Sta Znaci БАКТЕРИАЛЬНЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• bacterial

Primjeri korištenja Бактериальных na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Экология бактериальных вирусов.
Ecology of bacterial viruses.

Топология целостных бактериальных геномов.
Topology of integral bacterial genomes.

Каждый бактериоцит может содержать более сотни бактериальных клеток.
More than one phage can coinfect the same bacterial cell.

Гормональные и бактериальных акне.
Hormonal and Bacterial Acne.

Применяется как питательной среда для бактериальных культур.
Used as a nutrient medium for bacterial cultures.

Грипп и осложнения бактериальных заболеваний.
Influenza and bacterial complications.

Обследование на выявление вирусных и бактериальных заболеваний;
Screening for viral and bacterial diseases;

Страдающих от бактериальных инфекций( в том числе, от Helicobacter pylori);
Suffering from bacterial infections(including Helicobacter pylori);

Мощные противовирусные; в бактериальных инфекций;
Powerful antiviral; in bacterial infections;

Выделение плазмидной ДНК методом теплового лизиса бактериальных клеток.
Isolation of plasmid DNA by heat lysis of bacterial cells.

Амоксициллин- препарат выбора при бактериальных инфекциях ЛОР- органов.
Amoxicillin- drug of choice in bacterial infections of ent organs.

Анализы крови не выявили каких-либо вирусных или бактериальных инфекций.
Blood tests show no sign of viral or bacterial infection.

Диагностика грибковых, бактериальных, вирусных и паразитарных заболеваний кожи.
Diagnosis of fungal, bacterial, viral and parasitic skin diseases.

Его тело не обнаруживает присуствия вирусных или бактериальных аномалий.
His body shows no trace anomalies of viral or bacteriological.

В кровеносной системе нет ни вирусных, ни бактериальных, ни паразитных инфекций.
Blood work shows no viral, bacterial or parasitic infections.

Аминогликозидные антибиотики индуцируют образование бактериальных биопленок.
Aminoglycoside antibiotics induce bacterial biofilm formation.

Структурно- функциональная характеристика бактериальных биопленок// Микробиология.
Structural and functional characterization of bacterial biofilms// Microbiology.

Аминогликозиды- антибиотики, применяемые для лечения бактериальных инфекций.
Quinolone antibiotics(e.g. ciprofloxacin, levofloxacin) used for bacterial infections.

Рестрикционный анализ. Идентификация бактериальных вирусов по рестрикционным паттернами их геномов.
Identification of bacterial viruses by restriction patterns of their genomes.

Новые возможности этиотропного лечения острых бактериальных риносинуситов.
New potentials for the causal treatment of acute bacterial rhinosinusitis.

Роль бактериальных культур на формирование вкусо- ароматических свойств кислосливочного масла.
Role of baсterial cultures in formation of taste and aromatic of sour-cream butter.

Бактериальная дизентерия- наиболее контагиозная болезнь из бактериальных энтеритов.
Bacillary dysentery is the most communicable of the bacterial enteritis.

Местная терапия бактериальных и некротически- язвенных поражений кожи и мягких тканей.
Topical therapy of bacterial and ulcerative necrotic lesions of skin and soft tissue.

Уникальный состав способствует снижению бактериальных и грибковых инфекций пораженной области.
The unique composition contributes to the reduction of bacterial and fungal infections in the affected area.

Новое противомикробное средство широкого спектра действия, первое в своем классе, для лечения бактериальных, грибковых и вирусных инфекций.
Novel broad-spectrum antimicrobial agent, first-in-class, for the treatment of bacterial, fungal and viral infections.

Тяжесть ЭИ определяется уровнем концентрации в биологических средах организма бактериальных и метаболических эндотоксинов, оказывающих повреждающее действие на клеточные структуры с последующим каскадом обменных нарушений.
EI severity is determined by a concentration level of bacterial and metabolic endotoxins in biological media of the body, which have a damaging effect on cell structures followed by a cascade of metabolic disorders.

Pau D' Arco( кора дерева лапачо) содержит вещества, которые являются эффективными при лечении бактериальных, плесневых, паразитарных и вирусных заболеваний.
PAU D'ARCO(bark of the lapacho tree) contains natural substances effective in the treatment of bacterial, mycotic, parasitic and viral diseases.

Санитарные меры, считающиеся достаточными для уничтожения бактериальных и паразитарных агентов, против ротавируса статистически оказываются неэффективными, поскольку уровни заболеваемости в странах с высоким и низким уровнями здравоохранения остаются схожими.
Sanitary measures adequate for eliminating bacteria and parasites seem to be ineffective in control of rotavirus, as the incidence of rotavirus infection in countries with high and low health standards is similar.

Диметридазол, ипронидазол, метронидазол и ронидазол используются для лечения и профилактики бактериальных и протозойных заболеваний у животных, в частности свиней и индеек.
Dimetridazole, ipronidazole, metronidazole and ronidazole are used for the treatment and prevention of bacterial and protozoal diseases in animals, in particular turkeys and pigs.

В 1978 году DuPont запатентовала ряд производных оксазолидинона как эффективные в лечении бактериальных и грибковых заболеваний растений, а в 1984 году другой патент описал их эффективность в лечении бактериальных инфекций у млекопитающих.
In 1978, DuPont patented a series of oxazolidinone derivatives as being effective in the treatment of bacterial and fungal plant diseases, and in 1984, another patent described their usefulness in treating bacterial infections in mammals.