Primjeri korištenja Запас na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Наш" запас?
Our" stash?Дневный запас.
Days' reserve.Полный запас стоя.
Full standing headroom.Это мой личный запас.
My private stash.Особый запас Эмиссара.
The Emissary's Special Reserve.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
рыбных запасовинвентарных запасовсуществующих запасовтоварно-материальных запасовсловарный запассвои запасыминеральных запасоврезервных запасовизбыточных запасовэтих запасов
Više
Upotreba s glagolima
имеющихся запасовсуществующие запасыдоказанных запасовизвлекаемые запасынакопленных запасовпополнить запасыразведанные запасыостающиеся запасыустаревшие запасыобъявленных запасов
Više
Upotreba s imenicama
накопления запасовуправления запасамиуничтожения запасовзапасов нефти
запасов и ресурсов
пополнения запасовзапасы продовольствия
запасов оружия
офицеров запасазапасах и закупках
Više
Хорошо, принеси мне мой запас.
Alright. Bring me my reserve.Я ищу запас аспирина.
I was looking for an aspirin stash.Нет, но у Клементса был запас.
No, but Clements had a store.Годовой запас мини- йогуртов.
Year's supply of mini yogurts.Они сказали" Пожизненный запас.
They said"a lifetime supply.Мы исчерпали запас воздуха.
We have exhausted the air supply.Запас АТФ в мышцах небольшой.
Supply of ATP in muscle is small.Ушел в запас в 1951 году.
He was placed in the reserve in 1951.Неограниченный запас пресной воды.
Unlimited supply of fresh water.Запас сжиженной еды на месяц.
A stock of liquefied food for a month.Пополнял свой запас оксикодона.
Was re-upping his inventory of oxycodone.У нас есть запас, добро пожаловать в inquriy!
We have stock, welcome to inquriy!Что значит" запас на резку"?
What does the margin for cutting(bleed) mean?Ты выкурила месячный запас за 4 дня.
You smoked my month's stash in 4 days.Это дает мне запас в 3- 4 минуты.
That leaves me a margin of 3 or 4 minutes.Запас огнетушащих средств, м 3 л.
Supply of fire-extinguishing facilities, m 3 l.Это энергетический запас для животных.
It is an energy reserve for animals.М- запас дистанции для торможения.
M is the distance margin for stoppage precision.Полная потеря( Ирак): Запас, транспорт.
Total loss(Iraq): Inventory, vehicles.Есть 10000 пара запас, хорошая цена!
There are 10000 pair stock, good price!!!!Их запас домашнего вина тоже уменьшился.
Their stock of homemade wine also dwindled.Весь оружейный запас города уничтожен.
The town's entire gun supply was destroyed.Запас яркости и угол обзора тоже хорошие.
Reserve of brightness and viewing angle are also good.Нужно проверить запас красных трусиков.
I would have to check my red panty inventory.Запас психической энергии должен быть пополняем.
The store of psychic energy must be supplemented.
