Sta Znaci ДЕЗЕРТИРСТВО na Engleskom - Engleski Prijevod

• desertion
• defections
• defection
• desertions

Primjeri korištenja Дезертирство na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Это дезертирство.
It's desertion.

Потенциал дезертирство.
Potential defection.

Это дезертирство.
That's desertion.

Там было дезертирство.
There have been desertions.

Отступление- это дезертирство!
Retreat is desertion!

Смерть, дезертирство, развод.
Death, desertion, divorce.

Уклонизм и дезертирство.
Draft evasion and desertion.

Дезертирство генерала Кисембо.
The desertion of General Kisembo.

Его разыскивали за дезертирство.
He is wanted for desertion.

Дезертирство с воинской службы;
Deserting from military service;

Они расстреляли его за дезертирство.
They shot him for desertion.

Дезертирство не было чем-то необычным.
Starvation was not uncommon.

Васждет наказание за дезертирство.
You know the penalty for desertion.

Дезертирство было значительным.
Desertion was a significant problem.

А иначе трибунал за дезертирство.
It's either that or a court martial for desertion.

Дезертирство в войсках как социальное явление.
Desertion in the troops as a social phenomenon.

Быстрое обновление на дезертирство ситуации.
Quick update on the defection situation.

Дезертирство и нарушение внутренней согласованности.
Defections and breakdown of internal cohesion.

Кевин, ты под арестом за дезертирство.
Kevin, you're under arrest for the crime of desertion.

Уклонения от призыва и дезертирство были частой практикой.
Draft-dodging and desertion was commonplace.

Дезертирство в Красной и Белой армиях в 1917- 1922 гг.
The Desertion from Red and White Armies 1917-1922.

Есть ли наказание за дезертирство с поля боя?
Is there any kind of punishment for desertion from the battlefield?

Ваше дезертирство не наша забота, мистер Хоррокс.
Whether you deserted is no concern of ours, Mr. Horrocks.

Конечно я не планировал дезертирство предательницы Казановой!
Of course I did not plan the traitor Kasanova's defection.

Дезертирство, продажа оружия, обмундирования и техники.
Defections, desertions, sale of weapons, uniforms and equipment.

В 1986 году осужден за дезертирство из воинской части и кражу.
In 1986, he was convicted for desertion from the military unit and theft.

Осаждающие страдали от холодов и болезней, росло число умерших и дезертирство.
Starvation and disease took their toll, and desertion soared.

В округе Итури усилилось дезертирство из Конголезских вооруженных сил.
Desertions from the Congolese armed forces increased in Ituri district.

Чтобы дезертирство Джона выглядело настоящим, Куорен затевает драку с Джоном.
To make Jon's defection look real, Qhorin starts a fight with Jon.

Как следствие, в чадской армии сейчас происходит массовое дезертирство.
Consequently, the Chadian army is now suffering from a high rate of desertion.