viene a volte utilizzata registro ha visto tagliare.

Nakon log skupljanja u planiranim lokacijama rupu koja odgovara parametrima okvira vrata i prozora.
Dopo restringimento log nelle posizioni previste del foro corrispondente ai parametri di serramenti.

To će aktivirati potpuno vođenje dnevnika u datoteci trace. log.
Questa operazione attiverà la registrazione completa nel file trace. log.

Za detalje o grešci pogledajte fajl uTorrent. exe. log u aplikacijskom direktoriju.
Controlla il file utorrent. exe. log nella cartella dell'applicazione.

Program će početi vađenje i svi koraci će biti prikazan u prerađivačkoj log.
Il programma inizierà l'estrazione e tutti i passaggi verranno visualizzati nel registro di elaborazione.

Istaknute cijene uključuju troškove najma, transit log i završno ÄišÄenje.
I prezzi sono comprensivi di tutte le spese: noleggio, transit log e pulizia finale.

Ovaj šifrirane log zarobljenih tipke automatski upload na svoju web nalog za vas da vidite i preuzimanje.
Questo registro cifrato di tasti catturati carica automaticamente al tuo account web per la visualizzazione e scaricare.

Takvi opći podaci i informacije pohranjeni su u serveru u log datotekama.
Questi dati e informazioni generali vengono salvati nei file di log del server.

Greška prilikom slanja porukeThe Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend.
Errore durante il recupero del registro di controllo: %1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend.

Kao i većina standardnih web stranice poslužitelja koristimo log datoteke.
Come la maggior parte dei server standard di siti web che usiamo i file di log.

Neka svećenik uzme janje za žrtvu naknadnicu i log s uljem pa ih prinese pred Jahvom kao žrtvu prikaznicu.
Il sacerdote prenderà l'agnello del sacrificio di riparazione e il log d'olio e li agiterà come offerta da agitare ritualmente davanti al Signore.

U trenutnoj fazi razvoja stranica je interaktivna karta ikrstarenje- i log management.
Nella fase attuale di sviluppo del sito è un grafico interattivo e una crociera- e la gestione dei log.

Klikom na'SMS Log', možete pogledati sve tekstualne zapise protiv pošiljatelja i ime prijemnika, uz datum/ vrijeme.
Cliccando su'SMS Log', è possibile visualizzare tutti i record di testo contro il mittente e il nome del destinatario, insieme con data/ ora.

Vraća kumulativnu korištena veličina svih log datoteka u bazi podataka.
Restituisce la dimensione utilizzata cumulativo di tutti i file di registro nel database.

Lokalitet će se nalaziti među divljim poljima gdje praktički nema vidljivih tragova ljudske aktivnosti, u blizini sela Široki log. Ovo m.
Il sito sarà situato tra i campi selvaggi, dove praticamente non sono visibili tracce di attività umane, vicino al villaggio di Broad Log. Qu.

Jedini način da izbrišemo taj poziv je da obrišem čitav log… sve pozive koje si primila i pozvala danas.
L'unico modo per sbarazzarsi della registrazione è eliminare tutto il registro… tutte le chiamate che hai fatto e ricevuto oggi.

Potpuno oekujemo da ćete mi reći da je to problem izvan Transposh, ali bi Vas barem imaju pogled na toj liniji iz naše pogreške log?
Aspettavo che tu mi dica che questo è un problema al di fuori Transposh, ma per favore almeno dare un'occhiata a questa linea dal nostro registro degli errori?

Tako, Počeo sam sumnjati da je problem s netinfo i pronašao logfile u/ var/ log za netinfo….
Così, Ho iniziato a sospettare che c'era un problema con NetInfo e ha trovato un file di log in/ var/ log per NetInfo.

Također, električni grijač je više za prijenos topline u usporedbi s log analognog i imitacije požara gotovo ne razlikuje od stvarne plamenu.
Inoltre, il riscaldatore elettrico è più trasferimento di calore rispetto ad un registro analogico e fuoco imitazione quasi indistinguibile da fiamme reali.