Sta Znaci АДАПТИРОВАТЬСЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• adapt
• adjust
• adaptation
• adaptable
• adapting
• adapted
• adapts
• adjusting
• adjusted

Primjeri korištenja Адаптироваться na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он продолжает адаптироваться.
It keeps adapting.

Мы должны адаптироваться и эволюционировать».
We must adapt and evolve.

Кухня должна адаптироваться к вам!
Kitchens must adapt to you!

Нужно адаптироваться и принять правила.
Simply adjust and except the rules.

Мне пришлось адаптироваться ко времени.
Because I have had to adapt to the times.

Растения и животные, которые не смогут адаптироваться, погибнут.
Plants and animals that cannot adjust will die out.

Так вы сможете адаптироваться психологически.
This way you can adapt psychologically.

Жилет адаптироваться в размерах со стандартным адаптером.
Vest adaptable in size with standard adapter telescopic post.

Смертные создания должны адаптироваться, чтобы выжить;
Mortals must Adapt in Order to Survive.

Помогает Адаптироваться К Физическим Нагрузкам.
Helps the body adapt to physical stress.

И организации должны адаптироваться к этой тенденции».
And organisations must adapt to this trend.

Сложно ли адаптироваться к таким изменениям?
What has been your experience in adapting to this change?

Коннектор шланга может адаптироваться к каждому СО2 танку!
The hose connector can adapt to every CO2 tank!

Адаптироваться к управлению в игры Пугалки не составит никакого труда.
Adapted to control a game pugalki no difficulty.

Таможням приходится адаптироваться к этим новым проблемам.
Customs have had to adapt to these new challenges.

Пришлось адаптироваться на ходу, что потребовало дополнительных трудозатрат.
I had to adjust on the fly, which required additional efforts.

Подножку также может адаптироваться к потребностям вашего ребенка.
Also the footrest adapts easily to the needs of your child.

Благодаря своему маленькому размеру они могут гибко реагировать и адаптироваться.
On account of their small size, they are flexible and adaptable.

Гибкость нашей системы позволяет адаптироваться к самым разным условиям.
Our flexible system adapts to a variety of environments.

Помогает студентам адаптироваться к новым условиям студенческой жизни;
Helps students adapt to the new conditions of student life;

Любая организация, которую мы разработаем, должны адаптироваться, чтобы развиваться.
Any organization that we will develop must be adaptable to evolve.

KRONOS M 250 способен оптимально адаптироваться к любой задаче шлифования.
The KRONOS M 250 enables optimum adaptation to any grinding task.

Организации, созданные в биполярном мире, должны адаптироваться к нынешней реальности.
Organizations created in the bipolar world must adjust to the current reality.

Гибкость, позволяющая в любой момент адаптироваться к изменениям в объеме судебной нагрузки.
Flexibility, which allows adaptation at any time to the ebb and flow of the case load.

Такова новая международная среда, таковы новые реалии, к которым все мы должны адаптироваться.
It is this new international environment, this new reality, to which we must all adjust.

Клиенты ценят его умение быстро адаптироваться к форс-мажорным ситуациям.
Clients appreciate his flexibility in adapting to emergency situations.

Постепенно желудок будет адаптироваться к баллону и объем принимаемой пищи будет увеличиваться.
Gradually, the stomach will adjust to the balloon and the amount of food intake will decrease.

Таким образом он будет самостоятельно адаптироваться к меняющейся обстановке на рынке.
Thus, it will independently adapt to the constantly changing situation.

Виртуальные очки реальности, разработанный Google, из картона и адаптироваться к Android телефонов.
A virtual reality glasses developed by Google, made in cardboard and adaptable to Android phones.

Интеллектуальные решения Tamtron помогут адаптироваться к новым отраслевым правилам и методикам.
Tamtron's intelligent solutions help in adapting to new industry regulations and practices.