Primjeri korištenja Животными na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Владение животными.
Pet ownership.Животными мы были на Луне.
We were the animals on the Moon.Лoтepeя c животными.
The Animal Lottery.Подходит для людей с животными.
Suitable for people with pets.Пoxoжe на лoтepeю c животными.
It's like the Animal Lottery.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
домашних животныхдиких животныхдругих животныхсельскохозяйственных животныхэтих животныхвсех животныхживых животныхрастительного и животногомелких животныхпозвоночных животных
Više
Upotreba s glagolima
любит животныхубивать животныхкормить животныхживотные живут
домашних животных допускается
животные являются
зараженных животныхвымерших животныхухаживать за животнымизаботиться о животных
Više
Upotreba s imenicama
растений и животныхвидов животныхлюдей и животныхживотные игры
кормов для животныхживотных и птиц
животного разума
защиты животныхздоровья животныхправ животных
Više
С животными нельзя договориться.
You communicate with an animal.Жестокое обращение с животными.
You were accused of animal cruelty.Говорят люди с животными живут дольше.
They say people with pets live longer.Описание игры Поезд с животными онлайн.
Game Description Train with animals online.Вариант с животными не рассматривается.
Option with animals is not considered.Я знал, какими дикими животными они были.
I already knew what wild beasts they were.Пусть играет с животными и заботится о них.
Let her play with animals and care for them.Будьте осторожны с машинами,людьми и животными.
Be careful with cars,people and animals.Не стоит становиться животными, на которых вы охотитесь.
You don't become the creatures you hunt.Возможно ли размещение в отеле с животными?
Is it possible to stay in the hotel with pets?Проживание с животными в нашем отеле не разрешается.
Accommodation with animals in our hotel is not allowed.Невосприимчивость к общению с другими животными.
Immunity to communicate with other animals.Общение с животными подарили детям столько эмоций и радости.
Communication with animals gave children so much emotion and joy.Ветроэнергетика соседствует с растениями и животными.
Wind energy coexists with plants and animals.Не забудьте уточнить правила въезда с животными у консультанта LunaJets.
Remember to ask your LunaJets Advisor about the conditions of travelling with a pet.В этих краях нечасто приходится работать с мелкими животными.
Not much small animal work in this district.Что именно в Древнем Египте кошки считались священными животными и их было запрещено убивать.
In Ancient Egypt they were seen as holy creatures and worshipped.Не допускается проживание с детьми до 12 лет и животными.
It is not allowed for children under 12 and pets.В мире, где носороги стали домашними животными, кто победит во Второй мировой войне?
In a world where rhinoceroses are domesticated pets, who wins the Second World War?Аналогичные эксперименты были выполнены с животными.
Similar experiments have been performed, with animals.Эти линии идут параллельно между людьми и ангелами, и животными, и всеми остальными.
These bands are the parallels wherein men and angels… and beasts, and others.Она забаррикадировалась в комнате для терапии животными.
She's barricaded herself in the animal therapy lounge.Опыление животными играет жизненно важную роль регуляционной экосистемной услуги в природе.
Animal pollination plays a vital role as a regulating ecosystem service in nature.Ее хобби: коллекционирование игрушек,игры с животными и танцы.
Hobbies: Collecting toys,playing with animals and dancing.ПВС осуществляется в частных ветеринарных лечебницах, в которые владельцы обращаются со своими животными.
PCD is performed at private veterinary clinics when owners seek care for their pets.
