Primjeri korištenja Инициативам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
По ВСП, ГСТП и новым инициативам для НРС.
Управление по инициативам переходного этапа ОТИ.
Содействие новаторским инициативам для вакцинации.
Iv оказания поддержки тематическим инициативам Совета.
ЮНФПА оказал поддержку 189 инициативам Юг- Юг в 2008 году.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
эта инициативасобственной инициативетакие инициативыновые инициативырегиональных инициативарабской мирной инициативыразличные инициативыглобальная инициативаспециальной инициативыдругие инициативы
Više
Upotreba s glagolima
приветствует инициативуинициатива направлена
поддерживает инициативыинициатива является
существующих инициативсоответствующих инициативинициативы включают
взять на себя инициативуинициатива осуществляется
проявлять инициативу
Više
Upotreba s imenicama
ряд инициативмеры и инициативыреализации инициативинициативу правительства
инициативы в области
рамках инициативыинициативе президента
программ и инициативосуществления инициативинициативе министерства
Više
Во многих регионах было положено начало собственным инициативам.
Оказана поддержка инициативам женщин на радио и телевидении.
Президент Научного совета по глобальным инициативам SCGI.
Оказывать поддержку инициативам общинных групп и неформального сектора;
Международный совет по местным экологическим инициативам МСМЭИ.
ЮНФПА также оказывает поддержку инициативам на провинциальном уровне.
Значительное внимание в настоящий момент уделяется следующим инициативам.
Особая поддержка будет оказываться инициативам по созданию новых предприятий.
Они представлены в разделе этого доклада, посвященном инициативам.
Монако уделяет особое внимание всем новшествам и инициативам в этой области.
Заявление Международного совета по местным экологическим инициативам.
Ереван также присоединяется к международным инициативам и декларациям разной направленности.
Техническая сессия по глобальному ирегиональному сотрудничеству и инициативам.
Благодаря описываемым ниже инициативам доступ к культуре значительно расширился.
Томас Альберт Блис,Председатель Научного совета по глобальным инициативам, США.
Содействие коллективным инициативам через женские организации, сети и кооперативы.
Сотрудничество с частным сектором укрепляется благодаря различным инициативам.
Программа IBBP- оказание поддержки инициативам по культурному сотрудничеству ЕС и России на 2008- 2009 гг.
Блис томас Альберт( СшА),президент Научного совета по глобальным инициативам SCGI.
Инициативам по реформированию сферы предоставления услуг здравоохранения свойственно широкое разнообразие.
Мы приветствуем конкретные обязательства заинтересованных сторон по таким инициативам.
Уже предпринятым инициативам по ракетной проблеме недостает отпечатка универсальности.
Региональные модели содействие инициативам активных организаций и жителей регионов РФ.
Активно содействовать инициативам по развитию международного сотрудничества и разрабатывать единые стандарты;
Испания будет противодействовать любым инициативам, препятствующим достижению результата, предусмотренного Утрехтским договором.