Sta Znaci АУКЦИОНА na Engleskom - Engleski Prijevod

• auction
• tender
• auctions
• tenders

Primjeri korištenja Аукциона na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Шаг аукциона составляет 100( сто) гривен.
Auction step is 100(one hundred) hryvnia.

В интересующие нас детали аукциона входят.
The auction details we are interested in include.

Анализ аукциона 10- летних казначейских нот.
In-depth analysis of US 10-yr bond auction.

Джони Айв создал уникальный iPad Pro для аукциона.
Jony Ive Creates Unique iPad Pro for Auction.

Еще четыре аукциона были проведены в марте 2008 года.
Four more auctions were held in March 2008.

Режиссер и ведущая аукциона Ирина Лагутина.
The director and the auction presenter Irina Lagutina.

Конфискованный груз клыкача был продан с аукциона.
The seized toothfish cargo was sold at auction.

Куратор выставки и аукциона- Сергей Максимишин.
Curator of the exhibition and auction- Sergey Maximishin.

Требования в ходе электронного реверсивного аукциона.
Requirements during the electronic reverse auction.

Оформление результатов аукциона и подписание документов.
Registration auction results and signing documents.

Цена аукциона не облагается налогом на добавленную стоимость.
The auction price is not subject to value added tax.

Гости и один из лотов аукциона« Фотография Урсулы Андресс.
Guests and one of the auction lots"Ursula Andress photo.

Период аукциона с 26 сентября 2016 по 26 декабря 2016.
The tender period is from 26 September 2016 through 26 December 2016.

Эти разногласия в отношении строк будут разрешены путем аукциона.
The string contention will then be settled thru an auction.

В протокол аукциона вносится соответствующая информация.
Corresponding information shall be entered into the Auction Report.

Организовывает расчетно-кассовое обслуживание участников аукциона.
Arranges cash management services for auction participants;

Поэтому в дальнейшем схема аукциона, скорее всего, будет изменена.
Therefore, the auction design is likely to be amended further.

Вы можете увеличить свое предложение в любое время до начала аукциона.
You can increase your offer anytime before auction starts.

Такие случаи будут разрешены посредством аукциона между победителями.
Such cases will be resolved thru auction among the winners.

Доменные имена. WED не подлежат перепродаже или торгам с аукциона.
WED domain names cannot be purchased for resale or sold at auctions.

Дополнительные аспекты рекомендуемой структуры аукциона с отсчетом времени.
Additional aspects of the recommended ascending-clock auction structure.

Надзор за распродажей с аукциона излишков имущества МСООН и завершение их распродажи.
Oversight and completion of the auctioning of surplus UNPF assets.

С мая по сентябрь банк провел 4 успешных аукциона разместив Т8, 6млрд облигаций.
During May-September the bank held 4 successful auctions placing Т8.6bn bonds.

День проведения аукциона- второй календарный рабочий день недели.
The second business day of the calendar week is the auction day.

Тем не менее, доказать фальсификацию аукциона довольно сложно, часто невозможно.
However, it is difficult to prove that a tender has been frauded, often impossible.

Услуга аукциона BPMN иллюстрирует данный процесс при использовании символов стандарта BPMN 2.
Auctioning service BPMN use standard BPMN 2.0 symbols to illustrate the process.

На прошлой неделе Минфин провел два аукциона по размещению среднесрочных бумаг.
Last week, the Ministry of Finance held two auctions offering medium-term securities.

На прошлой неделе два аукциона государственного и квазисуверенного долга не увенчались успехом.
Last week, two auctions of government and quasi-sovereign debt were unsuccessful.

Команда FORDAQ рада сообщить о запуске нового сервиса онлайн аукциона на нашем вебсайте.
FORDAQ is pleased to announce the launch of a new online auctions service on its website.

Кроме того, Йорквиль является домом аукциона Sotheby s и Cornell Medical College.
Yorkville is also the home of Sotheby's auctions and Cornell Medical College among other important institutions.