Sta Znaci ЕЖЕГОДНЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• annual
• yearly

Primjeri korištenja Ежегодных na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ориентировочной величины ежегодных расходов;
Estimated yearly levels of costs;

Как проходит подготовка ежегодных законодательных планов?
How are annual legislative plans prepared?

Ориентировочной величины ежегодных расходов;
Estimated yearly levels of costs; and.

Общее количество ежегодных визитов превышает 180. 000.
Total number of yearly visits exceeds 180.000.

ППП опубликовал четыре ежегодных доклада.
It has published four annual reports.

Число ежегодных сессий Апелляционного трибунала.
Number of sessions of the Appeals Tribunal annually.

Участники четырех ежегодных обследований.
Population of the four yearly surveys.

У нас нет скрытых ежемесячных или ежегодных сборов.
There are no hidden monthly or yearly fees.

Проведение ежегодных фестивалей национальных культур.
Carrying out yearly national cultural festivals.

Или участие в одной из ежегодных программ.
Or participation in one of our annual programs.

Объем ежегодных НИР составляет около 600 млн.
Annual scope of research work is about 600 million roubles.

Оплата счетов за коммунальные услуги и ежегодных налогов.
Paying utility bills and yearly taxes.

Утверждение бюджета и ежегодных программ действий.
Approval of the budget and yearly action programmes;

Отсутствие необходимости проведения ежегодных собраний.
There is no need to hold annual meetings.

Тсутствие ежегодных лицензионных платежей в течение 3 лет;
Absence of annual license payments for 3 years;

График проведения первых четырех ежегодных обследований.
Timeline for the first four yearly surveys.

Проведение ежегодных совещаний по стратегическому планированию.
Holding annual strategic planning meetings.

И никаких фиксированных ежемесячных или ежегодных платежей.
There are no fixed monthly or annual charges.

Сумма ежегодных штрафов- сотни миллионов долларов.
The sum of annual penalties of hundred millions dollars.

Публикации информационных бюллетеней и ежегодных календарей.
Publication of newsletters and yearly diaries.

Участник ежегодных выставок никопольских художников.
He is a participant of annual exhibitions of Nikopol artists.

Организация и проведение ежегодных встреч Ассоциации.
Organization and holding of annual meetings of the Association.

Оценка ежегодных медицинских и научных потребностей.
Assessments of annual medical and scientific requirements for.

Действия персонала отрабатываются в ходе ежегодных учений.
Personnel actions are processed during the annual exercise.

Влияние ежегодных расходов на управление вашими инвестициями.
The effect of annual costs made to manage your investment.

TAAF принимает участие в ежегодных совещаниях WG- IMAF с 2003 г.
TAAF has participated at annual WG-IMAF meetings since 2003.

Участник ежегодных международных арт- ярмарок в России и США.
Participant of annual international art fairs in Russia and USA.

В таблице ниже представлены соответствующие суммы ежегодных расходов.
The table below provides the annual expenditure amounts accordingly.

Обзор ежегодных отчетов о статусе элиминации: критерии и рассмотрение.
Review of the Annual Status Reports: criteria and consideration.

Для раннего обнаружения рака важно проведение ежегодных осмотров у врача.
Yearly check-ups with your doctor are important to look for cancers early.