Primjeri korištenja Выдающееся na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Выдающееся исследование!
Outstanding research!Это выдающееся растение.
It is a remarkable plant.И добро пожаловать на это выдающееся для меня шоу.
And welcome to what's a great show for me.За выдающееся достижение.
Award for Outstanding Achievement.Медаль« За выдающееся лидерство».
Trophy for outstanding leadership.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
выдающийся вклад
выдающиеся достижения
выдающуюся роль
выдающихся деятелей
выдающиеся усилия
выдающиеся достижения в области
выдающихся результатов
выдающихся людей
выдающегося ученого
его выдающийся вклад
Više
Это-- выдающееся достижение.
It is an extraordinary achievement.Какое-нибудь другое выдающееся изобретение превзойдет это.
Another remarkable invention will supersede it.Выдающееся сочетание традиционного дизайна и функциональности.
Remarkable blend of iconic design and functionality.Джордж, еще раз спасибо вам за ваше выдающееся пожертвование.
George, thank you again for your remarkable donation.Ты был просто обычным парнем, который сделал что-то выдающееся.
You were just a regular guy doing something remarkable.Мы нашли кое-что гораздо более выдающееся, чем вещество.
We found something far more extraordinary than the substance.Этот фильм- выдающееся достижение в истории кинематографа.
This film is a brilliant achievement in motion picture history.Омега коаксиальный движение, обеспечение выдающееся качество.
Omega coaxial movement, outstanding quality assurance.Это что-то выдающееся и что-то особенное, и он так умен.
It's kind of outstanding, and it's different, and he's very smart.В чем заключается наше самое выдающееся достижение за последнее время?
What is our most outstanding achievement in recent times?Признавая выдающееся гражданство очень храброго молодого человека.
Recognizing outstanding citizenship from a very brave young man.Инбридинг нужно проводить только на определенное выдающееся животное.
Inbreeding should only be performed on defined outstanding animal.Выдающееся дезинфицирующее действие, благодаря комплексуLaXplosion.
Excellent disinfection capacity thanks to the LaXplosion complex.Премия Комиссара здравоохранения Нью-Йорка за выдающееся исследование.
Outstanding Research Award from the Commissioner of Health for NYC.Это карты памяти занимает выдающееся интеллект от английского художника.
This memory stick takes outstanding intelligence from an English artist.Выдающееся качество изображения позволяет запечатлеть красоту окружающего вас мира.
Outstanding image quality captures the beauty of the world around you.Наверное, горькая правда в том, чтоне каждому дано совершить что-нибудь выдающееся.
I guess the sad truth is,not everyone will accomplish something great.Одно выдающееся действие аффилированной организации KENASVIT будет описано ниже.
One remarkable activity of an affiliate member of KENASVIT is discussed below.Абсолютное большинство из нас мечтают сделать в своей жизни что-либо выдающееся.
The vast majority of us are dreaming to do in my life something remarkable.Это выдающееся потомство было не столь подвластно страху, как дети эволюции.
These superior offspring were not so subject to fear as the children of evolution.Даунтон- это очень большой дом, мистер Бейтс,а Кроули- выдающееся семейство.
Downton is a O Рекомендует признать выдающееся Служение конкретных людей Всемирному Скаутингу.
O Recommends recognition of outstanding service by individuals to World Scouting.Наша работа завершена, и это самое выдающееся наследие нашего павшего друга.
Our work is complete. And a most distinguished legacy for our fallen friend it is too.Это выдающееся достижение, поскольку значительно превышен рекомендованный показатель 50 процентов.
This is a remarkable achievement as it far exceeds the recommended 50.Этот шаблон видео позволит тебе произвести выдающееся бизнес интро или видео- заставку.
This video template let you produce an outstanding business intro or video opener.
