Sta Znaci ЗЕМЕЛЬНЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• land
• länder
• lands
• landed

Primjeri korištenja Земельные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Отсутствие аукциона на земельные участки.
No auction on land plots.

Земельные отношения и рынок земли.
Land relations and land market.

Он получил значительные земельные владения.
He acquired considerable lands.

Наши земельные инвестпроекты в Бразилии.
Land investment in Brazil is forever.

Тополя вместо заборов окружают частные земельные участки.
Instead of fences, poplars encircle private land plots.

Земельные размеры от 550 кв/ м до 990 кв/ м.
Land sizes from 550 sq/m to 990 sq/m.

Территории, земельные владения и природные ресурсы.
Territories, lands and natural resources.

Земельные и водные ресурсы коренных народов.
Indigenous peoples' lands and waters.

Разграничение государственной собственности и земельные отношения.
Delimitation of public patrimony and land relations.

Земельные фонды-- Учет-- Россия-- 19- нач.
Land Funds- Accounting- Russia- 19- beginning.

Оформление прав собственности и пользования на земельные участки.
Registration of property rights and use on land plots;

Хотя земельные законы поощряли развитие т. н.
Although the land laws encouraged the development of TN.

Обучить людей рационально использовать земельные и водные ресурсы.
Train people to rationally use land and water resources.

Земельные, фермерские инвестиции, инвестиционные программы;
Land, farm investment, investment programs;

Закон охраняет земельные права коренных малочисленных народов.
The Act protects the land rights of small indigenous peoples.

Земельные рынки и управление земельными ресурсами.
Land markets and land administration.

Значительные земельные площади попрежнему( частично) не подлежат налогообложению.
Large areas of land remain(partly) exempt from taxation.

Земельные ресурсы Распределение земельного фонда.
Land resources Distribution of land fund.

На текущий момент определены земельные участки, ведутся проектные работы.
At the moment, the land plots are chosen, design work is underway.

Земельные приобретения в царствование императора Александра II.
Land acquisition in the reign of Emperor Alexander II.

При этом все сеньоры получили от короля земельные владения и денежную компенсацию.
He declared all lands to be owned of the king and subject to taxation.

Земельные отношения-- История-- Томская губерния-- 19- 20 вв.
Land relations- History- Tomsk province- 19- 20 centuries.

Для массового жилищного строительства акимы должны выделить соответствующие земельные участки.
For mass housing the akims should allocate appropriate land plots.

Земельные фонды-- Экономическая оценка-- Документы и материалы.
Land funds- Economic evaluation- Documents and materials.

Из-за высокой плотности населения земельные ресурсы подвергаются интенсивной эксплуатации.
The high population density has placed the lands resources under serious pressure.

Земельные участки можно приобрести с подрядом и без подряда.
The land plots can be bought with and without contracted development.

Совместно со своим братом совершил крупные земельные пожертвования в Фульдский монастырь.
He donated his extensive lands in Macedonia to the Vatopedi Monastery of Mount Athos.

Земельные отношения в российском агросекторе// Отечественные записки.
Land relations in the Russian agricultural sector// Domestic notes.

Земельного налога за земельные участки, используемые для ведения сельскохозяйственного товаропроизводства;
Land tax for land plots used for agricultural commodity production;

Земельные участки СЭЗ с готовой инженерной инфраструктурой проекты greenfield.
FEZ land plots with ready engineering infrastructure greenfield projects.