Sta Znaci ВЫНЬТЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• remove
• take out
• pull
• disconnect
• unplug
• removing

Primjeri korištenja Выньте na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Выньте лоток для сбора капель с.
Pull the drip tray with the coffee.

Наклоните стилус и выньте наконечник.
Tilt the stylus and remove the nib.

Выньте всю бумагу из выходного лотка.
Remove all paper from the Output Tray.

NTwist off и выньте верхнюю часть тела\.
Twist off and take out the upper body.

Выньте батареи из пульта Wii Remote.
Remove the batteries from the Wii Remote.

Для этого выньте насадку/ мерную чашку A.
To do this, take out the cap/ measuring cup A.

Выньте винты крепления дверных ручек.
Take out the screws holding the door handles.

Выключите блендер и выньте шнур питания.
Turn the blender off and unplug the power cord.

Выньте ситечко, шайбу, винт и уплотнитель.
Take out the filter, the washer, the screw, and.

Откройте отсек батареи и выньте батарею.
Open the battery compartment and remove the battery.

Выньте шланг аварийного слива из отсека.
Pull the emergency draining hose out from its seat.

Перед очисткой всегда выньте вилку из розетки.
Before cleaning always remove plug from socket.

Выньте пустой картридж и вытяните из него насос.
Remove the empty cartridge and pull out the pump.

Выключите прибор и выньте кабель питания из.
Turn off the appliance and disconnect the power cord.

Выньте штеккер из розетки и вставьте его правильно.
Disconnect the plug and reconnect it correctly.

После того как ZeRound полностью зарядится, выньте кабель.
Unplug the cable after ZeRound is fully charged.

Выньте батареи и выбросите их должным образом.
Take out the batteries and dispose of them properly.

Осторожно выньте все детали прибора из упаковки.
Take out all the parts carefully out of the packing.

Выньте бумажный фильтр и выбросите его рис. 11- 12.
Remove the paper filter and throw it away fig. 11-12.

Положить вниз сопло после работы, выньте штепсельную вилку.
Put down nozzle after work, disconnect the power plug.

Выньте две ленты из металлического разъема Рис. 44.
Remove the two belts from the metal connector Fig. 44.

Осторожно выньте работающий инструмент, чтобы не оставить дыр.
Gently remove the operating tool not to leave holes.

Выньте фильтродержатель и очистите узел заварочной головки.
Take out filter head and clean brew head unit.

После этого выньте ключ безопасности и переверните косилку на бок.
Then unplug the safety key and turn mower on its side.

Выньте сматывающуюся шторку багажного отсека» илл. 107.
Fig. 107 Pull out and roll-up luggage compartment cover.

Перед устранением неисправностей выньте вилку сетевого шнура из розетки.
Before troubleshooting, disconnect the mains plug from the mains socket.

Выньте полностью заряженный аккумулятор из зарядного устройства.
Remove the completely charged battery from the charger.

Заряжаемые батарейки выньте перед зарядкой из отсека для батареек!
Remove the rechargeable batteries from the battery compartment before charging!

Выньте все предметы из карманов, такие как зажигалки и спички.
Remove all objects from pockets such as lighters and matches.

Выключите двигатель и выньте вилку из источника питания, прежде чем покинуть газонокосилку.
Switch off the motor and pull the plug before you leave the lawn mower.