Sta Znaci КОЛИЧЕСТВАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• quantities
• amounts
• numbers
• volumes
• quantity
• amount
• number

Primjeri korištenja Количествах na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Не в таких количествах.
Not in these numbers.

Часы выпускались в небольших количествах.
The feces were small in quantity.

Таким равных количествах между этими 3.
Thus equal amounts between these 3.

Я беру продукты в таких количествах.
I take the products in such quantities.

В маленьких количествах они не представляют особой сложности.
In small numbers, they're not too difficult.

В СССР производился в значительных количествах.
The Confederates came on in great number.

Приготовление гранулятов в количествах от 100 мл.
The preparation of the granulates in the amount from 100 g.

При диарее он теряется в больших количествах.
Zinc is lost in greater quantity during diarrhoea.

Использовать в небольших количествах, избегать попадания на кожу.
Use in small amounts, avoid contact with skin.

Нанесение покрытий на таблетки в количествах от 100 г.
Coating of tablets in the amount from 100 g.

Это может быть достигнуто путем еда меньших количествах.
This can be achieved by eating smaller amounts.

Его можно пить в количествах меньших, чем морковный сок.
It should be drunk in smaller amounts than carrot juice.

Где люди будут собираться в больших количествах.
Anyplace were people might gather in large numbers.

Ну, вероятно в небольших количествах, и при нормальном вращении.
Well, perhaps in small numbers, in orderly rotation.

Бесплатные Приведения игры доступны в огромных количествах.
Ghosts free games are available in large quantities.

Отдельные наркотики в небольших количествах контрабандой ввозятся в страну.
Some drugs, in small amounts, are trafficked into the country.

На пасеках добыть их можно практически в любых количествах.
You can get them in apiaries in almost any quantity.

Радикальных националистов в таких количествах в Думе раньше не было.
Never before did the Duma have such a number of radical nationalists.

Такую муку можно успешно применять в малых количествах.
These flours can be used successfully in small quantities.

Но в малых количествах газировка подобно вину может стимулировать пищеварение.
But in small quantities soda as wine can stimulate digestion.

Почти 20% женщин потребляли кофеин в больших количествах.
Almost 20% of women consumed caffeine in large quantities.

Ешьте в больших количествах бруснику, клюкву, облепиху, чернику.
Eat in large quantities cowberry, cranberry, sea-buckthorn berries, blueberries.

Как правило, представляются лишь данные о количествах в недрах.
Generally only in-situ quantity figures are reported.

Парацетамол выделяется с грудным молоком в небольших количествах.
Paracetamol is excreted in breast milk in small quantities.

Рассмотрение информации об установленных количествах охватывает.
The review of information on assigned amounts shall cover.

Вы также можете потреблять органические масла в умеренных количествах.
You can also consume organic oils in moderate quantities.

Нестабилен, его сложно производить в достаточных количествах, но он действует.
It's unstable and difficult to produce in sufficient quantity, but it works.

Сливы полезны при гипертонической болезни, но в небольших количествах.
Plum useful in hypertensive disease, but in small quantities.

Заказать дипломы можно в любых количествах для награждения участников любого конкурса или мероприятия.
Order diplomas in any amount to honor participants in any contest or event.

Кофе, шоколад( особенно горячий), черный чай в больших количествах.
Coffee, chocolate(especially hot), black tea in bulk quantities.