Sta Znaci ВОДОХРАНИЛИЩА na Engleskom - Engleski Prijevod

• reservoir
• lake
• dam
• storage
• reservoirs
• dams

Primjeri korištenja Водохранилища na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Крупные плотины и водохранилища.
Large dams and reservoirs.

Название водохранилища Объем, млн. м 3 Марз 1.
Name of the Reservoir Volume, min. m 3 Marz 1.

О брате Саймона у водохранилища.
About Simon's brother at the reservoir.

Располагалась вдоль Чижовского водохранилища.
It is located near the Schluchsee reservoir.

Общественный туалет у водохранилища Селетар.
The public toilet at Seletar Reservoir.

Реки, озера и водохранилища Азербайджана.
Rivers, lakes and reservoirs of azerbaijan republic.

Малый объем стока воды в водохранилища.
Small water discharge into reservoir.

Крупные водохранилища объемом более 400 млн м³.
Major reservoir more than 1 000 million m³ capacity.

Зоопарк расположен недалеко от водохранилища Брно.
Brno Zoo is located near the reservoir.

Водохранилища используются главным образом для целей полива.
The reservoirs are mainly used for irrigation.

Впереди блестит зеркало Партизанского водохранилища.
In front of a mirror shine Partisan reservoir.

В Актюбинске есть 2 водохранилища, Каргалинское и Актюбинское.
There are two reservoirs in Aktobe and Kargaly.

Поверхностные воды в т. ч. озера, реки, водохранилища.
Surface water incl. lakes, rivers, reservoirs.

Объем водохранилища равен 580 гм3, активный объем равен 452 гм3.
Total storage volume is 580 hm3, and active volume is 452 hm3.

Мы обычно кормили уток у Торсжилского водохранилища.
We used to feed the ducks at Thorsgill Reservoir.

Большой объем стока воды в водохранилища вследствие таяния снегов.
Large water discharges into reservoir due to melting of snow.

Кроме того, планируется посещение Зонкарского водохранилища.
It is also planned to visit the Zonkar reservoir.

Браунсбрг расположен неподалеку от водохранилища Брокопондо.
The site is located near the Brokopondo Reservoir.

В основном целюсь в реки, а также небольшие озерца и водохранилища.
I mostly aim at rivers, small and dam lakes.

Приток и попуск из Токтогульского водохранилища за 2006- 2011 годы.
Inflow to and release from the Toktogul reservoir for 2006-2011.

Коттеджный поселок находится в 3- х км. от Истринского водохранилища.
The village is 3 km. of the Istra Reservoir.

Сиговые рыбы Топо- Пяозерского водохранилища Республика Карелия.
The Coregonid fishes of Topo-Pyaozero reservoir Republic of Karelia.

Площади даны с учетом внутренних вод озера, водохранилища, реки.
Areas include inland water bodies lakes, reservoirs, rivers.

Рядом с ним находятся два крупных водохранилища, есть хорошие условия для эко- туризма.
Next to him are two major reservoirs, there are good.

Восстановленная церковь Святой Троицы возле плотины водохранилища.
The restored Stieglitz's Church next to the reservoir dam.

Вниз по течению от этого водохранилища водный режим Амударьи регулируется полностью.
Downstream of this reservoir, the Amu Darya is fully regulated.

Село Яблочное находится на расстоянии в 3, 5 км от Орельского водохранилища.
Tailings would be stored in dams 3.5 km from the lake.

Это очень много в сравнении с водохранилищами выше по течению от водохранилища Асад.
This is high compared to reservoirs upstream from Lake Assad.

Рядом с Ново Паничарево находится заповедник Ропотамо и два водохранилища.
Near New Panicharevo is Ropotamo Reserve and two reservoirs.

Мониторинг водных объектов: реки, водохранилища, озера, трансграничные реки.
Monitoring of water objects; streams, reservoirs, lakes, trans boundary streams.