Sta Znaci MIKROFONOM na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• microfono

Primjeri korištenja Mikrofonom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Oh, Bože. Sa mikrofonom.
Oddio, con un microfono.

Što je mikrofonom koji Beckettica ima?
E il microfono che Beckett indossava?

Skoro smo gotovi sa mikrofonom.
Ci siamo quasi, con il parabolico.

Provjerite oko mikrofonom za kratke hlače i lemljenje mostova.
Controllare intorno al microfono di cortometraggi e ponti di saldatura.

Znas, sa slusalicama i mikrofonom.
Sai, con le cuffie e il microfono.

Kliknite dole na tab sa malim mikrofonom, izaberite u padajućem meniju mikrofon koji želite da aktivirate, podesite jačinu zvuka i izaberite"Reduce Echo".
Clicca, in basso sulla scheda con il piccolo microfono, scegli dall'elenco a tendina il microfono che vuoi attivare, regola il volume e scegli"Reduce Echo".

Postoji li problem s mikrofonom?
C'e' qualche problema con il microfono?

Snimljeni su s mikrofonom na laptopu.
Sono registrati con il microfono del portatile.

Kako odabrati slušalice s mikrofonom?
Come scegliere una cuffia con un microfono?

Ovo je snimljeno prije par sati, mikrofonom u ćeliji broj dva.
Questo è stato registrato un paio d'ore fa dalla cimice nella cella due.

Priključak za slušalice od 3,5 mm s podrškom za slušalice s mikrofonom.
Jack da 3,5 mm per cuffie o cuffie con microfono.

To ti je kad živiš s mikrofonom u guzici.
È quello che succede quando vivi con una cimice sotto il culo.

Snimite vlastiti glas, instrument ili bilo kakav zvuk koji možete uhvatiti mikrofonom.
Registra la tua voce o uno strumento o qualunque altro suono che puoi acquisire con un microfono.

Izbor dinamičke ravnoteže kurva mikrofonom(super-kardioidni).
Selezione di microfono dinamico equilibrio pickup(super-cardioide).

Ako me je kratka karijera u politici naučila čemu, to je da će ljudi slušati svakoga sa mikrofonom.
Se la mia breve carriera politica mi ha insegnato qualcosa, e' che le persone ascoltano chiunque parli a un microfono.

Kompletan hardver podrška prisutnost jedne kamere s integriranim mikrofonom, HDMI izlaz, VGA i S-Video, 3 USB, FireWire i ExpressCard utor.
Completa il corredo hardware la presenza di una webcam integrata con microfono, uscita HDMI, VGA ed S-Video, 3 porte USB, FireWire e slot ExpressCard.

Gdje je onaj bedž s ugrađenim mikrofonom?
Dov'è la spilla che avevi con il microfono incorporato?

Jebena dvorska budala sa mikrofonom.
Un… un giullare con un microfono.

Sa ugrađenim GPS-om i mikrofonom.
C'e' un GPS e un microfono qui dentro.

Oni… oni udaraju ljude sa mikrofonom.
Loro… loro colpiscono la gente con i microfoni.

Mislim da su svi imali priliku za mikrofonom.
Credo che ognuno abbia avuto il suo turno al microfono.

Relay reprodukcija kazeta u ulaznu snimanje mikrofonom.
Relè riproduzione della cassetta nella registrazione di ingresso microfono.

Samo je zakunjao operater pecaljke s vrlo, vrlo velikim mikrofonom.
Solo un microfonista addormentato con un microfono molto grande.

Pitao sam se mogu li vas zadovoljiti sa ovim maleckim radio mikrofonom?
Posso sistemarti una piccola trasmittente per il microfono qui?

Ne smeta ti da se vucaraš po ulicama sa mikrofonom?
Non sarebbe un problema per te, scendere in mezzo alla strada con un microfono?

Jason ju je snimio na starom 4-kanalnom magnetofonu i s mikrofonom Radioshack.
Jason la registro' su un vecchio multitraccia con un microfono andato.

Miniakiem odvezli na mjesto događaja i Maciek showa s mikrofonom.
Abbiamo guidato fino allo stadio e miniakiem Maciek ha dato spettacolo con un microfono.

Za cam rulet, prvo morate ići na računalo s mikrofonom i mikrofon.
Per Cam Roulette, è necessario prima andare a un computer con un microfono e un microfono.

Ako se ne varam, vlasnik tog kluba pronađen je pretučen do smrti, s mikrofonom zabijenim u guzicu.
Se non erro, il proprietario del club è stato ritrovato… percosso a morte con un microfono infilato su per il culo.

Dugo povezan sa svojim nepogrešivim zvukom i nenadmašnom pouzdanošću, Shure SM58 dinamički vokalni mikrofon smatra se najpopularnijim mikrofonom na svijetu.
A lungo associato al suo suono inconfondibile e all'affidabilità insuperabile, il microfono vocale dinamico Shure SM58 è considerato il microfono più popolare al mondo.