Sta Znaci ГРАНТУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• grant
• scholarship

Primjeri korištenja Гранту na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я говорила Гранту.
I told Grant.

Гранту Олбриджу было видение.
Grant Walbridge has a vision.

Мы же работаем по гранту.
We're operating under a grant.

Почему она позволила Гранту сделать это?
Why would she let grant do that?

Элис, мы хотим помочь Гранту.
Alice, we want to help Grant.

И она сказала Малкольму Гранту убираться.
She told Malcolm Grant off.

Благодаря гранту фонда Анастасиоса Г.
Thanks to a grant by the Anastasios G.

Он позвонила мне, она позвонила Гранту.
She called me, and she called Grant.

И давай же, наконец дай Гранту шанс.
And come on, at least give Grant a chance.

Тори опять делает Гранту новую голову.
Tory once again makes a new head for grant.

А потом я пойду к своему другу Гранту.
Cause then I'm gonna go to my friend Grant.

Вудроу Т. Гранту из Биллингса, штат Монтана.
To Woodrow T. Grant of Billings, Montana.

Я была в Конго по исследовательскому гранту.
I was in the Congo on a research grant.

А Гранту не посчастливилось выпустить его.
And Grant had the misfortune to release him.

Г-ну Джеймсу Гранту Соединенные Штаты Америки.
Mr. James Grant United States of America.

Гранту свойственно непредсказуемое насилие.
Grant has a history of unpredictable violence.

Мое слово, данное Гранту, не стоит и пяти центов.
My word to Grant ain't worth a plugged nickel.

Гранту нужно модифицировать любимчика" Разрушителей легенд.
Grant needs to modify a"mythbusters" favorite.

Я предоставил его своему коллеге и другу Гранту Эбботу.
I lent it to my colleague, my friend Grant Abbott.

Да, мы показали ее фото Гранту Эвансу, дворецкому.
Yeah, we showed her picture to Grant Evans, the butler.

Гранту сделали выговор по поводу состояния этой картины.
Grant was rebuked over the condition of this painting.

Я отдала несколько страниц Гранту, имя было на них.
I gave a bunch of pages to Grant, the name was in them.

И они дают паре обычных детей учиться у них по гранту.
And they let in a couple of naturals every year on scholarship.

Статья подготовлена по гранту РГНФ 14- 02- 16003.
This article was prepared under the grant RFH 14-02-16003.

В случае работы по гранту лицензия действительна только в течение срока действия гранта..
In case of a grant the license is valid only within the grant duration period.

Таким образом, он помогает Гранту именно тем, что не атакует Брэгга.
Thus, by not attacking Bragg, he was helping Grant.

Прямой получатель гранта от NED отвечает за контроль расходов по вспомогательному гранту.
The direct NED grantee is responsible for verifying expenditures under the support grant award.

Общая сумма разрешенных по гранту расходов составляет 30 000 долл. США.
The total amount of expenditure authorized through the grant is USD 30,000.

Благодаря гранту правительства Новой Зеландии, Всемирного банка и других партнеров в области развития осуществляется инициатива по расширению доступа детей Тонга к качественному образованию.
Thanks to a grant from the Government of New Zealand, the World Bank and other development partners, an initiative was under way to increase Tongan children's access to quality education.

В настоящий момент, вам платят по гранту, исключительно за исследовании теории струн.
Currently, you're being paid under a grant to specifically research string theory.