Sta Znaci ДОКЛАДАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• reports
• presentations
• papers
• report
• reporting
• reported

Primjeri korištenja Докладами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Этими докладами являются.
These reports are.

Государства с просроченными докладами.
Parties with overdue reports.

Связи с другими докладами об оценке.
Links with other assessment reports.

И общая ситуация с просроченными докладами.
And the general situation of overdue reports.

Участие с докладами в отраслевых мероприятиях.
Participation with reports in industry events.

Сбалансированность между докладами и обсуждениями.
Balance between presentations and discussions.

Между докладами будут перерывы по 20 минут.
Between presentations there will be 20-minute breaks.

На конференции также выступили с докладами В. А.
At Conference also have acted with reports is V.A.

С докладами Президиума можно ознакомиться в Интернете.
Reports of the Bureau can be found online.

О положении в области прав человека и докладами специальных.
With human rights situations and reports of special.

Заменены докладами для Комитета по борьбе с нищетой.
Replaced by the reports for the Committee on Poverty Reduction.

Объединены с соответствующими докладами Постоянного форума.
Consolidated with related reports on the Permanent Forum.

С этими докладами можно ознакомиться на веб- странице Комитета.
The reports are available on the Committee's web page.

Материалы, сопровождавшиеся национальными докладами о кадастрах.
Submissions accompanied by national inventory reports.

Основания для изменений между третьим и четвертым докладами.
Rationale for change between third and fourth report Timeline.

Никаких изменений по сравнению с предыдущими докладами не произошло.
No changes have occurred compared with prior reports.

Комитет с большим интересом ознакомился с этими докладами.
The Committee followed these presentations with keen interest.

Многочисленными докладами и презентациями по нескольким из основных тем.
Multiple reports and presentations on several key topics.

Государствами- участниками с давно просроченными периодическими докладами.
States parties with long-overdue periodic reports.

В связи с тремя вышеупомянутыми докладами Исполнительный совет.
With regard to the three above-mentioned reports, the Executive Board.

Участвовала с докладами на международных и республиканских конференциях.
Performed with reports in international and republic conferences.

В 1931 году Третьяков совершил поездку по Германии с лекциями и докладами.
In 1931 Tretyakov made a trip to Germany to read lectures and papers.

С докладами совещания можно ознакомиться на веб- сайте Целевой группы.
The presentations from the meeting are available on the Task Force website.

Они задокументированы докладами, представленными неправительственными организациями.
Reports submitted by non-governmental organizations had documented them.

Ежегодно преподаватели принимают участиев научно- практических конференциях с докладами.
Every year, teachers take part in scientific conferences with reports.

С приветствиями и докладами перед участниками и гостями Церемонии выступили.
Greetings and speeches to the Ceremony participants and guests were performed by.

С докладами выступили представители Киева, Одессы, Харькова и Днепропетровска.
Representatives from Kiev, Odessa, Kharkov and Dnepropetrovsk made their reports.

Передовая практика и практика установления стандартов( с докладами ВТО, ИСО и ОЭСР);
Good practices and standard-setting practices(with presentations from WTO, ISO and OECD);

Принимал участие и выступал с докладами на международных конференциях по проблемам статистики.
Participated and presented on papers on international conferences on women rights.

С докладами участников конференции можно ознакомиться в разделе Презентации нашего сайта.
The speeches of the participants could be found in section Presentations of our web site.