Primjeri korištenja Достигать na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Как ставить и достигать цели.
How to Set and Achieve Goals.Может достигать длины 70- 80 см.
It can reach 70-80 cm long.Срок может достигать 1- 5 лет.
The term can reach 1-5 years.Степень сжатия может достигать 90.
The compression ratio can reach 90.Санкции должны достигать своей цели.
Sanctions must achieve their goal.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
достигнутого прогресса
достигнуто согласие
прогресс был достигнутдостичь консенсуса
достигнутые результаты
достичь договоренности
достигнуто общее согласие
достигнут существенный прогресс
достичь цели
достичь соглашения
Više
Upotreba s prilozima
невозможно достичьдостигнутым в ходе ранее
можно достигнутьнельзя достичьтакже достигнуто согласие
трудно достичьдостичь согласия относительно
также достигнута договоренность
вероятно достигнеткак достичь
Više
Upotreba s glagolima
удалось достичьсможем достичьпопытаться достичьхотите достичьследует достичьстремятся достичьпредполагается достичьпомогает достичьпланирует достичьобязались достичь
Više
Выдерживать напряжение может достигать 600- 1000VAC.
Withstanding voltage can reach 600-1000VAC.Вода должна достигать уровня выше почек.
Water should reach the level above the kidneys.Полезный объем может достигать 7- 8 литров.
A useful amount may reach 7-8 liters.Быстро достигать расслабления всех групп мышц;
Quickly reach the relaxation of all muscle groups;Он всегда помогал мне достигать целей.
He's always supported me in achieving my goals.Не достигать нижней мертвой точки с помощью слайда.
Not reaching of lower dead point by the slide.Уверенный Рост позволяет достигать новых вершин.
Solid Growth allows reaching new heights.Достигать более эффективной межсекторальной интеграции.
Achieve a more effective cross-sectoral integration.Выдерживание напряжения может достигать 600- 1000vac.
Withstanding voltage can reach 600-1000VAC.Умение ставить и достигать цели- залог успеха.
The ability to set and achieve goals is the key to success.Будем стремиться идти вперед и достигать большего.
We will strive to go forward and achieve more.Ставить цели и достигать их, превосходя ожидаемые результаты!
We set goals and achieve them, leaving the expectations behind!Обретают умение ставить, а также достигать цели;
The acquire the ability to set and achieve goals;Этих целей надлежит добиваться и достигать в глобальных масштабах.
The Goals should be pursued and achieved on a global scale.Однако, она легко может достигать нескольких тысяч долларов в сутки.
However, it can easily reach several thousand dollars per day.В этом месяце температура может достигать- 2. 6 градусов.
This month the temperature can reach -2.6 degrees.Управление рисками помогает достигать оптимального уровня безопасности.
Risk management helps achieving an optimal level of safety.Мы увидим, если клуб исиний будет достигать этой чести.
We will see if the Club andBlue will attain this honor.Мы стремимся достигать наилучших результатов при минимальных издержках.
We strive for achieving the best results with minimum costs.Мы всегда стремимся работать эффективно и достигать поставленных целей.
We always strive to work effectively and achieve the goals.Достигать реального успеха должен быть целью любого хорошего бизнесмена.
Achieving real success should be the goal of any good businessman.Предварительное время нагрева проводов может достигать до. 4- 2. секунд.
The pre-heating time of wires can reach to 0.4-2.0 seconds.ГСП будет достигать своих целей посредством выполнения следующих функций.
The SPG will meet its objectives through carrying out the following functions.Согласно учению буддизма, мужчины и женщины в равной мере способны достигать нирваны.
In Buddhism, women are as capable of reaching nirvana as men.Нехватка кредитов для женщин не позволяет им достигать финансовой независимости.
Lack of credit for women prevents them from achieving financial independence.
