Primjeri korištenja Monk na Njemački i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Was ist mit Monk?
Šta je sa Monahom?Hast du mit Monk gesprochen?
Jesi li govorio sa Monkom?Und da ist Mr Monk.
Monk. zaduzen je za.Was ist mit Monk und Cooms?
Što je sa Monkom i Kumsom?Wer glaubt schon Adrian Monk?
Vjerovat ćete Adrianu Monku?
Ljudi također prevode
Ich verfolge Monk in East Baltimore.
Bobby und ich bleiben an Monk.
Bobby i ja ćemo ostati na Monku.Monk, das ist kein Name, das ist ein Geständnis.
Sein Streit mit Monk Eastman.
Svađa koju je imao s Monkom Eastmanom.Also Ihr Sohn hilft jetzt Adrian Monk?
Vaš sin pomaže Adrianu Monku?Monk, woher wissen Sie, dass er nicht verheiratet ist?
Monk, kako znaš da nije oženjen?Ich wollte Infos über Monk und Cooms.
Samo mi trebaju obavještenja o Monku u Kumsu.Sie haben Mr Monk angeheuert und wollen ihm ihr gesamtes Geld geben.
Monka. Dat ce mu sav novac koji imaju.Könnten Sie diese Schlüssel Adrian Monk geben?
Možete li dati ključeve Adrianu Monku?Glauben Sie mir, Mr. Monk, das wollen Sie sehen.
Vjerujte mi, g. Monk, ovo želite vidjeti.Ja, ich bin Natalie Teeger und das ist Adrian Monk.
Da, ja sam Natalie Teeger, ovo je Adrian Monk.Ich begleite Adrian Monk, den Detective.
Stvarno? Ovde sam sa detektivom, Adrian Monkom.Ich kenne Mr. Monk sehr lange, und er liebt Weihnachten wirklich.
Dugo poznam G. Monka, i on stvarno voli Božić.Ja, wir spielen ein Spiel, Mr. Monk, 20 Fragen.
Da, mi ćemo igrati igru G. Monk. 20 pitanja.Sachen, die Adrian Monk und Sherry Judd gemeinsam haben.
Stvari koje se zajedničke Adrianu Monku i Sherry Judd.Hast du in letzter Zeit mal mit Monk geredet?
Jesi li razgovarao sa Monahom u skorije vrijeme?Dann richte Adrian Monk aus, willkommen im Klub.
Reci Adrianu Monku dobro došao u moj svijet.Lass Monk gehen und fahr über den Broening Highway zu.
Pusti Monka i odi na autocestu Broening do terminala za marinu.Das kann ich dir sagen. Sind Mr. Monk und Miss Fleming noch da?
Jesu li gdin Monka i gđica Fleming još tamo?Monk glaubt, er weiß, wer mich umbringen wollte auf der Weihnachtsfeier.
Monk misli da zna tko me pokušao ubiti tijekom Božićne proslave.Süße, ich erwürge Monk und rufe dich dann gleich zurück.
Draga, idem zadaviti Monka, a onda ću te nazvati.Niemand wusste von dem Code außer mir, Chris, Monk und Cheese.
Nitko nije znao za kod osim mene, chris, Monk i Cheese.Ich heiße Adrian Monk und dies ist Sharona Fleming, meine Assistentin.
Ja sam Adrian Monk, a ovo je Sharona Fleming, moja pomoćnica.Marlo vertreibt den Großhandel auf der West Side über Monk und auf der East Side über Cheese.
Marlo na Zapadnoj prodaje preko Monka, na Istočnoj preko Cheesea.Dann rette ich vermutlich Monk, weil ich weiß, dass Sie ein guter Schwimmer sind.
Verovatno Monka jer ne zna plivati, a ti si sjajan plivač.
