Sta Znaci БОЛЬШЕ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• more positive

Primjeri korištenja Больше положительных na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Как я могу увидеть, испытывать и ценить больше положительных моментов в своей работе?
How can I see, experience and value more positive aspects of my work?

Значительно больше положительных оценок прозвучало по отношению к начальным школам.
Significantly more positive ratings sounded to the address of the primary schools.

Чем лучше настроение жителей, тем больше положительных эмоций будет в награде.
The better the mood of the residents, the more positive emotions will be rewarded.

Чем больше положительных отзывов, тем больше положительных иконок будет показано.
The more positive your reputation, the more positive icons will be shown.

Версия Wii в PES 2008 получила больше положительных отзывов, чем другие версии.
The Wii version of the game received more positive reception than any of the other versions.

Кроме того, это увеличит интерактивность и позволит вашему приложению получить больше положительных отзывов.
Furthermore, it will increase user engagement and let your app receive more positive feedbacks.

Сознательное применение этих истин принесет гораздо больше положительных результатов, чем работа с ними по отдельности.
Conscious applications of these truths will yield far more positive results than working with them separately.

Мы продолжаем улучшать подбор соперников, стремясь приблизиться к нашей цели и подарить игрокам больше положительных эмоций.
We're working on some matchmaking improvements that will bring us closer to our objective and hopefully give players more positive gameplay experiences.

Экстраверты просто сообщают, что испытывают больше положительных эмоций, тогда как интроверты, как правило, ближе к нейтральным.
Extraverts simply report experiencing more positive emotions, whereas introverts tend to be closer to neutral.

Хотя в итоге и« Король Лев», и« Покахонтас» были коммерчески успешны,« Король Лев» получил больше положительных отзывов и сборов, чем вышедшая на год позже« Покахонтас».
As it turned out, while both films were commercial successes, The Lion King received more positive feedback and larger grosses than Pocahontas.

Но если вы хотите получить игры немного больше положительных эмоций и лишний раз поднять настроения в бою, модификация вполне себя оправдывает.
But if you want to get the game a little more positive emotions and once again elevate mood in battle, the modification is quite justified.

Даже сами дома созданы из уникального материала, который практически не изнашивается и предлагает куда больше положительных впечатлений, чем может показаться на первый взгляд.
Even the houses themselves are made from a unique material that practically does not wear out and offers much more positive impressions than it might seem at first glance.

Г-н Аморим( Бразилия) говорит, что хотя его первая реакция на рабочий документ Председателя была аналогична реакции представителя Мексики, затем он увидел больше положительных моментов в этом документе.
Mr. Amorim(Brazil) said that, although his first reaction to the Chairman's working paper had been similar to that of the representative of Mexico, he had then started to see more merit in the paper.

Нам было очень приятно сотрудничать с Вами в уходящем году, и мы надеемся, что Новый 2016 год принесет нам еще больше положительных эмоций, взаимного профессионального успеха и процветания!
We were very pleased to cooperate with You in the outgoing year, and we hope that the New Year 2016 will bring us even more positive emotions, mutual professional success and prosperity!

Мы постарались, чтобы наши пожилые получили как можно больше положительных эмоций: ветераны смотрели концерт, организованный студентами Международной Академии Бизнеса, студентами колледжа имени Т. Жургенова, сами пели песни, поздравляли друг друга и даже танцевали.
We tried to make our elderly people feel as much positive emotions as possible: veterans watched concert organized by students of International Academy of Business and students of college of T. Zhurgenov, sang songs, congratulated each other and danced.

Сроки должны соблюдаться обеими сторонами- проектной группой и бенефициарами, поскольку последовательное реагирование технической помощи ЕС приносит больше положительных результатов, если решения принимаются твердо и не изменяются.
The deadlines should be respected by both parties- project and the beneficiaries, since continuity of the responsiveness of the EU technical assistance brings more positive results in case the decisions are taken firmly and are not changed.

Вторая версия SC3K получила больше положительных отзывов во время его появления на E3 в 1998, и была хорошо принята после его релиза в феврале 1999 года хотя Maxis изначально хотела выпустить игру к Рождеству 1998; ЕA были готовы подождать, пока игра не была завершена.
The second version of Sim City 3000 would receive a more positive reception during its appearance in 1998 E3, and was well-received after its release in January 1999 although Maxis originally intended the game to be released by Christmas 1998; regardless, EA willingly waited until the game was completed.

Это позволит ему предложить Вам какие-то дополнительные услуги, рекомендовать что-то интересное в своей местности, и таким образом Вы можете провести свой отдых более насыщенно и получите больше положительных впечатлений от путешествия.
This information will help him or her to recommend something to You, to offer You something interesting in the location he or he lives in, and, consequently, You will have a chance to spend Your time more engaging and interesting, getting more positive emotions from Your travel.

В то время, как поправка, предложенная Ираком в документе А/ 51/ L. 11, сосредоточивает внимание только на положительных аспектах, мы считаем, что пункт 7 постановляющей части в нынешней его формулировке также должным образом не отражает хрупкий баланс между положительными и отрицательными аспектами, как это, в частности, сделано Генеральным директором в его докладе и как это изложено в резолюции МАГАТЭ по этому вопросу, которая включает больше положительных, чем отрицательных аспектов.
If the amendment presented by Iraq, as contained in document A/51/L.11, concentrates only on positive aspects, we consider that operative paragraph 7 in its current formulation does not accurately reflect the delicate balance between positive and negative aspects, particularly as outlined by the Director General in his report and as stated in the IAEA resolution on the subject suggesting more positive than negative aspects.

Это даст много положительных развитий для поддержания демократических государств.
Doing so will provide many positive developments to sustain democratic nations.

Однако есть и много положительных причин для того чтобы не защищать страницы.
However there are also many good reasons for not protecting pages.

У них есть много положительных примеров, которым можно следовать.
They have many positive examples to learn from.

Существует много положительных примеров такого сотрудничества.
There are many good examples in that regard.

У нас есть много положительных отзывов от клиентов.
We have got many positive feedbacks from customers.

Песня получила много положительных отзывов.
The song gained many positive reviews.

Хотя я уже получила много положительных отзывов от чехов и поляков здесь.
Although I have already received many positive reviews from Czechs and Poles here.

Много положительных эмоций пережила тогда.
I felt many positive emotions.

Существует много положительных примеров интеграции аспектов биоразнообразия в деятельность двусторонних донорских организаций.
There are many good examples of biodiversity integration in bilateral donor organizations.

Экскурсии по островам на Пхукете будут запоминающимися и принесут много положительных эмоций.
Individual boat tours to the islands will be memorable and will bring many positive emotions.

Действительно, произошло много положительных событий.
Indeed, many positive events have taken place.