Sta Znaci КЛИШЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• cliche
• clichés
• plates
• cliches
• plate
• of cliché

Primjeri korištenja Клише na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Очень клише.
Very cliche.

Клише, клише.
Cliche, cliche.

Да уж, клише.
Yeah, cliche buster.

У Ганца есть клише.
Ganz has the plate.

Хэй, клише, я знаю.
Hey, cliche, I know.

Клише- это ужасно.
Cliches are the worst.

Прекрасное клише, МакБоно.
Beautiful cliches, McBono.

Клише останутся y меня.
The plates stay with me.

Ты знаешь наизусть все клише.
You know all the clichés by heart.

Клише значит тупая, да?
Cliche means stupid, right?

А потом это стало просто клише.
And then it just became a cliche.

Хотя клише является привлекательным.
Although the cliche is attractive.

А я думала, что писатели ненавидят клише.
I thought writers hated clichés.

Только клише, не следа воображения.
Only cliches, not a trace of imagination.

Мы должны избавиться от этих устаревших клише.
We must rid ourselves of these outdated clichés.

Без клише, без проповедей без формул Ладно.
No clichés, no homilies, no formula.

Появились все клише, связанные с изменами.
All the clichés about cheating came up.

Люди живут с различными клише-« Привет, как дела?»?
People live with cliches-'Hello, how are you?

Прибереги эти клише переговорщиков, Фоннегра.
Save the negotiator clichés, Fonnegra.

Серьезно, звучит как ужасное лос-анджелесское клише.
Seriously, that sounds like some horrible L.A. cliche.

Они грузят клише для фальшивых денег на яхту.
They're loading counterfeit plates onto the boat.

Всегда предполагай клише и не разочаруешься.
Always guess the cliche, and you won't be disappointed.

Тестируя пять клише базирующихся на половых различиях.
By testing five age-old, gender based cliches.

Народный, сленг, Выражения, и клише также проблематично.
Vernacular, slang, expressions, and clichés are also problematic.

Мне не нужны клише из вашего американского спорта.
I do not need any of your American sports cliches.

Клише- это печатната форма, благодаря которой осуществляется печатный процесс.
Cliche is a printing form, which carries out printing process.

Он возьмет эти клише и создаст цех, где-нибудь еще.
He will grab those plates and set up shop someplace else.

Когда клише изнашивается, его списывают и уничтожают.
When plates wore down, they were decommissioned and destroyed.

Они восстанавливают клише с помощью раствора кислоты.
They were able to restore the plates using an acid solution.

Прежние социальные клише относительно« правильного» возраста первого супружества уже не действуют.
Former social clichés about the‘correct' age at first marriage no longer apply.