Primjeri korištenja Задержание na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Арест и задержание.
Arrest and custody.Произвольное задержание.
Arbitrary arrest.Задержание производится.
Arrest shall be made.Незаконное задержание.
Unlawful detainment.Задержание по подозрению.
Arrest on suspicion.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
произвольным задержаниямадминистративного задержаниянезаконного задержанияпроизвольные аресты и задержанияего задержаниедосудебного задержанияпредварительного задержанияпревентивное задержаниенезаконные аресты и задержанияпроизвольному аресту или задержанию
Više
Upotreba s glagolima
задержание является
подвергаются задержаниюоспорить законность своего задержаниязадержаниям отметила
касающихся задержаниязадержаниям рекомендовала
продолжающееся задержаниеподвергаться произвольному задержаниюзадержаниям направил
оспорить законность их задержания
Više
Upotreba s imenicama
аресты и задержаниязадержанию или заключению
центрах задержанияареста или задержаниясрок задержаниязадержания лиц
законность задержанияслучае задержаниязадержания детей
причинах задержания
Više
Административное задержание.
Administrative arrest.Задержание правонарушителей;
Apprehending offenders;Административное задержание.
Administrative custody.Задержание несовершеннолетних.
Apprehension of youth.Статья 6- арест и задержание.
Article 6- Arrest and detention.Задержание и арест 21- 22 7.
Apprehension and arrest 21- 22 6.Незаконные задержание или заключение под стражу.
Unlawful arrest or detention.Задержание во время демонстрации.
Arrest during a demonstration.Ii. произвольное задержание и независимость.
Ii. arbitrary detention and independence of.За задержание и признание виновным.
For apprehension and conviction.Произвольное задержание 23 апреля- 2 мая 2007 года.
Arbitrary detention 23 April- 2 May 2007.Задержание и выдача 205- 221 40.
Apprehension and surrender. 205- 221 39.Следовательно, его задержание было бы законным.
Consequently, a detention would have been lawful.Задержание и арест подозреваемого.
Apprehension and arrest of the suspect.То есть мои деньги за задержание троих беглецов?
You mean my money… for apprehending the three fugitives?Задержание может быть применено только для.
Detention can only be applied for.Нетрадиционные полномочия на арест, задержание и допрос.
Non-traditional powers to arrest, detain and interrogate.Задержание не может длиться более 72 часов.
Arrest shall not last longer than 72 hours.Административное задержание и задержание в уголовном порядке.
Administrative arrest and judicial arrest.Задержание/ Содержание под стражей 190- 202 49.
Custody/Pre-trial detention 190- 202 36.Они не имеют четких юридических полномочий на арест и задержание.
It does not have clear legal powers to arrest and detain.Задержание лиц за осуществление этого права.
Persons detained for exercising this right.Гражданство Задержание иностранцев Ст. 59 Голландского закона об иностранцах.
Nationality Alien detention art 59 Dutch Alien act.Задержание детей не является оправданным.
The detention of the children is not justified.Выявление и задержание незаконных наркотических средств( веществ);
Revealing and detainment of illegal narcotic substances(drugs);
