Primjeri korištenja Гражданство na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
У его отца было гражданство.
His father was a citizen.Я получил гражданство в 1955.
I became a citizen in 1955.У меня уже есть двойное гражданство.
I am dual citizen already.Двойное гражданство в Украине.
Dual citizenship in Ukraine.Соня хочет получить гражданство.
Sonya wants to become a citizen.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
двойное гражданствороссийское гражданствофранцузское гражданствоиностранное гражданствоамериканское гражданствомножественного гражданствабританское гражданствочешское гражданствоновое гражданствоизраильское гражданство
Više
Upotreba s glagolima
передавать свое гражданствогражданство является
касающиеся гражданстваприобретает гражданствогражданство предоставляется
получили гражданстволишены гражданствапредоставлять гражданствоявляются лицами без гражданствасохранять гражданство
Više
Upotreba s imenicama
лиц без гражданствазакон о гражданствеправо на гражданствогосударство гражданстваприобретения гражданствапредоставления гражданстваполучения гражданствапризнаку гражданствагражданство республики
лишения гражданства
Više
Ваше гражданство и цель визита.
Your citizenship and the purpose of visit.Получил японское гражданство в 1947 году.
He became a citizen of Japan in 1947.Имя и гражданство мастера по добыче рыбы.
Fishing master name and nationality.Украинский паспорт гражданство украины.
Ukrainian passport citizenship ukraine.Статья 9: Гражданство женщин и детей.
Article 9: Nationality of Women and Children.Значит у тебя есть гражданство, а у нее нет.
So you're a citizen, and she's not.Было установлено единое союзное гражданство.
The single union nationality was set out.Ii. гражданство физических лиц 13- 139 8.
Ii. nationality of natural persons. 13- 139 8.Они получили канадское гражданство в мае 1997 года.
They became Canadian citizens in May 1997.Гражданство Украины- понятие и принципы.
Citizenship of Ukraine- concept and principles.Право на гражданство и на свободный его выбор.
Right to a nationality and freedom to change it.Гражданство клиента( для физических лиц);
The customer's nationality(if natural person); and.Глава VI- Правопреемство государств и гражданство.
Chapter VI- State succession and nationality.Четин ОРДУ- двойное гражданство- Россия и Турция.
Chetin ORDU- double citizenship- Russia and Turkey.Гражданство США он получил только в начале 90- х.
She became a United States citizen in the early 1990s.Мы все получили французское гражданство в марте 2003 года.
We were all granted French citizenship in March, 2003.Гражданство в России станет наградой для наших людей.
Citizenship in Russia becomes the award for our people.В этом случае указываются гражданство и адрес для переписки.
In this case, indicate the nationality and address for correspondence.Гражданство автора; место выпуска произведения в свет; 2.
Nationality of author; place of publication of work; 2.Палестинки, имеющие израильское гражданство, в израильской экономике1.
Palestinian Women Citizens of Israel, in the Israeli Economy1.Гражданство автора, дата и место рождения, место работы.
Author's nationality, date and place of birth, and occupation.Почти половина всех жертв расистских преступлений имели финское гражданство.
Nearly half of all victims of racist offences were Finnish citizens.Гражданство Задержание иностранцев Ст. 59 Голландского закона об иностранцах.
Nationality Alien detention art 59 Dutch Alien act.Многие из них имеют российское гражданство, но все еще проживают во временных жилищах.
Many of them are Russian citizens, but they still live in temporary accommodations.Гражданство и статус 21 бывшего участника пока не определены.
The nationalities and status of 21 former participants remained unidentified.
