Sta Znaci КАТАЛИЗАТОРОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• catalyst
• catalyse
• catalytic
• accelerant
• catalyzer
• to catalyze
• catalysts
• catalysing

Primjeri korištenja Катализатором na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Это может быть катализатором.
It could be a catalyst.

Катализатором был бензин, судя по запаху.
Accelerant was petrol, by the smell of it.

Бензин был катализатором?
Gasoline was the accelerant?

Эдем стал катализатором, освободившим твой страх.
Eden was the catalyst that triggered your fear.

Тепловые заряды с катализатором?
Thermite charges with an accelerant?

Оружие является катализатором новых конфликтов.
Weapons are a catalyst for armed conflicts.

Разъем лямбда- зонда за катализатором- G130.
Connector for lambda probe after catalyst -G130.

Спорт является катализатором экономического развития.
Sport is a catalyst for economic development.

Протесты в Парке Гези были катализатором изменений.
The Gezi Park protests were a catalyst to change.

Оружие является катализатором вооруженных конфликтов.
Weapons serve as a catalyst to armed conflict.

Сосредоточимся на тех, где катализатором был бензин.
Focusing on ones where gasoline was the accelerant.

Мы были только катализатором, а не наконечником стрелы».
We were just the catalysts, not the spearhead.

Лямбда- зонд II за катализатором- G131.
I ambda probe 2 after catalyst -G131.

Катализатором могут быть другие вещества класса 4. 1.
Other substances of Class 4.1 may act as catalysts.

Лямбда- зонд II за катализатором- G131.
Lambda probe II downstream of catalytic converter -G131.

Другим катализатором роста автоперевозок является ритейл.
Other catalyst of road haulage growth is retailing.

Является уникальным катализатором на территории РФ;
One-of-a-kind catalyst on the Russian market;

Сегодня катализатором изменений в Украине является именно бизнес.
Todat it is business, which is a catalyst for change in Ukraine.

Разъем лямбда- зонда за катализатором- G130.
Connector for lambda probe downstream of catalytic converter -G130.

ДВЗЯИ также является катализатором деятельности в области разоружения.
The CTBT was also a catalyst for disarmament.

Оно является также наиболее сильным катализатором гонки вооружений.
It is also a most potent catalyst for arms races.

Отсутствие контакта между катализатором и потенциально опасными частицами.
No contact between catalyst and potentially harmful particles.

Таким образом, свободная торговля является катализатором экономического роста.
Free trade is therefore the catalyst for growth.

Электронная система управления карбюрацией для автомобилей с катализатором.
Electronic device for carburation control on catalytic vehicles.

Год- введение двигателя 1, 8i с тройным катализатором мощностью 100 л/ с.
I engine with three-way catalyst introduced 100 PS.

Диалог является катализатором культурной интеграции на различных уровнях.
Dialogue is a catalyst for cultural integration at various levels.

Камера вторичного горения с катализатором из жаропрочного бетона.
Secondary burning chamber with refractory concrete catalyst.

Эти семинары служат катализатором общественного обсуждения вопросов, связанных с этой проблемой.
Those seminars served as catalysts for public debate.

Использование командной работы является катализатором для наших идей и действий.
Teams are the catalysts for our ideas and actions.

Катализатором для политических изменений в этом регионе должна стать арабская инициатива.
The Arab initiative must catalyse political change in the region.