Sta Znaci ИНДИКАТОРАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• indicators
• displays
• indicator
• lights

Primjeri korištenja Индикаторах na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

То же самое можно сказать и об индикаторах.
The same can be said about the indicators.

Фотоэлементы в индикаторах подъема и светодиодных индикаторах в проеме;
Photo light-cells in the lift& LED lights in the opening.

Индексы PMI основаны на пяти важнейших индикаторах.
The PMI indexes are based on five major indicators.

Тенденции в индикаторах промышленного развития 7 Тенденции в промышленности.
PART B Trends in industrial development indicators 7 Industrial trends.

Пик сбрасывается щелчком правой клавишей мыши во всех индикаторах;
Peak resets(right click) in all meters.

Информацию об индикаторах принтера см. в разделе" Индикаторы" на стр. 13.
For information about the printer lights, see“Indicator lights” on page 14.

Продукты лесной отрасли должны быть отражены в индикаторах.
Forest products should be reflected in indicators.

Принятие инвестиционных решений базируется на основных индикаторах, таких как TSR и ROIC.
Make investment decisions based on core indicators, such as.

Правила резьбы* нет изменений в исходном шаблоне и индикаторах.
Thread rules* no changes to the original template and indicators.

Пятница( 23 ноя)- Выход данных об индикаторах экономической активности Германии.
Friday(Nov 23)- Release of German economic activity leading indicator.

Единственное исключение- использование цвета в графических индикаторах.
The only exception is the use of color in graphical indicators.

Больше внимание должно быть уделено отчетности об индикаторах качества эпиднадзора.
More attention is required on reporting surveillance performance indicators.

Дополнительные сведения об этих индикаторах см. в разделе Индикаторы состояния.
For more details on these indicators see Status indicators..

Использование торговых функций в пользовательских индикаторах запрещено.
It is prohibited to use trading functions in custom indicators.

С явно указанными в индикаторах значениями PERIOD_ H1 и PERIOD_ M15.
With the values of PERIOD_H1 and PERIOD_M15 specified explicitly in the indicators.

Текущее состояние повторов отображается на индикаторах с помощью цвета и текстовых сообщений.
Current state of replays is displayed on indicators via colour and text messages.

Параметры микроклимата, для удобства контроля, отображаются на индикаторах щита управления.
For easy control the microclimate parameters are displayed on the control panel indicators.

Да, щелкните правой кнопкой мыши на советниках и индикаторах в навигаторе, чтобы удалить их.
Yes, right-click on expert advisors and indicators in the navigator to delete them.

Просьба представить информацию об индикаторах, которые использовались в отношении данной целевой задачи.
Please provide information on indicators used in relation to this target.

Для сохранения изменений в установленных на графике индикаторах нажмите кнопку" Закрытие.
To save the changes in the indicators on the chart press"Close" button.

Более подробную информацию об индикаторах фазы Луны см. в разделе« Индикатор фаз Луны».
For information about the Moon phase indicator, see“Moon Phase Indicator”.

Индикаторах правильно проведенного исследования: пределе погрешности, выборке, уровне доверия и т.
Indications of a correctly realized survey: margin of error, sample, level of trust etc;

Символы должны размещаться на органах управления или индикаторах, для обозначения которых они служат, либо рядом с ними.
Symbols must be placed on or adjacent to the control or display to be identified.

На индикаторах состояния имеются ключи, которые позволяют активировать меню или предупреждающее окно.
There are keys on the status indicators that allow you to activate the menu or the alert window.

Данные об уловах, усилии, индикаторах УМЭ( уязвимые морские экосистемы) и биологические данные за каждый отдельный улов.
Haul-by-haul catch, effort, biological and vulnerable marine ecosystem(VME)-indicator data.

Базовые модули включают в себя справочники об эмитентах и ценных бумагах, индексах и индикаторах и другой информации.
Basic modules include directories of issuers and securities, indices and indicators and other information.

Более детальные сведения об индикаторах, использованных источниках данных и их наличии приведены в приложении 1.
More details about the indicators and data sources used and data availability can be found in Annex 1.

Показатели развития могут быть затем использованы на трендовых рынках и индикаторах динамики на рынках ранжирования.
Development indicators can then be employed in trending markets and momentum indicators in ranging markets.

Более подробную информацию об индикаторах влажности Вы можете получить в соответствующем разделе линейных компонентов.
For more information about the moisture indicator can be obtained from section of linear components.

В некоторых индикаторах учитывается определенная этническая принадлежность, национальность или место проживания участника операции.
Several of the indicators suggest the relevance of individuals' ethnicity, place of residence or nationality.