Sta Znaci БУХГАЛТЕРИИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• accounting
• bookkeeping
• books
• payroll
• accountancy
• the accounts
• of accounts department

Primjeri korištenja Бухгалтерии na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он не из бухгалтерии?
Not from Payroll?

Я рассказала ей о бухгалтерии.
I told her about the books.

Ага, в бухгалтерии.
Yeah… in accounting.

Я работаю в бухгалтерии.
I work in accounting.

Это слишком сложно для бухгалтерии.
It's too tricky for the accounts.

Согласно бухгалтерии.
According to the books.

Почему это не отражается в бухгалтерии?
Why doesn't it show on the books?

Я Салли из бухгалтерии.
I'm Sally from Accounting.

Ты чуть не убила Марлона из бухгалтерии.
You almost killed Marlon from Accounting.

И страсти к бухгалтерии.
And passion for accounting.

Тэд из бухгалтерии показал мне его на YouTube.
Ted in Accounting showed me the YouTube.

Но не как Брайан из бухгалтерии.
He's no Brian in Payroll.

Если это тот тип из бухгалтерии, я прикончу его.
If it's that guy from Payroll, I will kill him.

Ты оформил Макса в бухгалтерии?
You hired Max on the books?

Ну, в бухгалтерии он никогда ничего не понимал.
Well, in the accounts he had understood nothing.

Я знаю Мелинду из бухгалтерии.
I know a Melinda in Accounting.

Все необходимые чеки документы для бухгалтерии.
All the necessary checks documents for accounting.

Кстати, в твоем друге Брайане из бухгалтерии- вот в нем есть?
By the way, your friend Brian, from Payroll?

Задачи и виды деятельности бухгалтерии.
Tasks and types of activity of accounts department.

Что случается в бухгалтерии остается в бухгалтерии.
What happens in accounting stays in accounting.

Ты видела Брюса из бухгалтерии?
Have you seen bruce in payroll?

На вечерних занятиях обучают машинописи и бухгалтерии.
Evening classes cover typewriting and bookkeeping.

СКБ Контур разрабатывает ПО для бухгалтерии и бизнеса.
SKB Kontur develops software for accounting and business.

Профессиональное программирование для бизнеса и бухгалтерии.
Professional software for business and accounting.

Он проверит по бухгалтерии и поймет, как Шелли сделал это.
He's gonna go through the books and try and figure out how Shelly did it.

А, это, наверное, тот баран из бухгалтерии.
Ah, it's probably that knucklehead from payroll.

Заведующая отделом финансов и бухгалтерии Валентина Балоде э- почта.
Head of Financial and Accounting Department Valentīna Balode e-mail.

Я говорю, неужели мне пытаться разбираться в твоей бухгалтерии?
I mean, do I try to interfere with your bookkeeping?

Местные бухгалтерии были использованы для обработки выплат 3528 национальным сотрудникам.
Local payroll was processed for an average of 3,528 national staff.

Да, мы слышали о вашей склонности к творческой бухгалтерии.
Yes, we heard about your penchant for creative bookkeeping.